Diğer birçok ABD eyaleti, Mayıs 2017 itibarıyla benzer yasaları düşünmektedir.[1]Many other U.S. states were considering similar laws, as of May 2017.[45]
Yapıları, çekirdekten yüzeye uzanan güneş benzeri bir konvektif zarftan oluşur.Their structure consists of a solar-like convective envelope that exists from core to surface.
Cyberpunk 2077'de de benzer bir olay yaşandı. [3]A similar occurrence happened with Cyberpunk 2077.[8]
Ayrıca glikoz ve glikoza benzer şekerlerin kimyası üzerinde çalışmaya başlar.[1]Also begins work on the chemistry of glucose and related sugars.[81]
Kendini Korumaya BenzerlikSimilarity to self-preservation
Freyja ile çok sayıda benzerliği var ve Gesta Danorum'da daha çok on gibi davranıyor.Has numerous similarities with Freyja and in the Gesta Danorum acts more like her.
Makyajlı Japon modellerinin, Bluebird U11 serisine benzer şekilde dik bir burnu var.The facelifted Japanese models have an upright nose, similar to that of the Bluebird U11 series.
Bu bilinçaltı ön yargısı, Forer etkisine benzer.[2]This subconscious bias is similar to the Forer effect.[2]
4 Mayıs 1990'da Letonya Yüksek Sovyeti benzer bir bildiri yaptı. [5]On 4 May 1990, the Latvian Supreme Soviet made a similar declaration.[28]
Letonya parlamentosu da aynı gün benzer bir açıklama yaptı.The Latvian parliament made similar a declaration at the same day.
İkisi birlikte, bitkileri kesmek için çalışan gaga benzeri bir yapıyı oluşturdular.In ceratopsian dinosaurs, it opposed the rostral bone.[citation needed]
Benzer bir işlem, 1979'da R. F. Housholder tarafından ticarileştirilmeden patentlendi. [1]A similar process was patented without being commercialized by R. F. Housholder in 1979.[4]
Diğer ülkelerdeki eyalet parklarına benzerler.They are similar to state parks in other countries.
[Tarski'nin] görüşüne göre, metamatematik herhangi bir matematiksel disipline benzer hale geldi.In [Tarski's] view, metamathematics became similar to any mathematical discipline.
Camilla'nın, Yunan mitolojisindeki benzeri Penthesilea'dır. [1]Camilla is similar to Penthesilea of Greek mythology.[10]
Geckolar, türden türe farklılık gösteren seslendirmeleriyle kertenkeleler arasında benzersizdir.Geckos are unique among lizards for their vocalizations, which differ from species to species.
Tinder, benzersiz kaydırma mekanizmasıyla bilinir.Tinder is known for its unique swiping mechanism.
Aynı zamanda evin 'iç dairesi' anlamına gelen Sanskritçe anthapura kelimesine de benzer.It is also similar to the Sanskrit word anthapura, meaning ‘the inner apartment’ of the household.
Daha sonra geliştirilen benzer yöntemler PQRST ve KWL tablosunu içerir. [1]Similar methods developed subsequently include PQRST and KWL table.[3]
Benzer motorlar Pratt & Whitney Canada PW200 [1] Pratt & Whitney Canada PT6[1]Comparable engines Pratt & Whitney Canada PW200 [7] Pratt & Whitney Canada PT6[7]
Latince adı Benedictus'a benzer.It is analogous to the Latin name Benedictus.
Cihaz için selefine benzer şekilde 64 veya 128 GB dahili depolama seçeneği bulunur.Similar to its predecessor, the phone is available in either a 64GB or 128GB configuration.
Hipparchus görünüşe göre benzer hesaplamalar yaptı.Hipparchus apparently made similar calculations.
Tipik olarak renksiz, yağ veya kauçuğa benzer maddelerdir.They are typically colorless, oils or rubber-like substances.
Cihazların ön kısmı birbirlerine çok benzer; cihazların arasındaki temel fark, boyutlarıdır.The devices look very similar from the front, the main difference being their size.
Cihazların arka tarafı, Redmi Note 4'ünkine benzer.The look of the phones at the back is similar to Redmi Note 4.
Benzer şekilde akrabaları ve ailesi hakkında da pek bir şey bilinmiyor.Similarly, not much is known about his relatives and family.
Xperia 5, genel olarak Xperia 1'e benzer ancak Xperia 1'e kıyasla daha ufaktır.The Xperia 5 heavily resembles the Xperia 1, but has a smaller form factor.
Magie, muhabire Monopoly ve The Landlord's Game arasındaki benzerliklerden bahsetti.Magie spoke to reporters about the similarities between Monopoly, and The Landlord's Game.
HMS Nigeria, 28 Haziran'da Lauenburg hava gemisinin benzer bir fotoğrafını çekti. [3]HMS Nigeria made a similar capture of the weather ship Lauenburg on 28 June.[23]
Bu benzeri görülmemiş otorite, Blue Book'un soruşturmasının ciddiyetinin gösteriyordu.This unprecedented authority underlined the seriousness of Blue Book's investigation.
Film kariyerlerindeki Sim'ler, The Sims: Superstar'dakilere benzer ödüller kazanabilir.Sims in the film careers can win awards, similar to the ones in The Sims: Superstar.
Oyuncu, evcil hayvanını 'Sim Oluştur' özelliğine benzer bir şekilde yaratır.The player creates their pet in a similar fashion to the 'Create A Sim' feature.
Dolayısıyla halk cumhuriyeti terimine benzer.Thus, it is similar to the term People's Republic.
Benzer Özelliklere Sahip Olan Devletlerin ÖrnekleriExamples of states with related attributes
Kaza uçağına benzer bir Lufthansa Airbus A320 uçağı.A Lufthansa Airbus A320, similar to the accident aircraft.
Bu kuraylar daha kararlıdır ve bu kurayların sesi doğal kurayların sesine benzer.It is more stable and its sound is similar to the natural quray's sound.
Anurognathidlerin yarasalara benzer şekilde gececi veya krep olduğuna inanılır.Anurognathids are often believed to have been nocturnal or crepuscular akin to bats.
1475) tasvirinde benzer ve kolye ile aynıdır.1475), a painting that may have been partly based on Memling's portrait.
Dini inançlar, bölgedeki diğer dinlere benzer şekilde arınma ile ilgili kuralları içeriyordu.Religious beliefs included rules concerning purification, similar to other religions in the region.
Tropikal Haliaeetus türlerine çok benzerler.They are very similar to the tropical Haliaeetus species.
Minik Kuş'a benzer ama yeşildir.[1]He appears similar to Big Bird, but he is green.[15]
Parodi, Birdman filmine benzer bir müzik kullanır.The spoof uses similar music to the Birdman film.
Daha sonra, 1960'larda, benzer yavru kediler Kanada'da doğdu ve yetiştirildi.Then, in the 1960s, similar kittens were born in Canada and were intentionally bred.
Böylece benzersiz bir stille "eğlenceli ve ilginç" olarak pazarlandı. [1]It was thus marketed as being "fun and funky" with a unique style.[2]
- Düz tip: Normal bir tornavidaya benzer, 2Nm'den yüksek torkları sıkmak mümkün değildir.- Inline type : Looks like a regular screwdriver, not possible to tighten manually more than 2Nm.
1990'larda tanıtılan ekolojik ayak izi kavramına benzer.It is analogous to the ecological footprint concept introduced in the 1990s.
Selefine benzer şekilde, Mercedes-Benz'in Almanya , Bremen'deki fabrikasında monte edildi.Like its predecessor, it is assembled at Mercedes-Benz's plant in Bremen, Germany.
Bu gen tarafından kodlanan protein, subtilisin benzeri proprotein konvertaz ailesine aittir.The protein encoded by this gene belongs to the subtilisin-like proprotein convertase family.
Piramit Metinlerinde de benzer şeyler yapıyor. [1]In the Pyramid Texts, he does similar things.[1]
Nokia 3650/3600'ün çok ayırt edici bir özelliği, benzersiz retro dairesel tuş takımıydı.A very distinctive feature of the Nokia 3650/3600 was its unique retro circular keypad.
İzleme Listesi: Diziler sekmesine benzer şekilde, film afişlerinin bir listesi görünür.Watch List: Similar to the Shows tab, a list of movie posters appears.
Televizyona adanmış benzer bir web sitesi olan Tvtag, artık kapalı.Tvtag, a similar website also dedicated to television, now shut down.
Fiesta ST'ye benzer şekilde, isteğe bağlı bir "Performans Paketi" mevcuttur.Like the Fiesta ST, an optional "Performance Pack" is available.
Benzer şekilde, Prusya mavisi, çamaşırı mavileştirmenin temelidir.Similarly, Prussian blue is the basis for laundry bluing.
Ön bölümün tasarımı mevcut Actros'a büyük benzerlik göstermekteydi.The design of the front section was given more resemblance to the current Actros.
Yeni kullanıcı arayüzünde Windows Media Center'a benzer bir navigasyon sistemi vardı.The new user interface had a navigation system similar to that of Windows Media Center.
Örneğin, Taigun, Çin pazarı T-Cross ile benzer bir ön ucu paylaşıyor.For example, the Taigun shares a similar front-end with the Chinese-market T-Cross.
Terapi köpekleri ile arasındaki benzerlikler ve farklılıklarSimilarities and differences between facility dogs and therapy dogs
Bu cins Hokkaido, Shikoku ve Kai Ken'e benzer.This breed is similar to the Hokkaido, Shikoku and the Kai Ken.