45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.Katsokaa kuinka suunnilleen 45-vuotiaana, 40:stä 45:een, hoitokustannukset äkisti kasvavat.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.Och ni kan se att precis runt 45 års ålder, 40 till 45, är det en plötslig ökning av sjukvårdskostnader.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.Vemos isso claramente perto dos 45, aos 45 anos, há um pico súbito no custo dos cuidados de saúde.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.Wie Sie sehen gibt es um 45, 40 bis 45 Jahren einen plötzlichen Anstieg der Kosten im Gesundheitssystem.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.Y pueden ver que justo alrededor de los 45, 40 a 45 años, hay un incremento súbito en el costo de la salud.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.И виждате, че около 45-годишна възраст, 40 до 45 има внезапен скок в цената на здравеопазването.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.И можно увидеть, что около 45, от 40 до 45 лет, резкий рост в стоимости лечения.
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.וניתן לראות שבאיזור גיל 45, 40 עד 45, יש זינוק פתאומי בעלות הטיפול הרפואי
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.وتستطيعون رؤية ذلك بوضوح عند سن ال45 من 40 إلى 45 هناك طفرة مفاجئة في تكاليف العناية الصحية
45 ve 40-45 arası yaşlarda sağlık hizmetlerinin bedelinde ani bir artış olduğunu görebilirsiniz.医療費の急激な増加が見られます 興味深いのは 研究をすれば
50 $'a satmış olduğunuz hisse senetlerini geri almak için ödeyeceğiniz bedel çok çok yüksek olabilir.このように、空売りは非常にリスクが高い一方で、株価が下がることに賭けることで、その下落局面でも儲けられる一つの方法となります。
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.5억명 정도의 어린이를 위해 드는 돈입니다.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Atat costa sa ajungi la 500 de milioane de copii.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.C'est le prix pour atteindre 500 millions d'enfants.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Das kostet es, um 500 Millionen Kinder zu erreichen.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Dat is wat het kost om 500 miljoen kinderen te bereiken.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Đó là tổng số tiền cho 500 000 triệu trẻ em
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Eso es lo que cuesta vacunar a 500 millones de niños.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Itulah biaya untuk menjangkau 500 juta anak.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Právě tolik stojí, postarat se o 500 milionů dětí.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Questo è quanto ci costa raggiungere 500 milioni di bambini.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Taki jest koszt dotarcia do 500 milionów dzieci.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Αυτό είναι το κόστος προσέγγισης μισού δισεκατομμυρίου παιδιών.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Такова цена того, что мы можем охватить 500 миллионов детей.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.Толкова струва да стигнем до 500 милиона деца на година.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.זה כמה שזה עולה לנו להגיע ל 500 מיליון ילדים.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.هذه هي تكلفة الوصول إلى 500 مليون طفل !
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.一見、大きな金額のようですが、
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.Equity Art nimmt all das Risiko.
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.Vlastní jmění na sebe bere veškeré riziko.
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.Vốn chủ sở hữu chứa toàn bộ nguy cơ.
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.Τα ιδία κεφάλαια είναι αυτά που επιβαρύνονται με τον κίνδυνο.
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.Акций своего рода принимает все риска.
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.Власний капітал бере всі ризики.
Aldığınız riskin bedelini özkaynağınız ödüyor.この状況では、なぜ銀行がいくらかの頭金を、
Ama aynı zamanda, Chad daha dengesiz bir hale gelmişti ve biz bunun bedelini benzin alırken ödemiyorduk.Aber zur gleichen Zeit wurde Chad viel instabiler, und wir bezahlen dieses Preis nicht an der Zapfsäule.
Ama aynı zamanda, Chad daha dengesiz bir hale gelmişti ve biz bunun bedelini benzin alırken ödemiyorduk.Ma al tempo stesso, il Ciad è diventato molto più instabile, e noi non stiamo pagando quel prezzo alla pompa.
Ama aynı zamanda, Chad daha dengesiz bir hale gelmişti ve biz bunun bedelini benzin alırken ödemiyorduk.Maar intussen is Tsjaad een stuk instabieler geworden, en daar betalen we niet voor aan de pomp.
Ama bazen yalancılığa istemeyerek katılıyoruz. Ve bunun da bizim için dramatik bedelleri var.Uneori nu participăm benevol la minciună şi asta ne poate costa scump.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Aber ich zahlte ihn gern, denn für jeden Schlag, den ich einsteckte, konnte ich zwei austeilen.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Ale bola som šťastná, že ju môžem zaplatiť, pretože za každý úder, čo som dostala, som bola schopná dať dva.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Ale zaplatila jsem ji ráda, protože za každou ránu, kterou jsem dostala, jsem uštědřila hned dvě.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Dar l-am platit cu bucurie pentru ca, pentru fiecare lovitura primita, am putut sa dau doua in schimb.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.De boldogan megfizettem, mert minden csapást kétszeresen adtam vissza.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.하지만 저는 기꺼이 그 대가를 치루고 싶었습니다. 왜냐하면 그들이 결정타를 한번 치면 저는 두배로 돌려줄 수 있었기 때문입니다.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Lecz byłam gotowa ją ponieść, ponieważ za każdy cios, który otrzymałam byłam w stanie oddać dwa.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Maar ik wilde die graag betalen want voor elke klap die ik kreeg, kon ik er twee uitdelen.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Ma ero felice di pagarlo, perché per ogni colpo ricevuto ero capace di darne due.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Mais je ne regrette rien. Pour chaque coup reçu, j'ai été capable d'en rendre deux.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Mas eu estava feliz por pagá-lo porque por cada golpe que recebia, conseguia retribuir dois.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Men jag betalade gladeligen, eftersom jag för varje slag jag fick, kunde jag ge två i retur.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Men jeg betalte med glæde, fordi for hvert stød jeg tog imod, var jeg i stand til at uddele to.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Nhưng tôi rất vui để trả giá, vì cứ mỗi lần tôi gặp vấn đề, tôi có thể trả đòn gấp đôi.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Pero estaba feliz de pagar el precio porque por cada golpe que recibí, yo pude dar dos de vuelta.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Ήμουν όμως χαρούμενη να το πληρώσω, αφού κάθε χτύπημα που δεχόμουν, το ανταπέδιδα διπλά.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Но бях готова да я платя, защото на всеки удар бях готова да отвърна с два.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Но я рада была ее платить, потому что на каждый удар я отвечала двумя.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.Та я була рада заплатити її, бо за кожен отриманий удар я могла нанести два.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.אך שמחתי לשלם אותו, כי כנגד כל מכה שספגתי, הצלחתי להשיב שתיים.
Ama bu bedeli ödemekten mutluydum, çünkü aldığım her darbeyi iki misliyle iade edebiliyordum.ولكني سعيدة بأن أدفع لذلك، لأنه من أجل كل أذى سأتلقاه سأتمكن من إعطاء في المقابل شيئين