belli ile cümle
belli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hilderaldo Luiz Bellini (7 Haziran 1930, Itapira - 30 Mart 2014, São Paulo), Brezilyalı futbolcudur.Hilderaldo Luiz Bellini (Itapira, 7 giugno 1930 – San Paolo, 20 marzo 2014) è stato un calciatore brasiliano.
Ama bunu Buffy'ye belli etmez.L'unica a non trovarlo simpatico è Buffy.
Ancak belli farklılıklar barındırır.Ovviamente ci sono delle differenze.
Roman Bellic, Niko Bellic'in kuzenidir.A insaputa di Johnny, è il cugino di Niko Bellic.
Alınan eşyalar belli bir süre içinde aynı ücretle geri satılabiliyor.Le merci devono essere riesportate nello stesso stato.
Sebebi bellidir.Siamo nella merda.
Skora göre kazanan belli olur.In grassetto sono indicati i vincitori.
Soundwave, Avustralya'nın belli başlı şehirlerinde düzenlenen yıllık müzik festivali.Il Soundwave è un festival musicale rock che si tiene annualmente in Australia.
İnce belli çay bardaklarında servis edilir.Va conservata in bottiglie di vetro scuro.
Ayrıca anlaşmalara belli bir yıl içinde gerçekleşecek olay sayısı sınırı konulabilir.Inoltre c'è un limite al numero di progetto che possono essere creati in un giorno.
Grubun son albümlerinden birçoğu belli bir tema üzerine kurulmuş konsept albümler şeklindedir.Molti degli album del gruppo sono concept album.
Belli başlı anarşistlerin toplu eserleri.Dubbi sorsero da esponenti del mondo anarchico.
Oyun belli sayıda turlardan oluşur (örnek: 3, 5, 7, 9 veya 11 tur).Torre con un numero dispari di livelli (tre, cinque, sette nove o tredici).
Belli ki geceleri Kreacher burada yatmaktadır.Si addormenta fra i coralli durante la notte.
Fakat bu grupların görevleri arasındaki farklılık ve ayrılık tam olarak belli değildir.Le relazioni tra questo taxon e gli altri della classe non sono ben chiare.
Bu askerlerin Irak'ta ne kadar süre kalacağı belli değil.Non si sa quanto a lungo Ferrero e la sua famiglia rimangano a Londra.
Doğum tarihi belli olmayıp ölümü 1280'dir.La sua data di nascita rimane incerta, mentre è possibile che morisse nel 1222.
Böylece İspanya’nın Hollanda’yı ortadan kaldırma amacının başarıya ulaşmayacağı belli olacaktır.Tuttavia l'ipotesi di una sua nascita in Spagna non è da scartare.
Şu anda kimi sevdiği belli değildir.Non sappiamo chi amiamo.
Kullanıcılara genellikle belli bir iş ya da iş fonksiyonuyla bağlantılı olarak roller tanımlanır.Ciò è qualcosa che gli hacker spesso associano ad un problema o soluzioni.
İllüzyon rünü sizin belli bir süreliğine 2 tane kopyanızı çıkarır.Il codificatore sceglie due lettere a caso.
Grup 2011 şubat ayında uzunluğu belli olmayan bir süre ara vereceklerini duyurdu.Nell'ottobre 2012 il gruppo annuncia una pausa per un tempo indeterminato.
Artık yeni kişilğinin adı da belli olmuştur.Anche qui deve essere visibile il nome del donatore.
Yarışların sonunda puanlar toplanıp birinci belli oluyor.Nel dopoguerra le competizioni ripresero e la 1.
Ancak yine de bu konuda belli bir anlaşmazlık vardır.Tuttavia, c'è ancora una discrepanza.
Zamanla o aslan uyanmış ve karanlık yanı kendisini belli etmiştir.Allora tu ti svegli, e ti accorgi di quel che ha fatto.
Bu diyalekt aynı zamanda İrlanda ve İskoçya'nın belli yerleşim bölgelerinde de konuşuluyordu.Tale pratica era certamente diffusa in tutta l'isola irlandese ed in alcune parti della Scozia.
Belli başlı geçim kaynağı kayısı tarımıdır.Si tratta quindi di una pianura di origine alluvionale.
Dolayısıyla fare, belli bir memeli genin etkilerini anlamak için bir model olarak kullanılır.Vengono utilizzate come modello in cui studiare effetto dell'espressione di particolari geni.
Merkezi bileşen R136a'nın doğası başlangıçta belli değildi.L'esatta natura di R136a era poco chiara e fu oggetto di un intenso dibattito.
Bu tanımda belli bir zaman; bir ay, üç ay ya da bir yıl olabilir.Il periodo poteva essere di una settimana, un mese, il semestre, l'anno.
"Guns N' Roses' Chinese Democracy Çıkış Tarihi Belli Oldu".I Guns N' Roses hanno registrato l'album Chinese Democracy.
Ailesinin kökeni tam olarak belli değildir.L'origine della famiglia non è molto chiara.
Throughput ise belli bir zamanda yapılan işin miktarını belirtir.Throughput: il numero di processi completati in una determinata quantità di tempo.
Bu işlem belli bir süre devam eder.Questa operazione richiedeva ovviamente un certo tempo.
Yan yana iki ipi belli noktada birbirine bağlamak için kullanılır.Invece di essere fissato su entrambi i lati è legato su un solo lato.
Belli başlı değişikilk köleliğin kaldırılmasıdır.Altri promuovevano un cambiamento radicale, chiedendo l'abolizione della schiavitù subito.
Bunun üzerine, Osmanlı Devleti Revan'ı alma niyetini belli etti.È interessante notare che ricevette l'ordinazione rabbinica.
Diğer eyaletlerde eğitim, belli kasaba, şehir veya bölgelere ait okul bölgelerinin sorumluluğundadır.Altri stati, come il New York, hanno i distretti scolastici controllati dalle una contee o delle città.
Bu uygulamaların çoğunda belli başlı kaliforniyum izotoplarının nötron yayma özelliğinden faydalanılır.La maggior parte di queste sfruttano la proprietà di alcuni isotopi di californio di emettere neutroni.
Ancak kimin olduğu belli değildir.Ancora non capisce quale.
3. Belgesel Sinema Belgesel sinema, biraz daha belli bir düzene sahiptir.6) Un soggetto cinematografico che possieda sufficiente completezza.
Tesir mekanizması belli değildir.L'organo è privo di mostra.
Nasıl koştum belli değil.Non si rende conto del suo scorrere.
Bir kişide dersim isyanına katılarak orada şehit düşmüştür ve mezarı belli değildir.Se qualche lacrima cadrà, sulla mia tomba, pianga la vittima, non l'uomo.
Siyasi olarak Direniş belli bir ideolojiye mal edilememektedir.L'antifascismo non aderisce in sé a una particolare ideologia politica.
Wingates'in ise kökeni belli değildir.Da parte di Mia Farrow la questione è ambigua.
Tarikatlerde ise belli zamanlarda, belli mekanlarda, hatta belli kıyafetler içinde yapılmaktadır.A volte ciò può avvenire anche all'interno dei vestiti, o per terra.
Ayrıca Gretchen Morgan'ın da sonu belli olmuştur.Anche Ruby Tuesday fu ultimata.
Umarım bir planın vardır." üstü kapalı bir şekilde belli etmiştir.«È bello avere un amico» - gli dichiara senza sospetto.
DNA üzerinde bulunan belli bir dizi, RNA sentezinin nerede sona ereceğini belirler.La sequenza di DNA determina anche il luogo dove si verifica la cessazione della sintesi di RNA.
Ancak belli bir kayıt altına alınamamaktadır.Il numero preciso non è registrato da nessuna parte.
Belli başlı kurumsal sistemler şunlardır: Kurumsal kaynak planlaması sistemleri.Tali funzioni sono così sintetizzate: Pianificazione territoriale dell'ambito portuale.
Belli ki yanılıyorsun.Ясно, что вы ошиблись.
Belli oluyor mu?Это заметно?
Tom’un yaşadığı yer belli değil.Где Том живёт, неизвестно.
Bu belli ki kaçınılmaz.Это, очевидно, неизбежно.
Bu plan tüm reformun belli bir kısmını oluşturuyor.Этот план является частью общей реформы.
Sıra karıştı, ve artık kimin kimin yerinde olduğu belli değil.Очередь спуталась, и теперь непонятно, кто за кем.
Uyumakta olan Tom'un belli belirsiz nefes alışverişleri beni dinginleştiriyor.Меня успокаивает ровное дыхание спящего Тома.