Onun konuşma şeklinden açıkça belli olduğu için, o bir öğretmendir.He is a teacher, as is clear from his way of talking.
O, belirsiz bir yanıt verdi.He gave a vague answer.
O belirli bir gangster tarafından tehdit edilmektedir.He is threatened by a certain gangster.
O, ne zaman döneceğini belirtmedi.He didn't specify when he would return.
Belki bunun bir hile olduğunu düşündü.He thought maybe this was a trick.
Başı belada.He is in trouble.
O belaya karışmıştı.He was involved in the trouble.
O, şehrin belediye başkanı seçildi.He was elected mayor of the city.
Onun belgelere erişim hakkı vardı.He had access to the papers.
O, sorunun dikkatlice ele alınması gerektiğini belirtti.He noted that the problem must be handled carefully.
Belki o, bu hikayeyi bilir.Perhaps he knows this story.
Onun başı belada.He is in great trouble.
Halen gelmedi. Belki de treni kaçırdı.He has not come yet. He may have missed the train.
Onun bir öğrenci olduğu belli.It appears that he's a student.
Şimdi onun başı belada.He is in trouble now.
O, şimdi belgeyi hazırlıyor.He is making the document now.
O başının belaya gireceğini seziyor.He anticipates that he will be in trouble.
Başı beladaki arkadaşını bırakamadı.He could not forsake his friend in trouble.
Onun nasıl ilerleyeceği konusunda hiçbir belirgin fikri yok.He has no distinct idea of how to proceed.
İşinden kovulduğundan beri onun başı belada.He has been in deep water since he got fired from his job.
O, belediye başkanı ile tokalaştı.He shook hands with the mayor.
O, belediye başkanı ile tanışıktır.He is acquainted with the mayor.
Tekrar belediye başkanı seçildi.He was elected mayor again.
Ona bir belediye başkanı olarak yemin ettirildi.He was sworn in as mayor.
O, belediye başkanı seçildi.He was elected mayor.
Belediye başkanlığı için yarışan adaylardan biridir.He is one of the candidates running for mayor.
Onlar onun belediye başkanlığı için aday olacağını söylüyor.They say that he will run for mayor.
O, belediye başkanlığına aday olacak.He is going to run for mayor.
O, belediye başkanı olarak görev yaptı.He served as mayor.
O, belediye başkanlığı için aday olacak.He will run for mayor.
Bana belirsiz bir cevap verdi.He gave me a vague answer.
O, geleceği hakkında belirsizdir.He is uncertain about his future.
Belgeyi imzalamak zorunda kaldı.He was forced to sign the document.
O beline kadar çıplaktı.He was bare to the waist.
Böyle bir şeyi kimin söylediğini açıkça belirtti.He made it clear who had said such a thing.
O, kolunu onun beline koydu.He put his arm around her waist.
Dolapta bazı eski belgelere rastladı.He came across some old documents in the closet.
Belge ile avukata güvenmeye karar verdi.He decided to trust the lawyer with the document.
Onların yalan söylediği belliydi.It was obvious that they had told a lie.
Onlar tüm belgeleri yaktılar.They burned all the documents.
Belki gelecekler ve belki gelmeyecekler.Maybe they will come and maybe they won't.
Onlar geçen yaz dağdaki bir tatil beldesine gitti.They went to a resort in the mountains last summer.
Onlar düğünün zamanını ve yerini belirlediler.They set the time and place of the wedding.
Onlar belediye başkanının çekilmesini istediler.They demanded that the mayor should resign.
Onu büyük bir çoğunlukla belediye başkanı seçtiler.They elected him mayor by a large majority.
Belki göletin etrafında bir yerdeler.Maybe they are somewhere around the pond.
Onun ne zaman ve nerede doğduğu belli değildir.It is not clear when and where she was born.
Onun suça karıştığı belliydi.Her implication in the crime was obvious.
Katılıp katılmayacağı belli değil.Whether she will agree or not is not clear.
Onun sert görünüşü çocuklara başlarının belada olduğunu söylüyordu.Her stern look told the boys that they were in trouble.
O belirsiz bir cevap verdi.She gave a vague answer.
Pantolonun belini biraz daraltması gerekiyor.She has to take in the waist of her pants a bit.
Sorunun ciddi olduğunu belirtti.She indicated that the problem was serious.
O, o konu hakkında birkaç belirsiz yorum yaptı.She made a few vague comments about the matter.
Belki o yarın gelecek.Perhaps she will come tomorrow.
O, dışarıya belli etmedi.She managed to keep up appearances.
Bir sürücü belgesi alamayacak kadar çok genç.She's too young to get a driver's license.
Beline deri kemer takıyor.She is wearing a leather belt around her waist.
O başı belada olan insanlara yardım etmek için her zaman hazır.She was always ready to help people in trouble.
Kendisini belediye başkanı olarak seçtirmeyi başardı.She succeeded in getting herself elected as mayor.