beden ile cümle
beden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Bedenimizin karakteristik bir koku yaymaya başladığı zamana bakalım몸이 특유의 체취를 내뿜기 시작할 때가 언제인지 볼게요.
Bedenimizin karakteristik bir koku yaymaya başladığı zamana bakalımPodemos olhar para a altura em que os nossos corpos começam a emitir um odor característico.
Bedenim mi?Il mio corpo?
Bedenim mi?¿Mi cuerpo?
Bedenim mi?Min krop?
Bedenim mi?Min kropp?
Bedenim mi?Minun ruumiiniko?
Bedenim mi?Moje ciało?
Bedenim mi?O meu corpo?
Bedenim mi?Моё тело?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Il mio corpo sta tirando a sé la mia anima?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!¿Mi cuerpo está echando a mi alma?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Min kropp drar till sig min själ!
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Min krop tiltrækker min sjæl!
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Moje ciało upomina się o moją duszę?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!O meu corpo está a afastar a minha alma?!
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Vetääkö ruumiini sieluani?
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Το σώμα μου τραβάει την ψυχή μου;
Bedenim ruhumu mu çekiyor?!Моё тело притягивает к себе мою душу?!
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.A mé tělo mi často překáželo.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.A testem pedig sokszor útjában állt.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Corpul meu stătea des în cale.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Cơ thể tôi thường cũng theo cách này.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.제 몸은 종종 그 속에 있었고요.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Mein Körper war da oft im Weg.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Mi cuerpo a menudo se interponía en el camino.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Mijn lichaam zat vaak in de weg.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Min kropp var ofta i vägen.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Moje ciało często stało na przeszkodzie.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Mon corps était souvent un obstacle.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.O meu corpo era, muitas vezes, um obstáculo.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Spesso il mio corpo era un ostacolo sul cammino.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Telo mu v tom často bránilo.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Tubuhku sering menjadi penghalang.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Το σώμα μου έμπαινε συχνά στη μέση.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Мое тело всегда стояло на пути.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Моє тіло часто стояло на шляху.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.Тялото ми беше често пречка по пътя.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.הגוף שלי לעיתים תכופות עמד בדרך.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.كان جسدي في كثير من الأحيان في الطريق.
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu."我嘅身體"卻總阻住"我"。
Bedenimse çoğu zaman yoluma çıkıyordu.自我はさまよう頭のようでした
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.(118:120) Трепещет от страха Твоего плоть моя, и судов Твоих я боюсь.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Af Rædsel for dig gyser mit Kød, og jeg frygter for dine Lovbud.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Aku gemetar karena takut kepada-Mu, hatiku gentar terhadap keputusan-Mu
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Arrepia-se-me a carne com temor de ti, e tenho medo dos teus juízos.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Av fruktan för dig ryser mitt kött, och jag rädes för dina domar.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Av redsel for dig gyser min kropp, og jeg frykter for dine dommer.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Borzad testem a tõled való félelem miatt, és félek a te ítéleteidtõl.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Děsí se strachem před tebou tělo mé; nebo soudů tvých bojím se.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Drży od strachu przed tobą ciało moje; bo się sądów twoich lękam.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Ich fürchte mich vor dir, daß mir die Haut schaudert, und entsetze mich vor deinen Gerichten.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Ik ben bang voor Uw oordeel; mijn hele lichaam trilt van angst.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.내 육체가 주를 두려워함으로 떨며 내가 또 주의 판단을 두려워하나이다
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Ma chair frissonne de l`effroi que tu m`inspires, Et je crains tes jugements.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Mi cuerpo se estremece por temor de ti, y tengo reverencia por tus juicios
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Mi se înfioară carnea de frica Ta, şi mă tem de judecăţile Tale.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Moje telo dreveneje od strachu pred tebou, a bojím sa tvojich súdov.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Od strahu pred teboj trepeče meso moje in bojim se tvojih sodb.
Bedenim ürperiyor dehşetinden, Korkuyorum hükümlerinden.Sinun peljättävyytesi edessä minun ruumiini vapisee, ja minä pelkään sinun tuomioitasi.