benimseme ile cümle
benimseme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.Einmal wollen wir sie zuerst behandeln.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.Lần thứ nhất, chúng tôi muốn là người tiên phong.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.O dată, pentru că vrem s-o facem primii.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.Pierwszy raz - chcemy być pierwsi.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.Satu kita mau melakukannya dahulu.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.Vogliamo essere i primi a farlo.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.По-перше, ми хочемо бути першими.
İlkinde, önce biz benimsemek isteriz.Сначала мы хотим быть первыми.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.As pessoas começavam a ter a ideia de que os dinossauros eram especiais.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Az emberek elkezdték felfedezni, hogy a dinoszauruszok különlegesek.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Die Leute begannen sich mit der Idee anzufreunden, dass Dinosaurier besonders waren.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Folk höll på att förstå att dinosaurier var speciella.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Gdy zaczynali rozumieć, że dinozaury były wyjątkowe.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.사람들은 공룡이 특별하다는 생각을 하기 시작했습니다.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.La gente comenzaba a hacerse una idea de que los dinosaurios eran especiales.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.La gente iniziava a farsi un'idea dei dinosauri come creature speciali.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Les gens commençaient à se faire à l'idée que les dinosaures étaient spéciaux.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Lidé začali tušit, že dinosauři byli výjimeční.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Ľudia začínali tušiť, že dinosaury boli výnimočné.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Man begynde at forstå, at dinosaurer var noget særligt.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Mensen begonnen in te zien dat dinosaurussen heel bijzonder waren.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Người ta bắt đầu nhen nhóm ý nghĩ rằng loài khủng long rất đặc biệt.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Oamenii începeau să capete noțiunea că dinozaurii erau speciali.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Orang-orang mulai berpikir bahwa dinosaurus itu spesial.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Οι άνθρωποι άρχισαν να καταλαβαίνουν ότι οι δεινόσαυροι ήταν ξεχωριστοί.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Люди как раз начали думать, что динозавры были особыми существами.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.Хората бяха започнали да възприемат идеята, че динозаврите са били специални.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.אנשים החלו להבין שהדינוזאורים היו מיוחדים.
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.لقد بدأ الناس يستوعبون فكرة ان الديناصورات كائنات مميزة
İnsanlar dinazorların özel olduğu fikrini benimsemeye başladı.考えが広まった頃でした そして 私が同僚と
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.A-ți susține cauza nu trebuie să însemne a apela la violență.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.At stå for sig selv behøver ikke at betyde at blive voldelig.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Attól, hogy a sarkadra állsz, még nem kell erőszakhoz folyamodni.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Att stå för vem man är måste inte innebära att välja våldet.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Đấu tranh cho bản thân không phải là thoả hiệp với bạo lực
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Defendermo-nos não tem necessariamente que envolver violência.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Defenderse solo no implica adoptar la violencia.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Für sich selbst einzustehen muss nicht bedeuten, Gewalt anzunehmen.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Itsensä puolustaminen ei välttämättä tarkoita tukeutumista väkivaltaan.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.자기 자신을 위해 일어서는 것이 폭력을 수용한다는 의미일 필요는 없습니다.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Membela diri sendiri tidak harus berarti menerima kekerasan.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Mettersi dalla parte di se stessi non deve voler dire dedicarsi alla violenza.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Postavit se za sebe nemusí znamenat nadšení pro násilí.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Pour affirmer sa personnalité, on n'a pas besoin d'adopter un comportement violent.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.To, da se postaviš zase, ne pomeni nujno, da sprejmeš nasilje.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Voor jezelf opkomen, hoeft niet gelijk te staan met kiezen voor geweld.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Walka o siebie nie musi oznaczać uciekania się do przemocy.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Να υπερασπίζεστε τον εαυτό σας δεν χρειάζεται να σημαίνει πως ασπάζεστε τη βία.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Да отстояваш себе си, не трябва да означава да приемеш жестокостта.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.Защищать себя, не значит проявлять жестокость.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez."לעמוד על שלך" אין פירושו בהכרח לבחור באלימות.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.الدفاع عن نفسك لايعني اجلال العنف.
Kendin için dik durmak, şiddeti benimsemek gerektiği anlamına gelmez.暴力に訴えていくことではない 子どものころ-
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.C'est un acte d'acceptation inconditionnelle, une expérience qu'il n'a jamais vécue.
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.Đây là hành động thông cảm vô điều kện, điều mà cậu ấy chưa bao giờ nhận được.
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.Es ist ein Akt von bedingungsloser Akzeptanz, etwas, das er nie hatte.
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.Es un acto de aceptación incondicional, algo que él nunca tuvo.
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.Het is een daad van onvoorwaardelijke acceptatie, iets dat hij nooit meegemaakt heeft.
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.이런 조건없는 포용이란 이 아이가 한 번도 경험해 보지 못한 것이지요.
Koşulsuz bir benimseme hareketidir, hayatında görmediği birşeydir.Suatu tindakan penerimaan tanpa syarat, sesuatu yang belum pernah dia dapatkan.