Eşcinsel eğilimleri giderek daha da belirgin hale geliyordu.Lúc này, sự phân biệt giới tính trở nên rõ ràng hơn về hình thái.
Gebelik 42 haftayı aşarsa anne ve bebekte komplikasyon gelişme riski belirgin şekilde artar.Khi một lần thai nghén vượt quá 42 tuần (294 ngày), nguy cơ biến chứng cho phụ nữ và thai nhi gia tăng mạnh.
Aynı zamanda gezegenlerden kaynaklanan gelgit etkisi Güneş'in şeklini belirgin derecede etkilemez.Hiệu ứng thủy triều của các hành tinh thậm chí còn yếu hơn, và không ảnh hưởng lớn tới hình dạng Mặt Trời.
Yavrular 23 günlük olduğunda gaga belirginleşir ve 43 günlük olduklarında asıl büyüklüğüne erişir.Chúng cần ít nhất 23 ngày để trưởng thành và trung bình khoảng 43 ngày. ^ a ă USFWS.
Belirgin ürünler arasında mutfak takımları bulunmaktadır.Một số nhà sản xuất có bộ dụng cụ có sẵn.
Birçok türlerde çocuklar belirgin biçimde farklı kuş tüylerine sahiptir.Ở nhiều loài thì chim nhỡ có bộ lông rất khác biệt.
Bunun en belirgin belirtisi sezgi yoluyla (ilham, vahiy tarzında) bilgiler ifade etmesiydi.かれは「最も高貴な自己認識」という意味において人智学の要綱を以下のように表現した。
Ay'ın en belirgin yönü parlak ve karanlık bölgeleri arasındaki kontrast farkıdır.月の景観の最も際だった特徴は、明るい領域と暗い領域の対比である。
Sözel seslendirmede konuşurcasına (Recitatif) söyleme belirgin özelliktir.（例）ゆうとる（言っている） たのしゅうない（楽しくない） 語幹末 u - そのまま長音化。
NGC 4747 (Arp 159), belirgin karanlık toz şeritleriyle yandan görünen bir sarmal galaksidir.NGC 4747 (Arp 159)は、非常に暗い塵の帯を持つ真横を向いた渦巻銀河である。
En keskin düşüş ilk 20 dakika içinde meydana gelir ve düşüş ilk bir saat boyunca belirgindir.最も急激な記憶減少は最初の20分で起こり、最初の1時間を通しての減衰も著しいものがある。
Varsayım belirgin olmalıdır.控えめな推定。
İrlanda'daki en belirgin Palladyan örneklerden biri, Dublin yakınlarındaki Castletown House'tır.アイルランドにおけるパッラーディオ建築の最も顕著な例の1つは、ダブリンに近いキャッスルタウンハウスである。
NGC 5866'nın en belirgin özelliklerinden birisi oldukça geniş bir toz diskinin bulunmasıdır.NGC 5866の最も顕著な特徴は、ほぼ真横から見える拡張した塵の円盤である。
O doymuş buharın belirgin özgül ısısının negatif olacağı şaşırtıcı gerçeğini doğru tahmin eder.ここで彼は飽和蒸気の見かけの比熱が負になるという驚くべき事実を正確に予測する。
Setenay-guaşe'nin belirgin bir eşi de yoktur.能力は他の女屍人と大差はない。
Bazı uygulamalarda Hoechst 33258 belirgin derecede daha az zar geçicidir.Hoechst 33258とHoechst 33342は近縁の蛍光色素である。
Birkaç saniye sonra kamera yakınlaştığında yüzler belirginleşir.カメラが回ると顔が変わる。
Birinci Pön Savaşı'nın en belirgin politik sonucu Kartaca'nın deniz gücünün zayıflama çökmesidir.第一次ポエニ戦争におそらく最も直結した政治的な結果は、カルタゴの大きな海上支配力が失われたことである。
İki köpek dişi belirgin olarak temsil edilir.その一例を2犬種紹介する。
Belirgin bir şekilleri yoktur.はっきりとした形式を持たない。
Ağız kenarları altına yerleştirilmiş tutamaklar belirgin bir özelliktir.これらが顎脚綱の中で占める位置づけは不明瞭である。
Diğer yandan İtalyan Hava Kuvvetleri'nin belirgin üstünlüğü vardı.イタリア空軍については、イギリスの航空戦力より優勢であり、数も多かった。
Pururutis hastalığın en belirgin özelliklerinden biridir.肉芽腫は結核のもっとも特徴的な病変のひとつである。
Transistör bazlı bilgisayarların, öncellerine kıyasla fazla sayıda ve belirgin avantajları vardı.トランジスタを使ったコンピュータは、それ以前のものと比較していくつかの明確な利点があった。
Dört haftalık olunca bu noktaların renkleri daha belirgin hale gelirler.ポイントの色は4週齢ごろになるとはっきり分かる。
Fakat bu durumun altı aydan uzun süreceği belirginleşti.しかしその方針の誤りも半年で明らかとなった。
Aktif kullanıcıların sayısı 2013'ten bu yana belirgin bir şekilde artmıştır.2008年以降、利用者数が増加している。
Hastalığın 3 belirgin tipi vardir.この精神疾患の特徴は3つ。
Mevsimlerdeki farklılık oldukça belirgindir.^ 季節によって内容が異なる。
Bu etkiler, yörünge ekzantrisitesi büyük olduğunda daha belirgindir.これらの効果は軌道の離心率が大きいときにより顕著に現れる。
Ama SSCB'nin tutumu belirgin bir biçimde değişti.「LSDは僕の頭をすっかり変えてしまった。
Ancak bu iki dil arasında da oldukça belirgin farklar mevcuttur.しかしながらこれらの言語間には重大な差異も存在する。
New York'u şu şekilde tasvir edişi Amerika'yı sevmediğinin en belirgin ifadesidir; "Bu güzel şehir öyle mi?これは良きアメリカ主義ではないのだろうか？今日、それは確かにこの国を最も愛する人々のアメリカ主義である。
İki galaksi arasında belirgin bir bağlantı ve etkileşim görünmemektedir.この2つの恒星の間には重力的な相互作用はないと考えられている。
Belirgin bir dışkı azalması vardır.付加効果は特殊無効。
Belirgin ürünler arasında mutfak takımları bulunmaktadır.特定の品物にプロダクトコードが付属している。
Mevsimsel farklılıklar belirgin değildir.季節的な違いについての調査結果は曖昧である。
Gözlerinin gerisinde büyük bir belirgin leke vardır.眼の後方には大きな噴水孔がある。
Kahverengi olan kanatlarda iki belirgin beyaz kuşak görülür.翼には2本の白い筋模様が入る。
Cinsiyet ayrımı bu cinste belirgindir.この区別が性別である。
Gölün rengi kurak iklimlerde oldukça belirginleşir.湖の色は時おり変化している。
Onu diğerlerinden ayıran en belirgin özelliği, kara hayvanlarının en büyüklerinden olan kafasıdır.最凶最悪の魔族として、他の魔族からも恐れられる異形の種族。
(B² olarak yazılıyordu ve ismi belirgin olarak "B-Squared" idi).（なお、B面には「It's On You(Scan Me)」が収録されている。
Oldukça belirgin kırmızı pantolon tüyleri vardır.無精髭に赤いパンツのスタイルが多い。
Yerleşimin etrafında belirgin yüksek dağ ve akarsu yoktur.登山道の周辺には山小屋やキャンプ指定地はない。
Shakespeare'in Saxo'nun versiyonuna doğrudan başvurduğuna dair belirgin bir kanıt yoktur.没有明确的证据证明莎士比亚对萨克斯的作品有任何直接引用。
Almanya'da yaşayan (en belirgin İslamcı teröristler) yabancıların aşırılıkçılık örgütleri.在德国的外国极端主义组织（如伊斯兰極端恐怖分子）。
Bir buz çağının sona ermesi ile ilgili en belirgin değişiklik, sıcaklık artışıdır.最明顯的氣候轉變是在冰河時期末的氣溫上升。
Belirgin bir renge sahiptir.且带有一定政治色彩。
Bazı virüsler enfekte hücrede hiçbir belirgin değişikliğe neden olmazlar .有些病毒不会使宿主细胞发生明显变化。
18. yüzyılın sonuna doğru Salado nehri iki uygarlık arasında sınır olmuş ve belirgin bir dengeye erişilmişti.到了18世纪末，萨拉多河成为了这两个文明间的界线。
Ancak hala çözülmemiş olan problemler vardı, en belirgin olarak üstüniletkenliğin tanımı ve Kondo etkisi.然而，那时还有一些尚未解决的问题，其中较为突出的是物质超导性的描述与近藤效应。
İsraillilere yönelik saldırılar tamamen durmadı ama oldukça belirgin şekilde azaldı.虽然对以色列的攻击没有完全停止，但其数量骤减。
Belirgin olan birçok yıldıza da genelde Arapça ya da Latince isimler verilmiştir.許多明顯的單獨恆星也被賦予專屬的名字，特別是以阿拉伯文和拉丁文標示的名稱。
Yeni tasarım dili, hareket, derinlik ve yarı saydamlık efektlerinin daha belirgin kullanımını içerecektir.新的设计语言包括更多对动效、深度及半透明效果的使用。
Yaşlılar ve küçük çocuklarda belirtiler çok belirgin olmayabilir.年長者和很年輕的人若感染，以上症狀可能不會表現得十分明顯。
Kenya'da belirgin bir tek tip kültür tanımı bulunmamaktadır.本身並沒有任何中國菜知識。
Bundan sonra daireler mikroskopla yıldızın belirgin yüksekliği okunur.然後，觀測員將透過讀取顯微鏡讀出這顆恆星的高度。
Bahar ayları yağışlıdır ve nisan ayından itibaren sıcaklık belirgin bir şekilde yükselir.太初历以冬至所在之月为十一月，以正月为岁首，以没有中气的月为闰月。