Kaynaklar bazen saldıran bu insanlara 'Hunlar' derler, ancak kökenleri belirsizdir.The sources sometimes call these people 'Huns', but their origin is unclear.
(Ayrıca bkz. oda sonatı ve kilise sonatı) Bu ayrımlar zamanla belirsizleşti.(See also Sonata for a discussion about sonatas da camera and da chiesa.)
Başka bir rivayette, daha belirsiz bir cevap veriyor.In another version, he gives a more vague answer.
Petit Verdot muhtemelen Bordo'daki Cabernet Sauvignon'dan öncedir ama kökenleri belirsizdir.Petit Verdot probably predates Cabernet Sauvignon in Bordeaux, but its origins are unclear.
25 Mayıs 2011'de, Silverchair yine belirsiz bir ara verdi: [1]On 25 May 2011, Silverchair announced an indefinite hiatus:[1]
Silverchair Mayıs 2011'de belirsiz bir araya giridklerini tekrar duyurdu.In May 2011, Silverchair announced an indefinite hiatus.
Bu iki grafikte bulunan çizgiler geniş bir belirsizlik alanı bırakır.Each of the lines in these graphs also has a wide band of uncertainty.
Muhtemelen en dikkate değer model mühendisi belirsiz 'LBSC' (Lillian "Curly" Lawrence) idi.Arguably the most notable model engineer of all was the obscure 'LBSC' (Lillian "Curly" Lawrence).
Bireyin cinsiyeti konusunda bazı belirsizlikler var.There is some uncertainty as to the sex of the individual.
Bir monarşi seçeneği, Gürcistan'da her zaman belirsiz bir rezonansa neden olmuştur.A monarchy option has always caused an ambiguous resonance in Georgia.
Diğer Arap ülkelerindeki kardeş partiler için bkz. Arap Sosyalist Birliği (belirsizliği giderme) .For sister parties in other Arab states, see Arab Socialist Union (disambiguation).
SinonimlerBu türün birkaç eşanlamlısı vardır, bunlardan biri özellikle belirsizdir: [1]This species has several synonyms, one of which is particularly ambiguous:[4]
Bu değerdeki bağıl standart belirsizlik 1 × veya 10 ppm'dir.The relative standard uncertainty in this value is 1×10–5 or 10 ppm.
Bu ölçüm belirsizliğinin dışında, bazı unsurların kaynaklar üzerinde farklılıkları vardır.Apart from this uncertainty by measurement, some elements have variation over sources.
Brutakhi, 13. yüzyılın başlarında konumu ve kökeni belirsiz bir Yahudi yönetimiydi.The Brutakhi were a Jewish polity of uncertain location and origin during the early 13th century.
Brutakhi'nin kimliği belirsizdir.The identity of the Brutakhi is unclear.
Çiftin üç oğlu ve çok sayıda, ancak belirsiz sayıda kızı vardı.The pair had three sons and a large but unspecified number of daughters.
Bir yerlerde çürümüş bir şeyin belli belirsiz farkına varmadan önce, hapishane bunu netleştirdi.Before I had been vaguely conscious of something rotten somewhere, prison crystallised this.
Palatua, Palatine Tepesi'ni koruyan belirsiz tanrıça.Palatua, obscure goddess who guarded the Palatine Hill.
Vediovus veya Veiovis, belirsiz tanrı, adından da anlaşılacağı gibi bir tür anti- Jüpiter.Vediovus or Veiovis, obscure god, a sort of anti-Jupiter, as the meaning of his name suggests.
Falacer, belirsiz tanrı.Falacer, obscure god.
Consus isminin etimolojisi belirsizdir.The etymology of the name Consus is uncertain.
Bu, yeni bir kayıt dışılığın yanı sıra bir miktar belirsizlikle sonuçlanır.This results in a fresh informality as well as a certain inconclusiveness.
Bulunduğu gece kimliği belirsiz bir grup tarafından kaldırıldı. [1] [2]It was hauled away that night by an unidentified group.[79][80]
South Bronx'un gerçek sınırları belirsizdir.The actual boundaries of the South Bronx are undefined.
"Dünyanın kendisini" belirsiz ve belirlenemez, salt bir kaos olarak kabul etmeliyiz.We must assume "the world itself" as undetermined and undeterminable, as a mere chaos.
15. yüzyılda var olduklarının kanıtı olmasına rağmen, kökenleri belirsizliğini koruyor.Their origin remains uncertain, though there is proof of their existence in the 15th century.
Sosyalist Birlik (belirsizliği giderme) Birleşik Siyasi KomutaSocialist Union (disambiguation) Unified Political Command
Nicolas Mignard Troyes’de kimliği belirsiz bir ustadan aldığı eğitimle resim çalışmaları yaptı.Nicolas Mignard studied painting with a local master of Troyes whose identity is unknown.
Mamikonianların Erken Orta Çağ'daki tarihi oldukça belirsizdir.The history of Mamikonians in the Early Middle Ages is quite obscure.
Macar kabile ittifakının etnik adı belirsizdir.The ethnonym of the Hungarian tribal alliance is uncertain.
Çelme'nin Cengiz'e verilmesinin nedeni belirsizdir.The reason for Jelme's having been given to Genghis is unclear.
Fife Dükü Northesk Kontu Carnegie (belirsizliği giderme)Duke of Fife Earl of Northesk Carnegie (disambiguation)
Kimliği belirsizlerse, medyaya yalnızca durumun analiz edildiği söylenecekti.If they were unidentified, the media was to be told only that the situation was being analyzed.
Mavi Kitap'a ayrıca belirsiz obej/vaka sayısını en aza indirmesi emri verildi.Blue Book was also ordered to reduce the number of unidentified to a minimum.
Anurognathidae'nin Filogeni belirsizdir.The phylogeny of the Anurognathidae is uncertain.
İlişkinin ne zaman yaşandığı ve çocuğun ne zaman doğduğu belirsizdir.The timeframe of the relationship and birth of the child is unclear.[6][7][19][25]
Le Roux'nun TrueCrypt ile olan ilişkisi 2016 itibariyle hala belirsizliğini koruyor.Le Roux's involvement with TrueCrypt still remains unclear as of 2016.
Yerli yayılımı, kapsamlı tarih öncesi ekimi nedeniyle biraz belirsizdir.The native range is somewhat uncertain due to its extensive prehistoric cultivation.
Dünyada, şimdi olduğu gibi ve belirsiz bir süre için....In the world as it is now and for an indefinite period....
Bu çatışmanın ortasında, MÖ Temmuz veya Ağustos 204'te, Ptolemy IV belirsiz koşullarda öldü.In the midst of this conflict, in July or August 204 BC, Ptolemy IV died in unclear circumstances.
Choristoderes beşinci archosauromorph grubunu temsil edebilir, ancak kökenleri belirsizdir.Choristoderes may represent the fifth group of archosauromorphs, but their origin is obscured.
Ancak nedeni belirsizdir.However, the reason is unclear.
"Sosyal yaşam dağınık, belirsiz ve duygusaldır."Social life is messy, uncertain, and emotional.
Kahraman Ahti ile tanrı Ahto arasındaki bağlantı, eğer varsa, belirsizdir.The connection between the heroic and godly Ahti and Ahto, if any, is unclear.
Ptolemy'nin geri kalan oğlu çok küçük olduğu için bu durum ardıllığı çok belirsiz bıraktı.This left the succession very uncertain, since Ptolemy's remaining son was very young.
Ptolemy VII'nin kimliği belirsizdir.Ptolemy VII's identity is unclear.
Kimliği belirsiz bir kadının Batı tarzı portresiWestern-style portrait of an unidentified woman
Gunura, statüsü belirsiz bir Sümer ve Akad tanrısıdır.Gunura is a Sumerian and Akkadian deity of uncertain status.
Hahanu Sümer, Babil ve Akad mitolojisinde bir tanrıdır. Belirsiz bir işlevi vardır.Hahanu is a god in Sumerian, Babylonian, and Akkadian mythology.
Metinlerde tanıtılır, ancak işlevi belirsizdir. [1]He is known from texts, but his function is uncertain.[1]
Barnum etkisi – Belirsiz ifadeleri anlamlı ifadeler olarak yorumlama eğilimi.Barnum effect – The tendency to interpret vague statements as meaningful statements.
Konfederasyonun oluşturulmasının nedeni belirsizliğini korumaktadır.The reason for creating the confederation remains unclear.
Duffy'nin dört yıl sonra neden görevinden ayrıldığı belirsizliğini koruyor.[1]Why Duffy left his position after four years remains unclear.[10]
Tanyoplar ) Yerleşimi belirsiz Cins † Indolophus Cins † ThuliadantaTanyops) Placement uncertain Genus †Indolophus Genus †Thuliadanta
Bu çok ayrıntılı miğferlerin kökeni belirsizdir, ancak Roma olmadığı anlaşılıyor.The origin of these very elaborate helmets is uncertain but appears not to have been Rome.
Sıfatlara yüklediği anlamlar da çok belirsiz ve anlaşılmaz oldukları için eleştirildi.The attributes have also been criticized for being too vague.
Bununla birlikte, Indohyus'un öncelikle karada mı yoksa suda mı beslendiği hala belirsizdir.However, it is still unclear if Indohyus primarily fed on land or in water.
Şule'ye ne olduğu belirsizdir.[1][11]It's unclear what happened to Shule.[17][11]
ABD ile İspanyol Kuzey Amerikası arasındaki şimdiye kadar belirsiz olan sınır da kararlaştırıldı.The heretofore vague border between the US and Spanish North America was also settled upon.