Bazı kuleler belirli bir düşmana daha etkilidir.Enkelte av episodene er mer tydelige mot en sjanger enn andre.
Belirli palmiye ağaçları palmiye şurubu üretmek için kullanılır.Palmene ble kuttet ned for å fremstille palmeolje.
Bu gitar bölümleri, şarkının "belirli belirsiz" çalan ritim gitarlarıyla da zıt çalışmaktadır.På opptaket spiller Sunde på en slags «omvendt» gitar.
Belirli günlerde halka açık toplantılar da düzenlenirdi.De var også tidlig ute med direkte overførte kommunestyremøter.
Belirli sınırları var mıdır?Apakah ada batasan lain?
Gram boyama da listeriosis gibi belirli bir yerdeki enfeksiyonları belirlemek için güvenilir olmayabilir.Pewarnaan Gram juga kurang bisa diandalkan dalam infeksi khusus seperti listeriosis.
Ayların belirli adları yoktur.Hari-hari tidak diberi nama.
Şu anda Pocket PC cihazları belirli bir işlemci mimarisi ile standardize edilmemiştir.Perangkat Pocket PC belum distandarisasi dengan arsitektur PC tertentu yang spesifik.
Farklı fazlar da maddenin belirli bir hal içinde var olabilir.Fase yang berbeda mungkin juga ada dalam wujud materi tertentu.
Onlara göre yasak olan Hamr, üzüm suyundan belirli bir şekilde imal edilen maddedir.Di sana mereka disuguhi dengan minuman anggur yang membuat sifat liar mereka muncul.
İktisadi politika belirli bir alandaki ticareti teşvik etmek amacıyla tasarlanmıştır.Kebijakan ekonomi seperti itu didesain untuk mendorong perdagangan pada wilayah tertentu.
Bu belirli karakteristikler, elementlerin atomik emisyon spektrumu tarafından belirlenmesine olanak tanır.Karakteristik khas ini memungkinkan unsur-unsur diidentifikasi melalui spektrum emisi atomnya.
Finlandiya'nın iklimi ve toprakları, büyüyen bitkileri belirli bir zorlama haline getirir.Iklim dan jenis tanah di Finlandia menjadikan pertumbuhan tanaman menjadi sulit.
Belirli bir konuda tecrübe sahibi olan kişiler o alanda uzman olarak nitelendirilir.Seorang dengan cukup banyak pengalaman di bidang tertentu dipanggil ahli.
Bu sadece belirli miktarda enerjiye sahip fotonların atomlar tarafından salındığını neticelendirir.Ini menyimpulkan bahwa hanya foton dengan energi tertentu yang dipancarkan oleh atom.
KOAH'ın belirli bir hastayı ne kadar eklediğini anlamak için çeşitli yöntemler mevcuttur.Ada sejumlah metode untuk menentukan seberapa COPD mempengaruhi individu tertentu.
Hastalık bulaştıktan sonra belirli bir tedavisi bulunmamaktadır.Setelah terinfeksi tidak ada pengobatan khusus.
Her telsiz belirli bir frekans aralığında çalışır.Masing-masing penggerak beroperasi dalam takaran frekuensi yang pasti.
Belirli bir amacı gerçekleştirmeye yöneliktir.Tujuannya adalah untuk mencapai skor tertentu.
Belirli bir süre zorunlu çalışmanın ardından kişi istediği yerde çalışma hakkını kazanabiliyordu.Setelah melakukan transaksi pembayaran barulah seseorang dapat menumpang hidup di tempat yang dia inginkan.
Egzersizin neden olduğu anafilaksi genelde belirli gıdaların yenilmesi ile de bağlantılıdır.Anafilaksis karena berolahraga biasanya terkait dengan asupan makanan tertentu.
Bazı ajanlar belirli türlere özgüdür.Beberapa agen lebih spesifik terhadap spesies tertentu.
Her yüce insan, belirli yeteneklerle doğar.Setiap manusia lahir dengan talenta dan bakat yang berbeda-beda.
Mathieu Amalric'in yönettiği Barbara filmi, "Belirli Bir Bakış" bölümünün açılış filmi olacağı duyuruldu.Barbara, disutradarai oleh Mathieu Amalric, diumumkan saat pembukaan dalam sesi Un Certain Regard.
Anayasa tarafından belirlenen belirli koşullar altında Meclis feshetme hakkına sahiptir.Dalam situasi tertentu sesuai dengan konstitusi, memiliki hak untuk membubarkan DPR.
Site, "etiketler" gibi, yalnızca belirli bir lisansı taşıyan resimlerin kolaylıkla aranmasına olanak tanır.Dengan "tags", situs ini mempermudah pencarian hanya gambar-gambar yang berada di bawah lisensi tertentu.
Kataloglar hazırlanırken belirli bazı kurallara uyulması gerekir.Selain itu apabila memasuki Baluwarti mereka harus menaati peraturan-peraturan tertentu.
Sarkisyan, 3 Nisan 2014 tarihinde istifasını açıkladı ancak belirli bir sebep göstermedi.Turner sendiri mengaku ia lahir pada tanggal 23 April, tetapi belum ada bukti yang kuat.
Onun temel içeriği statik ve belirlidir.Fase desain harus sistematis dan spesifik.
Belirli bir bilgisayar için seçilen komut kümesi bu bilgisayarın makine diliyle yazılımlanmasını belirler.Suatu himpunan perintah khusus yang didukung oleh komputer tertentu diketahui sebagai bahasa mesin komputer.
Ancak belirtilmelidir ki kurallar, belirli bir gruba veya kişiye hizmet etmek için oluşturulmuşlardır.Istilah ini juga mendeskripsikan penetapan hak-hak tertentu untuk suatu individu atau kelompok.
Bunun belirli iki sebebi vardır: doğumların azalması, ölümlerin azalması.Mereka dikaruniai dua anak perempuan, yaitu Anisah (lahir 1999) dan Ammarah (lahir 2001).
Ancak sağlık görevlileri belirli aralıklarda hizmet etmektedir.Pelayanan dokter umum juga diberikan pada jam-jam tertentu.
Çoğu tanrı hayatın belirli yönleriyle ilişkilidir.Hầu hết các vị thần liên hệ với những khía cạnh riêng của đời sống.
Arafat savaş alanında bulunmuştur ama katılımının detayları belirli değildir.Chính Arafat cũng có mặt trên trận địa, nhưng những chi tiết về sự tham gia của ông không rõ ràng.
Proteinin her bir türü genellikle hücrenin belirli bir bölümüne gönderilir.Mỗi loại protein thường xuyên được chuyển tới một phần đặc biệt của tế bào.
"FM bandı" terimi, belirli bir ülkedeki FM yayınına ayrılmış frekans bandını tanımlamaktadır.Thuật ngữ "băng tần FM" mô tả dải tần số ở một quốc gia được dành riêng cho phát sóng FM.
Geçiş bölgesi kesin belirli bir yükseklikte oluşmaz.Vùng chuyển tiếp không xảy ra ở một độ cao được xác định chính xác.
Belirli bir amacı gerçekleştirmeye yöneliktir.Nhằm đạt được một mục đích chính trị nhất định.
Ayların belirli adları yoktur.Các ngày không được đặt tên.
Şu anda Pocket PC cihazları belirli bir işlemci mimarisi ile standardize edilmemiştir.Các thiết bị Pocket PC không được chuẩn hóa với bất cứ cấu trúc CPU cụ thể nào.
Site, "etiketler" gibi, yalnızca belirli bir lisansı taşıyan resimlerin kolaylıkla aranmasına olanak tanır.Như đối với "tags", trang web cho phép dễ dàng tìm kiếm chỉ những hình có giấy phép cụ thể nào đó.
Mısırlılar, Güneş'in her gün belirli bir düzende doğup battığını keşfetmişti.Người Ai cập tin rằng mỗi ngày thần mặt trời lại được một lần sinh ra.
Guyana Hükümeti belirli ülke veya bölge vatandaşlarına yönelik vize şartını muaf tutar.Chính phủ Guyana miễn thị thực với công dân của một số quốc gia hoặc vùng lãnh thổ.
Normatif İktisat ekonominin belirli yönlerinin arzu edilirliği ile ilgilenir.Kinh tế học chuẩn tắc chú ý tới sự đáng có của những mặt nhất định của nền kinh tế.
Belirli bir kimyasal formülü vardır.Có một số loại mặt nạ hóa học.
Laküner amnezi, belirli bir olay hakkındaki hafıza kaybıdır.Trong y học, lacunar amnesia là một chứng quên xảy ra với những sự kiện nhất định trong quá khứ.
Bir aygıt yalnızca belirli bir uzaktan kumandaya yanıt verecek şekilde yapılandırılabilir.Một thiết bị có thể được cấu hình để nó chỉ đáp ứng tín hiệu với một điều khiển từ xa cụ thể.
Bu hastalıkta androjen hormonları yani erkeklik hormonlarında belirli bir artış gözlenecektir.Nó có thể được gây ra bởi sự gia tăng mức độ hormone androgen.
"Ungeziefer" bazen "hamamböceği", "bokböceği", "kınkanatlı böcek" ya da daha belirli şekilde çevrilmiştir.Ungeziefer có lúc được dịch là "gián", "bọ hung", "bọ cánh cứng", và nhiều từ chuyên biệt khác.
Bu yönde yürütülen çalışmalarda ancak belirli bir düzeye kadar başarı sağlanabilmiştir.Và kết quả của đợt thám hiểm này cũng chỉ đạt ở một mức độ nhất định.
Fakat bu ifadelerin anlayışı belirli biçimde farklıdır.Ý nghĩa của các thuật ngữ này khác nhau.
Belirli etaplar halinde yapıldığından henüz tamamen bitirilmemiş bir projedir.Thật không may đó là một trường hợp khác thực hiện chưa được hoàn chỉnh.
Madenlerin belirli bir kısmı işletilir, diğer kısmı ihraç edilir.昔からの者が多数で、後世の者は僅かである。
Hakkâri ve Yüksekova arası ise belirli bir noktaya kadar kolaydır, fakat sonra yol çok engebelidir.プラスおよびマイナスの上限は難易度によって異なり、難易度が高いほど増減幅も大きい。
Yüksek hücre gerilimi nedeniyle, belirli bir paket voltajı için NiCd ve NiMH'den daha az hücre gereklidir.セル電圧が高いため、NiCdやNiMHよりも所与のパック電圧に必要なセルが少なくなる。
Belirli etaplar halinde yapıldığından henüz tamamen bitirilmemiş bir projedir.まだ未完成な段階の為、不具合もある。
Bu sadece belirli miktarda enerjiye sahip fotonların atomlar tarafından salındığını neticelendirir.これにより、特定のエネルギーを持った光子のみが原子から放出されるということが分かる。
Çoğu tanrı hayatın belirli yönleriyle ilişkilidir.神々の多くはそれぞれ血縁関係にある。
Harcama bir kaynağın belirli bir amaç için kullanılmasıdır.ある目的のために金を貯めている。