Zeki bir çocuk olduğun belli.It's obvious that you are an intelligent boy.
O, düşük belli kot pantolon giyiyor.She's wearing low-rise jeans.
O belli ki sarhoş.He was obviously drunk.
Bu belli ki imkansız.This is obviously impossible.
Tom belli ki bir acemi.Tom is obviously a beginner.
Belli ki Tom sarhoş.Tom is obviously drunk.
Tom belli ki iyi vakit geçiriyor.Tom is obviously having a good time.
Tom belli ki eksik beslenmiş.Tom is obviously malnourished.
Niyetinizi belli etmeyin.Don't show your cards.
Bu bana belli birini hatırlatıyor...It reminds me of a certain someone...
O belli ki acı çekiyordu.She was obviously in pain.
Onun acı çektiği belliydi.He was obviously in pain.
Belli ki biri yalan söylüyor.Obviously, someone is lying.
Belli ki Tom'un başı dertte.Tom is obviously in trouble.
Tom belli ki bunu istemiyor.Tom obviously doesn't want it.
Belli ki o elbiseyi satın almak istiyorsun.You obviously want to buy that dress.
Belli ki sen yardım istiyorsun.You obviously want to help.
Gerçekten ne kadar zengin olduğunu belli etmek istemiyorsun.You don't want to let on how rich you really are.
Gerçekten ne kadar zeki olduğunu belli etmek istemiyorsun.You don't want to let on how smart you really are.
Belli ki onlar burada olmaktan mutlu değiller.They're clearly not happy to be here.
Onların sağı solu belli olmaz.They're unpredictable.
Tom'un ne yapacağı belli olmaz.Tom is unpredictable.
Belli ki sarhoşsun.You're obviously drunk.
Sen belli ki hastasın.You're obviously sick.
O belli ki bozuk.It's obviously broken.
O belliydi.That was obvious.
Belli ki senin zamanın yok.You obviously don't have time.
Burada yaşamadığın belli.You obviously don't live here.
Bu belli.It's obvious.
Belli ki, o hasta.Obviously, she's sick.
Ben belli bir oranda anlaşırım.I agree to a certain extent.
Onu Tom'un yaptığı oldukça belliydi.It was pretty obvious Tom did it.
Onun ne yapacağı belli olmaz.She's very unpredictable.
Belli ki, o çalışmıyor.Obviously, it's not working.
Onun belli olduğunu düşünürdüm.I'd think that was obvious.
Tom belli ki onun hakkında bilmiyordu.Tom obviously didn't know about it.
Belli ki Tom Mary'den hoşlanmıyor.Tom obviously doesn't like Mary.
Tom belli belirsiz mahcup görünüyordu.Tom looked vaguely embarrassed.
Tom belli ki hayal kırıklığına uğramış.Tom is obviously frustrated.
Tom belli ki endişeliydi.Tom is obviously worried.
Tom belli ki yorgun.Tom is obviously tired.
O belli miydi?Was it that obvious?
Belli ki, bir tür bir sorun vardı.Obviously, there was a problem of some sort.
Bu belli ki Tom için bir sorun değildi.That obviously wasn't a problem for Tom.
Belli ki bir sorunun var.You've obviously got a problem.
Göğsümde belli bir anksiyete hissettim.I felt a certain anxiety in my chest.
Belli ki Tom ilgilenmiyor.Obviously, Tom isn't interested.
Belli ki anlamıyorsun.You obviously don't understand.
Tom'un sadece uyuyor gibi davrandığı belli.It's obvious that Tom is just pretending to be asleep.
Kazanın nedeni henüz belli değil.The cause of the accident is still not clear.
Tom'un bilgi eksikliği belliydi.Tom's lack of knowledge was obvious.
Tom'un yalan söylediği belli.It's obvious that Tom lied.
O çok belliydi.It was so obvious.
Ne yazık ki o beni öldürecek. Onun ne yapabileceği hiç belli olmaz.I'm afraid he'll kill me. There's no telling what he could do.
Belli ki aklında başka şeyler var.You obviously have other things on your mind.
Belli ki Tom'u seviyorsun ve belli ki o da seni seviyor.You obviously love Tom and he obviously loves you.
Belli ki bir şey hakkında üzgünsün.You're obviously upset about something.
Belli ki işinde çok iyisin.You're obviously very good at your job.
Tom belli ki kızgındı.Tom was obviously angry.
Onun dikkatini çekmeye çalıştığı belliydi.It was obvious that he was trying to get her attention.