beni ile cümle
beni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Benim için akşam yemeğini bekletmeyin.Don't wait dinner for me.
Beni arkada bırakmayın!Don't leave me behind!
Beni dışarıda bırakmayın.Don't bar me out.
Ona ya bana uğramasını ya da beni aramasını söyle.Tell him either to call on me or to ring me up.
Beni görmemezlikten gelme.Don't pass me over.
Beni gözardı etme.Don't pass me over.
Beni kapıya götürür müsün?Will you take me to the gate?
Beni akşam yemeğine davet etmeniz büyük incelik.It is very kind of you to invite me to dinner.
Beni kandırma.Don't deceive me.
Beni aldatma.Don't deceive me.
Benim için herhangi bir mesaj var mı?Are there any messages for me?
Benim dışında herkes meşgul.Everybody is busy except me.
Benim kişisel bakış açıma göre onun fikri doğrudur.From my personal point of view, his opinion is right.
Sana benim kişisel görüşümü vereyim.Let me give you my personal opinion.
Benim özel hayatıma burnunu sokma.Don't pry into my private life.
Benim görüşüm kötüleşiyor.My eyesight is getting worse.
Benim kötü görüşüm var.I have poor eyesight.
Benim iyi görme yeteneğim var.I have good eyesight.
Sınav beni sıkı çalışmaya zorladı.The examination compelled me to study hard.
Dişim ağrıyor. Ağrı beni öldürüyor.I've got a toothache. The pain is killing me.
Bir diş ağrısı beni uykumdan mahrum etti.A toothache deprived me of sleep.
Benim dişetleri şiş.My gums are swollen.
Benim dişetim kanıyor.I have bleeding gums.
Benim çarpık dişlerim var.I have crooked teeth.
Kaza için beni suçlamadığınız için size teşekkür ederim.Thank you for not blaming me for the accident.
Eğer işler kontrolden çıkarsa beni dün sana verdiğim numaradan aramalısın.If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
Kötü el yazım için lütfen beni bağışlayın.Please excuse my bad handwriting.
Eğer zamanınız olursa beni görmeye gelin.Come and see me if you have any time.
Zamanın olursa beni görmeye gel.Come and see me when you have time.
Beni davet ettiğiniz için çok teşekkür ederim.Thank you very much for inviting me.
Biz zamanında orada olmak zorundayız, bu yüzden yarın beni bekletme.We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
Babam zaman zaman beni ziyaret eder.My dad drops in on me from time to time.
Amcam ara sıra beni limana götürür.Once in a while my uncle took me to the harbor.
Lütfen zaman zaman beni görmeye gel.Please come to see me from time to time.
Arasıra bana yaz ve nasıl olduğundan beni haberdar et.Write to me sometimes and let me know how you are doing.
Beni zaman zaman hatırla.Remember me from time to time.
Bazen benim patronummuş gibi davrandı.Sometimes he acted as if he were my boss.
Zaman zaman beni görmeye gelir.She comes to see me from time to time.
Bu pazar benimle çıkmayı isteyip istemediğini merak ediyorum.I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
Daha sonra benim sıram gelir.My turn comes next.
Beni dinle!Lend me your ears!
Benim bisikletim çalındı.My bicycle was stolen.
Bir bisiklete binen çocuk benim erkek kardeşimdir.The boy riding a bicycle is my brother.
Benim hiç kendime saygım yok.I have no self-esteem.
Benim hiç öz saygım yok.I have no self-esteem.
Fikrini diğerlerine zorla benimsetmemelisin.You shouldn't impose your opinion on others.
Affedersiniz, ama o benim raketim.Pardon me, but that is my racket.
Lütfen kabalığım için beni affedin.Please excuse me for being rude.
Aslında o benimle aynı fikirde değil.As a matter of fact, he doesn't agree with me.
Gerçek benim yüzemememdir.The fact is that I can't swim.
Doğrusunu isterseniz o benim kız kardeşim.As a matter of fact, she is my sister.
Gerçek benim başka bir randevumun olmasıdır.The fact is that I have another appointment.
Gerçeği anlatmak gerekirse o benim sevgilim.To tell the truth, she is my girlfriend.
Doğruyu söylemek gerekirse, o benim kız kardeşim.To tell the truth, she is my sister.
Doğruyu söylemek gerekirse, o benim yeğenimdir.To tell the truth, she is my niece.
Gerçeği söylemek gerekirse, o benim kuzenim.To tell the truth, she is my cousin.
Aslına bakarsanız bu restoranın sahibi benim bir arkadaşım.As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Otun üstünde yatan köpek benimdir.The dog lying on the grass is mine.
Bir fotoğrafçı, benim evimin bir fotoğrafını çekti.A photographer took a photograph of my house.
Benim kötü bir şaşılığım var.I have a bad squint.