Geçerli belgeyi kapatClose the current document view
Belgenin tam yolunu pencere başlığında gösterShow the complete document path in the window caption
Belgeyi yeni bir pencerede açOpen the medium in a new window
Son Kullanılan Belgeleri Temizlelogin name, hostnameClear Recent Documents
Son Kullanılan BelgelerRecently Used Documents
Masaüstü arama sistemini kullanarak: q: ile eşleşen dosyaları, belgeleri ve diğer içerikleri bulur.Finds files, documents and other content that matches: q: using the desktop search system.
: q: ile eşleşen son kullanılan belgeleri arar.Looks for documents recently used with names matching: q:.
Pek çok küçük detay ve belgelendirmeA lot of small things and the documentation
Eşitlik çözücüye ve moleküler görüntüleyiciye kod ve belgelendirme katkılarıCode and documentation contributions to the equation solver and molecular viewer
Mevcut olan bir sözlük belgesini açarOpens an existing vocabulary document
Açık Sözlük BelgesiOpen Vocabulary Document
Bu KSeg belgesi Kig' in şu anda desteklemediği bir ölçeklendirme dönüşümü içeriyor.This KSeg document uses a scaling transformation, which Kig currently cannot import.
*. tex_BAR_Latex Belgeleri (*. tex)*. tex_BAR_Latex Documents (*. tex)
*. fig_BAR_XFig Belgeleri (*. fig)*. fig_BAR_XFig Documents (*. fig)
Kig BelgesiKig Document
% 1 belgesindeki değişiklikler kaydedilsin mi?Save changes to document %1?
Belgeye yakınlaşZoom in on the document
Belgeden uzaklaşZoom out of the document
Geçerli belgede kullanılan ekranı merkeze taşıRecenter the screen on the document
Bu belgeyi tam ekran görüntüleView this document full-screen.
*. kig_BAR_Kig Belgeleri (*. kig) *. kigz_BAR_Sıkıştırılmış Kig Belgeleri (*. kigz)*. kig_BAR_Kig Documents (*. kig) *. kigz_BAR_Compressed Kig Documents (*. kigz)
GÖKYÜZÜ BELGESİConstellation name (optional)CERTIFICATE OF SKY
Sözlük belgelerinin nasıl açıldığıHow vocabulary documents are opened
Açılan bir sözlük belgesinin yükleneceği oturum türünü seçinSelect the kind of session to load an opened vocabulary document in
Sözlük Belgelerini İçinde Aç& Open Vocabulary Documents in
Sözlük belgelerini düzenleyicide açOpen vocabulary documents in the editor
Sözlük belgelerinin düzenleyicide açılıp açılmaması gerektiğini seçinSelect if the vocabulary documents should be opened in the editor
Sözlük belgelerini bir kart sınavında açOpen vocabulary documents in a flashcard quiz
Sözlük belgeleri bir kart sınavında açılacaksa burayı seçinSelect if the vocabulary documents should be opened in a flashcard quiz
Sözlük belgelerini bir çoktan seçmeli sınavda açOpen vocabulary documents in a multiple choice quiz
Sözlük belgeleri çoktan seçmeli bir sınavda açılacaksa bunu seçinSelect if the vocabulary documents should be opened in a multiple choice quiz
Sözlük belgelerini bir soru- cevap sınavında açOpen vocabulary documents in a question and answer quiz
Sözlük belgeleri bir soru- cevap sınavında açılacaksa bunu seçinSelect if the vocabulary documents should be opened in a question and answer quiz
Boş bir sözlük belgesi yaratırCreates a new blank vocabulary document
Mevcut bir sözlük belgesini açarOpens an existing vocabulary document
Etkin sözlük belgesini kaydederSaves the active vocabulary document
Etkin sözlük belgesini farklı bir adla kaydederSaves the active vocabulary document with a different name
Etkin sözlük belgesini kapatırCloses the active vocabulary document
Etkin sözlük belgesini yazdırırPrints the active vocabulary document
Tüm hataları yeni bir sözlük belgesi olarak dışa aktarırExports all errors as a new vocabulary document
Mevcut belge değiştirildi. Kaydetmek ister misiniz?The current document has been modified. Do you want to save it?
Yeni belge penceresi açılıyor...Opening a new document window...
Seçili dosyaları mevcut belgeyle & birleştir& Merge selected files with the current document
Sözlük Belgesini AçOpen Vocabulary Document
Sözlük Belgesini Farklı KaydetSave Vocabulary Document As
Bu bir Pauker belgesi değilThis is not a Pauker document
Bu bir XDXF belgesi değilThis is not a XDXF document
Belge DersiDocument Lesson
KDE Sözcük Hazinesi BelgesiKDE Vocabulary Document
KWordQuiz BelgesiKWordQuiz Document
Desteklenen tüm belgelerAll supported documents
Belge içerisinde geçersiz XML.Invalid XML in document.
Yeni bir sözcük hazinesi belgesi oluştururCreates a new vocabulary collection
Varolan bir sözcük hazinesi belgesini açarOpens an existing vocabulary collection
Belge özellikleri düzenleEdit document properties
Sözcük dağarcığı belgesinde, seçilen pratik türü için kullanılabilecek girdi mevcut değildir.The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen type of practice.
Sözcük Hazinesi Belgesi Aç& Upload Vocabulary Document...
Geçerli belgeden tüm düzeyleri silRemove all grades from the current document
HTML belgesiHTML document
Lütfen belgenizi ayarlamak için Düzen - > Diller menüsünü kullanın.Please use Edit - > Languages to set up your document.