benzer ile cümle
benzer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Daha sonra, 1960'larda, benzer yavru kediler Kanada'da doğdu ve yetiştirildi.Then, in the 1960s, similar kittens were born in Canada and were intentionally bred.
Böylece benzersiz bir stille "eğlenceli ve ilginç" olarak pazarlandı. [1]It was thus marketed as being "fun and funky" with a unique style.[2]
- Düz tip: Normal bir tornavidaya benzer, 2Nm'den yüksek torkları sıkmak mümkün değildir.- Inline type : Looks like a regular screwdriver, not possible to tighten manually more than 2Nm.
1990'larda tanıtılan ekolojik ayak izi kavramına benzer.It is analogous to the ecological footprint concept introduced in the 1990s.
Selefine benzer şekilde, Mercedes-Benz'in Almanya , Bremen'deki fabrikasında monte edildi.Like its predecessor, it is assembled at Mercedes-Benz's plant in Bremen, Germany.
Bu gen tarafından kodlanan protein, subtilisin benzeri proprotein konvertaz ailesine aittir.The protein encoded by this gene belongs to the subtilisin-like proprotein convertase family.
Piramit Metinlerinde de benzer şeyler yapıyor. [1]In the Pyramid Texts, he does similar things.[1]
Nokia 3650/3600'ün çok ayırt edici bir özelliği, benzersiz retro dairesel tuş takımıydı.A very distinctive feature of the Nokia 3650/3600 was its unique retro circular keypad.
İzleme Listesi: Diziler sekmesine benzer şekilde, film afişlerinin bir listesi görünür.Watch List: Similar to the Shows tab, a list of movie posters appears.
Televizyona adanmış benzer bir web sitesi olan Tvtag, artık kapalı.Tvtag, a similar website also dedicated to television, now shut down.
Fiesta ST'ye benzer şekilde, isteğe bağlı bir "Performans Paketi" mevcuttur.Like the Fiesta ST, an optional "Performance Pack" is available.
Benzer şekilde, Prusya mavisi, çamaşırı mavileştirmenin temelidir.Similarly, Prussian blue is the basis for laundry bluing.
Ön bölümün tasarımı mevcut Actros'a büyük benzerlik göstermekteydi.The design of the front section was given more resemblance to the current Actros.
Yeni kullanıcı arayüzünde Windows Media Center'a benzer bir navigasyon sistemi vardı.The new user interface had a navigation system similar to that of Windows Media Center.
Örneğin, Taigun, Çin pazarı T-Cross ile benzer bir ön ucu paylaşıyor.For example, the Taigun shares a similar front-end with the Chinese-market T-Cross.
Terapi köpekleri ile arasındaki benzerlikler ve farklılıklarSimilarities and differences between facility dogs and therapy dogs
Bu cins Hokkaido, Shikoku ve Kai Ken'e benzer.This breed is similar to the Hokkaido, Shikoku and the Kai Ken.
Nanggala'nın benzer bir yenilemesi 2012'nin başlarında tamamlandı.[1] [2]A similar refit of Nanggala was completed in early 2012.[1][5][6]
Mono Benzeri Çoklu Silisyum (MLM)Mono-like-multi silicon (MLM)
Sonuç, dış tarafların etrafında polikristal olan dökme, monokristal benzeri bir malzemedir.The result is a bulk mono-like material that is polycrystalline around the outsides.
Bu üretim yöntemi ile poli benzeri fiyatlarla mono benzeri hücrelerin üretimi sağlanır. [1]This production method results in mono-like cells at poly-like prices.[61]
Benzeri görülmemiş bir şeyin gösterimi görsel ve işitsel algıları birleştirir.[1]The demonstration of something unprecedented combines visual and aural perceptions.[1]
Cyclo-cross bisikletler genellikle yol yarış bisikletlerine benzer.Cyclo-cross bicycles generally resemble road racing bicycles.
Sanatın benzersiz tarzlarından biri olan Kübizm tarzını geliştirmesiyle bilinir.She was known for developing a unique style of Cubism. [2][3]
Bu bölümler, benzersiz bir ses oluşturmak için birlikte çalıştı.These sections worked together to create a unique sound.
Daha önceki çalışmalarda da benzer sonuçlar elde edilmişti. [1]Similar results had been obtained in previous studies with far fewer species.[10]
Ayak bileği kemikleri primatlarınkine benzerdi ve ağaçlarda yaşam için uygundu. [1]Bones from the ankle are similar to those of primates, and were suited for a life up in trees.[8]
Piatra Craiului dağları, yaklaşık 25 uzunluğunda dar ve testere benzeri bir sırt oluşturur.The Piatra Craiului mountains form a narrow and saw-like ridge, which is about 25 km (16 mi) long.
Kolorimetri hem kalitatif hem de kantitatif özelliklere sahip olduğu için benzersiz bir yöntemdir.Colorimetry is a unique method since it has both qualitative and quantitative properties.
Kilisenin içi de bazı benzersiz mimari özelliklere sahiptir.The interior of the church also has some unique architectural features.
Yarışın çoğu, bir cross-country yarışının yokuş aşağı segmentine benzer parkurlarda yokuş aşağı.Most of the race is downhill, on trails similar to the downhill segment of a cross-country race.
İkili (DL) etkinlikler benzerdir, sadece iki sürücü aynı parkuru / yolu paylaşır.Dual (DL) events are similar, only two riders share the same course/track.
Bir etap genellikle uzunluk ve yapı olarak bir Maraton dağ bisikleti yarışına benzer.A stage is usually similar in length and structure to a Marathon mountain bike race.
Protocetus, modern balinalara benzer bir vücut şekli ile restore edilmiştir.Protocetus, restored with a body shape like modern whales.
Sarmaşıklar, ivriz kabartmasına benzer şekilde, yerden sola ve tahıldan sağa doğru filizlenir.Vines sprout from the ground to his left and grain to the right, similar to the İvriz relief.
2000 yılında ABD başkanı Bill Clinton, Clinton Parameters adlı kitabında benzer bir teklif sundu.In 2000, U.S. president Bill Clinton offered a similar proposal in his Clinton Parameters.
İğne benzeri yapraklar 5-10 cm uzunluğundadır.They are 5–10 cm long.
Souvenir Henri-Desgrange- Fransa'daki Grand Tour Tour de France'da benzer bir ödül verildi.Souvenir Henri Desgrange – a similar award given in France's Grand Tour, the Tour de France.
HDV'ye benzerlik gösteren birkaç başka virüs, insanlar dışındaki türlerde tanımlanmıştır.A few other viruses with similarity to HDV have been described in species other than humans.
Tüm dünyada benzer bira festivalleri düzenleniyor.Similar beer festivals are organized all around the world.
Gwapyeon, meyvelerle yapılan jöle benzeri bir yaz tatlısıdır.Dasik, literally "tea food", is a bite-size sweet that is normally accompanied by tea.
Psikologlar bu fenomen ile bilgi teorisi arasında benzerlikler görmeye başladılar.Psychologists began to see similarities between this phenomenon and information theory.[who?]
Jeongol ve sinseollo Batı benzer güveç veya Çin hotpot .Jeongol and sinseollo are similar to Western stew or Chinese hotpot.
Romalılar döneminde Mısır'daki sosyal yapı hem benzersiz hem de karmaşıktı.The social structure in Aegyptus under the Romans was both unique and complicated.
Doğuştan şeytani, şeytani ölüme benzer bir biçimde yaşama dürtüsü verir. [1]It gives the innately demonic urge to live a demonic, deathlike form.[1]
Guarapo, Chicha'ya çok benzer.Guarapo is very similar to Chicha.
Sosis ve benzeri şarküteri ürünleriSausage and cold cuts
Sen Harikasın! adlı yarışmanın benzersiz kuralları vardır.You Are Super! has unique rules.
Süt ve krema, çeşitli içeceklerin yanı sıra peynir ve benzeri ürünlerin yapımında kullanılır. [2]Milk and cream are used to make a variety of beverages, as well as cheese and similar products.[2]
Benzer dizilerSpin-offs
Benzer şekilde, bir UV inhibitörü belirtilebilir.Similarly, a UV inhibitor can be specified.
Uzun bir süre, tavşanlara ve tavşanlara benzer bir yaşam tarzına sahip oldukları düşünülüyordu.For a long time, they were considered to have a similar lifestyle to hares and rabbits.
Xenungulates ayrıca ilkel astrapotheres ile bazı diş benzerlikleri gösterir. [2]Xenungulates also show some dental similarity to primitive astrapotheres.[7]
Kişilikleri de siyam kedileriyle benzerlik gösterir.Their personalities are also very similar.
Poarch, Yükselen Güneş Bayrağı'na benzer bir dövmeye sahip olduğu için eleştirildi.Poarch was criticized for having a tattoo similar to the Rising Sun Flag in her videos.
Tesla araçlarına benzer şekilde, Arcimotos da kablosuz güncellemelere tabi olacaktır.Similar to Tesla vehicles, Arcimotos will be subject to over-the-air updates.
Bu FUV tipi, üç tekerlekli bir motosiklete benzer şekilde tavan veya yuvarlanma kafesi içermez.This FUV variant features no roof or roll cage, similar to a three-wheeled motorcycle.
Kanatsız yetişkinler yaprak bitlerine(ingilizce: nymph) benzer ve 1,7 ila 2,0 mm arasındadır.[1]Wingless adults resemble nymphs and are 1.7 to 2.0 mm long.[1]
Samotherium'un anatomisi, zürafa benzeri bir boyuna geçiş göstermiş gibi görünüyor.The anatomy of Samotherium appears to have shown a transition to a giraffe-like neck.
Zürafalardan farklıdırlar, çünkü boynuz benzeri ossikonları farklı kemiklerden türetilmiştir.They differ from giraffes in that their antler-like ossicones are derived from different bones.