benzer ile cümle
benzer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kuantum mekaniğinde tüm objeler dalga benzeri özelliklere sahiptir.In quantum mechanics, all objects have wave-like properties (see de Broglie waves).
Dalga benzeri durumlara örneklerExamples of wave-like states
Benzer OrtamlarAnalogs
Bu duvarlar evreni ayrık hücrelere bölen kapalı hücre köpüğünün duvarlarına benzer .These walls resemble the walls of a closed-cell foam, dividing the universe into discrete cells.
Dokular da benzer şekilde iyi huyludur.Textures are similarly benign.
Dezenfektasyon jelleri soyulabilir tabakalarlar çok benzer şekilde iş yapar.Decontamination gels work in much the same way as other strippable coatings.
Benzer bir durum Klein–Gordon denklemi için de etkilidir.A similar situation prevails for the Klein–Gordon equation.
Bu etki elektron yerine proton içerilmesi dışında auroral olaylara benzerdir.The effect is similar to auroral events, except that protons rather than electrons are involved.
Bu matris kuark karışımlarını tanımlayan CKM matrisine benzer.It is the analogue of the CKM matrix describing the analogous mixing of quarks.
Erkek ve kadın benzer bir görünüm.The male and female are similar in appearance.
Modern Combat 5: Blackout' un temel savaş dinamikleri önceki dört oyuna benzer.The basic war in Modern Combat 5: Blackout is similar to the four previous games in the series.
Kadın karakterler erkek meslektaşlarına göre daha fazla insana benzer nitelikte resmedilmiş.Female characters are often much more human looking than their male counterparts.
Tip II, genomları benzersiz ve ayrı iki Rep ve ORFlardan oluşur.Type II genomes have the unique feature of two separate Rep ORFs.
Bu anahtar kilit ilişkisine benzerlik gösterir.This is similar to a lock recognizing a key.
Biyologlar bu benzersiz özelliğin amacını hala keşfedememişlerdir.Biologists have yet to discover the purpose of this unique characteristic.
TPS / Yalın tekniklerinin çoğu benzer şekilde çalışır.Many of the TPS/Lean techniques work in a similar way.
Bu programın bir benzeri de Kalite Yönetimi içindedir.A variant of this program is within Quality Management.
VEI altında, kül, lav, lav bombaları ve ignimbrite benzer şekilde muamele edilmektedir.Under the VEI, ash, lava, lava bombs and ignimbrite are all treated alike.
Her iki tip siteler de, benzer çevrimiçi müzik veritabanı hizmeti sunar.Many of both types of sites offer services similar to an online music database.
Ama iki uygulamada da terimler benzer anlamlar taşırlar.[9]But the terms have similar meanings in the two applications.[9]
Kahverengi yağın sınıflandırılması benzer işlevli iki farklı hücre grubunu kapsar.Classification of brown fat refers to two distinct cell populations with similar functions.
Bazaar komutları CVS veya Subversion'daki komutlara benzerdir.Bazaar commands are similar to those found in CVS or Subversion.
Her çiftlik faktörlerin veya bağlamların benzersiz bir bileşimine eklenebilir.Each farm may be inserted in a unique combination of factors or contexts.
Benzer projelerSimilar projects
Benedikt sendromuna çok benzer.It is very similar to Benedikt's syndrome.
Fomalhaut ve AU Microscopii çevresindeki enkaz disklerinde de benzer süreçler türetilmiştir.[48]Similar processes have been inferred in the debris disks around Fomalhaut and AU Microscopii.[48]
Çok sayıda kistvaen, Neolitik taş kutuya benzer mezarlar da vardır.There are also numerous kistvaens, Neolithic stone box-like tombs.
Benzer yapılar, sığır sürünürleri gibi evcilleştirilen hayvanlar için de kullanılabilir.Similar structures can be used for domesticated animals, such as cattle creeps.
Bunlar Akro Yoga karma dans, Tay masajı, jimnastik, Yoga ve benzeridir.There are Acro Yoga mixed with dance, Thai massage, calisthenics, Yoga and so on.
Çocuğa benzer hareketleri vardır.He has a childlike demeanor.
Erkek ve dişiler benzer tüylere sahiptir.Males and females have similar plumage.
Benzer MesleklerAllied professions
Bu yıl birçok benzersiz eğlence ve eğitim fırsatları çıktı.This leads to many unique entertainment and educational opportunities for residents.
Mülteci seyahat belgeleri pasaport benzeri belgelerdir.Refugee travel documents are passport-like booklets.
Başka hiçbir kıta da buna benzer bir organizasyon bulunmamaktadır [3]No other continent or region has such a forum.[3]
ABD'de NEMA muhafaza türü uluslararası derecelendirmeye benzer şekilde kullanılır.In the US the NEMA enclosure type is used similarly to the international rating.
Benzer diş eğilimleri ortodontik hastaların yaklaşık %3-10'unda görülebiliyor.Similar trends of missing teeth can be seen in approximately 3–10% of orthodontic patients.[2][3]
Belirteç türü ne olursa olsun görüntüleme prosedürü genellikle çok benzerdir.Regardless of the type of indicator used the imaging procedure is generally very similar.
Benzer şekilde, çoğu zaman anatomik kök kastedilir.Similarly, the anatomic root is assumed in most circumstances.
Benzer olsalar da süt ile kalıcı kesiciler arasında birkaç küçük fark bulunur.Though similar, there are some minor differences between the primary and permanent incisors.
Benzer olsalar da küçük farklar bulunur.Though similar, there are some minor differences.
Dini bağlılık, uzaydayken uygulayıcılar için benzersiz güçlükler ve fırsatlar ortaya koymaktadır.Religious adherence in outer space poses unique challenges and opportunities for practitioners.
Bu özelliklerinden dolayı PUF'lar benzersiz bir aygıt tanımlayıcı olarak kullanılabilir.Because of these properties PUFs can be used as a unique and untamperable device identifier.
Bu saldırılar genellikle güç analizi ile yapılan saldırılarla benzer istatiksel yöntemler içerir.These attacks typically involve similar statistical techniques as power-analysis attacks.
Yan kanal saldırısına benzer saldırıların bir çok tarihsel örneği vardır.Historical analogues to modern side-channel attacks are known.
Saldırı ağaçları, eğer aynısı değilse, tehdit ağaçları ile çok benzerdir.Attack trees are very similar, if not identical, to threat trees.
Eğer bir lazer ışını bu malzemenin üzerine yansırsa, rastgele ve benzersiz bir örüntü oluşturur.When a laser beam shines on the material, a random and unique speckle pattern will arise.
CDF ye benzer bir deney olan D0 Tevatron halkasının diğer noktasında konumlanmıştır.There is another experiment similar to CDF called D0 located at another point on the Tevatron ring.
Lidya ve Frig alfabesi'ne oldukça benzerlik göstermektedir.It was largely similar to the Lydian and the Phrygian alphabets.
Reseptör tayrozin kinaz-benzeri yunus reseptörReceptor tyrosine kinase-like orphan receptor
Ama bu bireylerde tekrarlanan ölçümler, daha sonrada benzer bir sonuç verir.[23]The repeated investigation subsequently yields somewhat similar type of result.[23]
İnsülinin etki mekanizmaları türler arasında oldukça benzerlik gösterir.Its mechanisms of action are highly similar across species.[16]
Dünyada sayısız benzer endokrinoloji derneği vardır.There are numerous similar associations around the world.
Dihidrat, hidroklorik asit kullanılarak benzer bir reaksiyonla yapılır.The dihydrate is made by a similar reaction, using hydrochloric acid:
Benzer bir yapı dimerik formda bulunan alüminyum bromür (Al2Br6) bileşiğinde de görülür. [2]A similar structure is found in the dimeric form of aluminium bromide (Al2Br6).[5]
FreeBSD bir Linux dağıtımı değildir fakat Unix'in bir versiyonu olduğu için Linux'e çok benzerdir.FreeBSD is not a Linux distribution, but as it is a version of Unix that it is very similar.
Diziler bir konsensüs dizisine ne kadar benzerse, bağlanma o kadar güçlü olur.The more similar the sequences are to a consensus sequence, the stronger the binding is.
Yapısı oldukça farklı olmasına rağmen THC'ye benzer bir farmakolojiye sahiptir.It has a pharmacology similar to THC, although its structure is quite different.
Pek çok modern Hint-Avrupa dilinde benzer sözcükler bal ve bal şarabı manasında kullanılmaktadır.[1]Tocharian B mit), cognate with English mead.[1]
Başlık tarzının, İliryalıların giydiği benzer bir başlıktan kaynaklandığı düşünülmektedir.[1][2]The style of cap is thought to originate from a similar cap worn by the Illyrians.[2][3]