benli ile cümle
benli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.Μέσα στη δική μου ανθρώπινη φύση και τα λάθη μου, προσπάθησα να βελτιωθώ σε ότι δοκίμασα.
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.В моята собствена човечност и грешки, се опитвах да стана по-добър във всичко, което опитвах.
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.Людині властиво помилятися — я помилявся, намагався стати краще у всьому.
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.Со всеми присущими человеку ошибками я пытался стать лучше во всём.
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.באנושיות שלי ובטעויות שלי, ניסיתי להשתפר בכל דבר שעשיתי.
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.في إنسانيتي و أخطائي، حاولت التحسين في كل شيء حاولته.
Kendi benliğim ve hatalarımla, denediğim her şeyde daha iyisine çabaladım.常に上を目指してきましたが 思いやりの中には
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.A kdož rozsívá tělu svému, z těla žíti bude porušení; ale kdož rozsívá Duchu, z Duchať žíti bude život věčný.
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.Ker kdor seje v meso svoje, od mesa bo žel pogubo, a kdor seje v Duha, od Duha bo žel življenje večno.
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.자기의 육체를 위하여 심는 자는 육체로부터 썩어진 것을 거두고 성령을 위하여 심는 자는 성령으로부터 영생을 거두리라
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.Бо хто сїе тілу своєму, од тіла жати ме зотлїннє; а хто сїе духу, од. духа пожне життє вічне.
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.И на всички, които живеят по това правило, мир и милост да бъде на тях и на Божия Израил.
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.сеющий в плоть свою от плоти пожнет тление, а сеющий в дух от духа пожнет жизнь вечную.
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.הזרע בבשרו יקצר כליון משברו והזרע ברוח יקצר מן הרוח חיי עולם׃
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.لان من يزرع لجسده فمن الجسد يحصد فسادا. ومن يزرع للروح فمن الروح يحصد حياة ابدية.
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.順 著 情 慾 撒 種 的 、 必 從 情 慾 收 敗 壞 . 順 著 聖 靈 撒 種 的 、 必 從 聖 靈 收 永 生
Kendi benliğine eken, benlikten ölüm biçecektir. Ruha eken, Ruhtan sonsuz yaşam biçecektir.順著 情慾撒種 的 、 必從情慾 收敗壞 . 順著 聖靈 撒種 的 、 必從聖 靈收 永生
Kendi benliğinin özgürlüğünü hisset. Kendi benliğinin tamamlanmışlığını...Siente la libertad de tu propio Ser.
Kendi benliğinin özgürlüğünü hisset.Simte Libertatea propriului Sine.
Kendi benliğinin özgürlüğünü hisset.Spüre die Freiheit deines eigenen Selbst.
Kendi benliğinin özgürlüğünü hisset.Voel de vrijheid van uw eigen zelf.
Kendi benliğinin tamamlanmışlığını...De completedness van uw eigen zelf.
Kendi benliğinin tamamlanmışlığını...Desăvârșirea propriului Sine.
Kendi benliğinin tamamlanmışlığını...Die Vollkommenheit deines eigenen Selbst.
Kendi benliğinin tamamlanmışlığını... O zaman hiçbirşey yoluna çıkamayacak.Érezd saját Önvalód szabadságát, saját Önvalód teljességét, és akkor semmi nem lesz az utadban.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak... Başın o tarafa dönecek...In diesem Raum zu bleiben, in welchen du immer wieder an dein Selbst erinnert wirst.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak... Başın o tarafa dönecek...Verblijf in die ruimte die u worden voortdurend herinnerd aan je eigen zelf.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak... Başın o tarafa dönecek...Παραμένοντας μέσα σ' εκείνο το χώρο όπου συνεχώς θυμάσαι τον ίδιο σου τον Εαυτό.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak...Érted? Az, hogy abban a térben tartózkodsz, ahol folyamatosan emlékeztetve vagy saját Önvalódra.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak...Permanece en ese estado donde tú estas constantemente recordándote a ti mismo.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak...Sa rămâi în acel spațiu în care îți amintești în mod constant de Sine.
Kendi öz benliğini sürekli hatırladığın o boşluğun içinde kalmak...Vois-tu. Demeurer dans cet espace, qui te rappelle constamment, ton propre être.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Alcuni mettono a tacere il proprio io con la meditazione.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Algunos apagan el "yo" valiéndose de la meditación.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Alguns abafam o seu "eu" através da meditação.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Certains font taire le soi par la méditation.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.어떤 분들은 명상을 통해 자아를 닫아 버립니다.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Manche schalten das Selbst durch Meditation aus.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Một số tìm cách diệt cái tôi bằng thiền.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Některá umlčují Já pomocí meditace.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Sommigen schakelen het zelf uit door meditatie.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Unii îşi reduc sinele la tăcere prin meditaţie.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Vannak, akik elzárják az ént, meditáció segítségével.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.W niektórych jaźń wyłącza się dzięki medytacji.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Μερικές σταματούν τον εαυτό μέσω του διαλογισμού.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Некоторые выходят за пределы себя при помощи медитации.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.Някои затварят егото с медитация.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.חלק מכבים את האני בעזרת מדיטציה.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.بعضهم يحارب الأنا باستعمال التأمل.
Kimisi benliği meditasyon kullanarak kapatıyor.別の人たちは幻覚剤を使います。
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Chi decide che Soho dovrebbe avere questa personalità e che il Quartiere Latino dovrebbe averne un'altra?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Cine decide că Soho ar trebui să aibă personalitatea pe care o are şi Cartierul Latin altă personalitate?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Ki határozza meg, hogy a Sohonak ez legyen a karaktere, és a Quarter Latinnek pedig az?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?¿Quién decide que el Soho tenga esta personalidad y el Barrio Latino tenga esta otra?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Soho는 이런 특징을 가져야 하고 Latin Quater는 이런 특징을 가져야 한다는 것은 누구의 결정입니까?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Wie bepaalt dat Soho deze uitstraling heeft en dat de Latino-wijk dat karakter heeft?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Кой решава, че Сохо трябва да има тази самоличност, и че Латинският квартал трябва да има тази самоличност?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Кто решает, каким будет Сохо и что Латинский Квартал будет выглядеть иначе?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?Хто вирішив, що Сохо (район в Нью Йорку - примітка пер.) має мати такий облік, а Латинський квартал - такий?
Kim soho'nun bu benliğe sahip olmasına karar veriyor ...ve Latin Quarter'ın bu benliğe sahip olmasına?מי מחליט שלסוהו תהיה אישיות כזו, ושלרובע הלטיני תהיה אישיות אחרת?