1.5 ithalat bağımlılığı, yakıtlar ve madencilik ürünleri konusunda özellikle belirgindir.Tuontiriippuvuus polttoaineista ja kaivosteollisuuden tuotteista on erityisen selvää.
1.5 ithalat bağımlılığı, yakıtlar ve madencilik ürünleri konusunda özellikle belirgindir., и и е я а и г в зависимост от внос е особено забележима по отношение на горивата и подземните богатства.
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 acum există semne clare că situaţia climatică este în schimbare (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 erfolgte, zeigen sich heute deutliche Anzeichen eines Klimawandels (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 existujú jasné signály, že klíma sa mení (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 obecnie jasne oznaki, że klimat się zmienia (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 selviä merkkejä ilmaston muuttumisesta (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 se podnebje spreminja (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (1 současné době však máme jasné známky toho, že se mění (
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (Σήμερα, ωστόσο, υπάρχουν σαφείς ενδείξεις ότι το κλίμα αλλάζει (1).
1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (Измерванията на глобалната
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.메뉴 항목 '% 1' 을( 를) 강조할 수 없습니다.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi."% 1" не може да бъде откроен.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.De menuoptie '%1' kon niet gemarkeerd worden.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Element menu '% 1' nie może być podświetlony.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Elementul de meniu „% 1 ” nu a putut fi evidențiat.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Impossible de mettre en surbrillance l'élément de menu « & #160; %1 & #160; ».
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Item menu '% 1' tak dapat disorot
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.L' elemento '%1 'del menu non può essere evidenziato.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menijskega vnosa »% 1 « ni bilo moč poudariti.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menüeintrag„ %1“ kann nicht hervorgehoben werden.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menupunktet '% 1' kunne ikke fremhæves.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menyalternativet '% 1' kunde inte markeras.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Nelze zvýraznit položku nabídky '% 1'.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Nem sikerült megjelölni ezt a menübejegyzést: '% 1'
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Nepodarilo sa zvýrazniť položku menu '% 1'.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.No se ha podido realzar el elemento de menú « %1 ».
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.O item '% 1' do menu não pôde ser realçado.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Valikon kohtaa% 1 ei voitu korostaa.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Το αντικείμενο μενού '% 1' ήταν αδύνατο να τονιστεί.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Неможливо підсвітити пункт меню «% 1 ».
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Элемент меню «% 1 » не может быть выделен.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.לא ניתן להדגיש את פריט תפריט '% 1'.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.عنصر القائمة '% 1' لا يمكن إبرازه.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.メニュー項目 “%1” を強調表示できませんでした。
ABD ile İngiltere arasında belirgin bir dış ticaret açığı yok. . .On remarque en fait que sa devise n'a pas vraiment beaucoup évoluée pendant l'année 2010
Ama başarısız olma olasılığının belirgin olduğunu vurguluyor.일류 생존 실패율이 상당히 높다고 말했습니다.
Ama başarısız olma olasılığının belirgin olduğunu vurguluyor.אך אומר כי ההסתברות שנכשל משמעותית.
Ama başarısız olma olasılığının belirgin olduğunu vurguluyor.ولكنّه قال أنّ إحتماليّة فشلنا كبيرة.
Ama başarısız olma olasılığının belirgin olduğunu vurguluyor.私はこのテーマについて長い論文を書きました
Ama dekorasyona, konumlamaya baktığımızda ise kesinlikle bir özgünlük, bir belirginlik görebiliriz.Tváře nejsou moc specifické, nijak osobité. Specifická je zdobnost.
Ama dekorasyona, konumlamaya baktığımızda ise kesinlikle bir özgünlük, bir belirginlik görebiliriz.Обличчя зображено не чітко, зате чітко зображений декор.
Amfetamin kullanımında belirgin bir artış 1994 ve 2000 arasında Danimarka’da rapor edilmiş olmaklaEn betydande ökning av användningen av amfetamin rapporteras
Amfetamin kullanımında belirgin bir artış 1994 ve 2000 arasında Danimarka’da rapor edilmiş olmaklaТенденции в употребата на амфетамини и екстази
Ancak gaz en belirginidir.それは水で本当です。
Ancak gaz en belirginidir.Aber das Gas ist das offensichtlichste.
Ancak gaz en belirginidir.Ale u plynu je to nejočividnější.
Ancak gaz en belirginidir. Ve bu suyla da doğrudur.Ale gaz jest najbardziej oczywisty ,i to z wodą jest prawdą.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.C'est aussi l'effet net en termes de ce que la technologie fait si vous comprenez la biologie.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.Das ist das Endresultat in Bezug darauf, was mit Technologie bei einem Verständnis von Biologie möglich ist.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.È che il suo caso mostra cosa può fare la tecnologia, se si comprende la biologia.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.É que este é o resultado prático em termos do que a tecnologia faz, se entendermos a biologia.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.Es que este es el efecto neto en términos de lo que la tecnología hace, si comprendes su biología asociada.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.Este vorba şi de efectele nete în termenii a ceea ce face tehnologia, dacă înţelegi biologia.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.Liczy się rezultat jaki można osiągnąć przy pomocy technologi jeśli się rozumie biologię.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.기술의 역할에서 순효과(Net Effect)를 발생시켰다는 점입니다. 만약 생물학을 잘 아신다면 제 말을 이해하실 겁니다.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.А това, че цялостният ефект от действието на тази технология, ако разбираш от биология.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.של מה שטכנולוגיה עושה, אם אתה מבין ביולוגיה.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.الخالص من ناحية ما تقوم به التكنولوجيا، إن كنتم تفهمون علم الأحياء.
Asıl olay bunun teknolojinin belirgin etkisi olması, tabi biyolojiyi anlarsanız.技術そのものを大きく変えました 農業に何が起きたのでしょうか