Belki yarın yağmur yağacak.Perhaps it will rain tomorrow.
O belki gelecek.Perhaps he will come.
Piknik için tarih belirleyelim.Let's fix the date for the picnic.
Hawaii popüler bir turizm beldesidir.Hawaii is a popular tourist resort.
Parti belirgin bir başarıydı.The party was a marked success.
Partinin tarihi henüz belirsiz.The date of the party is still up in the air.
Aksanından belli olduğu gibi, o bir yabancı.He is a foreigner, as is evident from his accent.
Hangi belirtilerin var?What symptoms do you have?
Belirtiler nelerdir?What are the symptoms?
Hangi yolu belediye binasına gidiyor?Which way goes to the city hall?
Hangi takımın kazanacağı belli olmaz.There is no knowing which team will win.
Belki bana yardımcı olabilirsiniz?Can you possibly help me?
Lütfen bu belgeye göz atar mısın?Would you please have a look at this document?
Ben belki size yardımcı olamam.I cannot possibly help you.
Ted'in oyunu kazanacağı belliydi.Ted was certain of winning the game.
Bel biraz küçük.The waist is a little small.
Ben çıkış yapmak istiyorum. Belboyu çağırır mısın?I'd like to check out. Could you call the bellboy?
Belki benim doğum günümü hatırlamıyor.Perhaps she doesn't remember my birthday.
Belki o iyi bir öğretmen olacak.Maybe he will be a good teacher.
Belki öğleden sonra yağmur yağacak.Perhaps it will rain in the afternoon.
Belki onun çok sayıda kız arkadaşı vardır.Maybe he has lots of girlfriends.
Belki yarın kar yağacak.Perhaps it will snow tomorrow.
Başı belade olsa bile, Mac daime iyimserdir.Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
Çoğu insanın hayatı çevreleri tarafından belirlenir.The lives of most people are determined by their environment.
Belki programı öğrenmeye başlamamın zamanı geldi.Maybe it's about time I started learning to program.
Onu beleşe aldım.I got it free.
Gökyüzünde bulutlar belirdi.Clouds formed in the sky.
Hikaye duyulursa başım belaya girer.I'll be in trouble if the story gets out.
Kitabın geri dönüşü için belirli bir zaman yoktur.There is a definite time to return the book.
Kanun belirsizlikler ile dolu.The law is full of ambiguities.
Rapor depresyon olacağını belirtiyor.The report states that there will be a depression.
Belge tüm bölüm başkanlarına dağıtıldı.The document was distributed to all department heads.
Bir not bir ataş ile belgeye tutturuldu.A note was attached to the document with a paper clip.
Lütfen incelemesi için belgeyi idari ofise gönderin.Please forward the document to the administrative office for review.
Belge ne gerçek ne de sahte.The document is neither genuine nor forged.
Biz belgenin onun erkek kardeşine ait olduğu gözüyle baktık.We regarded the document as belonging to her brother.
Belge düşmanın ellerine geçti.The document passed into the enemy's hands.
Belge kayıtları savaşın 1700 yılında patlak verdiğini yazıyor.The document records that the war broke out in 1700.
Bu cümlenin anlamı belirsiz.The meaning of this sentence is obscure.
Hastalığın ilk belirtileri ateş ve boğaz ağrısı.The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
İki fikir arasındaki zıtlık çok belirgin.The contrast between the two ideas is very marked.
Adada hiçbir yaşam belirtisi yoktu.There were no signs of life on the island.
Adam beline bir silah taktı.The man wore a gun on his hip.
Adamın ne zaman doğduğu belli değil.It is not clear when the man was born.
Biz sistemde büyük bir hata belirledik.We detected a great fault in the system.
Çocuk beline kadar çıplaktı.The boy was naked to the waist.
Kız ince belli bir kadın haline geldi.The girl has grown into a slender woman.
Biz belgeyi yeniden kontrol ettik.We checked the document again.
Belge önemli değildi.The paper wasn't important.
Belge hiç bir yerde bulunmadı.The document was nowhere to be found.
Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.The event still remains vivid in my memory.
Ben mektubu gördüğümü hatırlamıyorum ama belki onu okudum.I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
Belediye başkanı şehir parasını kendi kullanımı için tahsis etti.The mayor appropriated city money for his own use.
Kurabiyeleri çalarken belirlendi.He was spotted stealing cookies.
Eski yazlığın bu konuda belirli bir çekiciliği vardır.The old cottage has a certain charm about it.
Bina yaşlanma belirtileri gösteriyor.The building exhibits signs of dilapidation.
Şirket belirgin bir sebep olmadan onu geri çevirdi.The company turned him down for no apparent reason.
O şarkı bana belirli bir kızı hatırlatıyor.That song reminds me of a certain girl.
Ev hiçbir hayat belirtisi vermedi.The house gave no sign of life.
Ve o her zaman bir baş belasıydı.And she is always a troublemaker.