Bana yanlış belge gönderdiğini düşünüyorum.I think you sent me the wrong document.
Sanırım bana yanlış belge gönderdin.I think you sent me the wrong document.
Tom belgeyi Fransızcadan İngilizceye çevirdi.Tom translated the document from French into English.
Bu belgeyi Fransızcaya çevirmeni istiyorum.I'd like you to translate this document into French.
Tom belgeyi Fransızcaya çevirdi.Tom translated the document into French.
Tom başka bir belge çıkardı ve masanın üzerine koydu.Tom pulled out another document and laid it on the table.
Tom'un sürücü belgesinin geçerlilik süresi önümüzdeki ay dolacak.Tom's driver's license will expire next month.
Bu belgelere dikkatle bakman önemlidir.It's important that you look at these documents carefully.
Belgeler değiştirilmiş gibi görünüyor.The documents appear to have been changed.
Uzmanlar belgenin bir sahtekarlık olduğuna karar verdiler.The experts decided the document was a forgery.
Bir belgesel koleksiyonum var.I have a collection of documentaries.
Sık sık belgesel izlerim.I often watch documentaries.
Her zaman belgesel izlerim.I always watch documentaries.
Genellikle belgesel izlerim.I usually watch documentaries.
Bazen belgesel izlerim.I sometimes watch documentaries.
Nadiren belgesel izlerim.I seldom watch documentaries.
Asla belgesel izlemem.I never watch documentaries.
Bir belgesel izliyorum.I'm watching a documentary.
Bir belgesel izleyeceğim.I will watch a documentary.
Bir belgesel izledim.I watched a documentary.
Bir belgesel izlemekteyim.I've been watching a documentary.
Bir belgesel izliyordum.I was watching a documentary.
Bir belgesel izlemek istiyorum.I want to watch a documentary.
Bir belgesel izleyeyim.I shall watch a documentary.
Bir belgesel izlemeliyim.I should watch a documentary.
Bir belgesel izlemek zorundayım.I have to watch a documentary.
Tom evrak çantasını açtı ve birkaç belge çıkardı.Tom opened his briefcase and pulled out a couple of documents.
Tom bazı belgeleri gözden geçiriyordu.Tom was looking through some papers.
Tom belgeyi parafe etti.Tom initialed the document.
Tom belgeyi Mary'ye gösterdi.Tom showed Mary the paper.
Tom belgeleri imzaladı.Tom signed the documents.
Tom'un bir izin belgesi var mı?Does Tom have a license?
İkinci kez sürüş testini geçmeyi denediğimde sürücü belgemi aldım.I got my driving licence on the second time I tried to pass the driving test.
Birisi benim sürücü belgemi çaldı.Someone stole my driver's license.
Yardımın olmadan bu belgeyi çevirebileceğimi sanmıyorum.I don't think I'll be able to translate this document without your help.
Tom belgelerin sahtesini yaptığı için hapsedildi.Tom was jailed for forging documents.
Kaybettim belgelere ihtiyaç duyacağım.I would need the papers that I've lost.
Bu belgeyi sana kim verdi.Who gave you this document?
Belgeleri yanlış kişiye verdin.You gave the documents to the wrong person.
Doğum belgeni görebilir miyim?May I see your birth certificate?
Tom, bir belgeyi Fransızcadan İngilizceye çevirmede ona yardım edecek birisini arıyor.Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.
Gizli belgeler lime lime edildi.The secret documents were shredded.
Bu belgeyi nereden aldın?Where did you get that document?
Lütfen ayın sonundan önce bu belgeyi gönder.Please send this document before the end of the month.
Bir araba kullanmak için, bir sürücü belgesi almak zorundasın.To drive a car, you have to get a driver license.
Bu belgeyi Fransızcaya çevirirken yardıma ihtiyacım var.I need help translating this document into French.
Tom konferans odasına girdi, belgelerle dolu büyük bir karton kutu taşıyordu.Tom entered the conference room, carrying a large cardboard box full of documents.
Tom belgeyi imzaladı.Tom signed the document.
Benim o belgelere ihtiyacım var.I need those documents.
Tesadüfen buraya gelmesi gerekirse ona bu belgeyi vermeni istiyorum.If by any chance he should come, I want you to give him this document.
Tom uğrarsa, lütfen ona bu belgeyi verin.If Tom drops by, please give him this document.
Lütfen gönderdiğim belgeyi aç; o bu mesajın sonunda.Please open the document I sent; it is at the end of this message.
İlk önce bu belgeyi okumanı öneririm.I suggest that you read this document first.
O en önemli belgeleri imzalar.She signs the most important documents.
Onlar bize belgeleri gösterecek.They're going to show us the documents.
Belgelerin de önceden Paris'e gönderilmeleri gerekir.The documents should be sent to Paris well in advance.
Belgeyi kaybetmiş olabilir mi?Is it possible that she lost the document?
O onlara belgeleri gösterecek.He's going to show them the documents.
Tom'un bilgisayarı çöktü ve o bir miktar önemli belgeleri kaybetti.Tom's computer crashed and he lost a number of important documents.
Bir belgesel yapmaya çalışıyoruz.We're trying to make a documentary.