Bella her zaman bebeğinin erkek olduğunu iddia eder.They ask Abby if her baby is okay.
Bebek kımıldıyorsa artık ruhu gelmiş demektir.As the ambulance arrives, the baby stops breathing.
Bebek, insan veya hayvan yavrusudur.This is whether the possessor of the child is human or animal.
Bu bebeklerin 1/3'ü 2 yaşından önce bu ağlayışlarını kaybederler.About one third of children lose the cry by age of 2 years.
Carl ile Rick, bebeğe Judith adını verir.Gary and Izzy decide to name the baby Jake.
En sonunda bebeği de düşürür.She finally buries the baby.
Bu dişler süt dişleri, birincil dişler ve ya bebek dişleri olarak da bilinir.These are called deciduous teeth, primary teeth, baby teeth or milk teeth.
Bu anlamda daha orta ağırlıktaki bebekler daha sık hayatta kalırlar.Infants of a more medium weight survive much more often.
Yerimden kalktım, bebeğimi bulmaya çalıştım.I tried to bring him over to my side, I tried to reach out my hand.
Böylece hastalıklardan ve yeni doğan bebekleri nazardan korumak amaçlanırdı.They are meant to protect newborn babies and mothers from infection.
Bir erkek bebeği olur, Aaron.They have a son, Aaryan.
Bebek Bella'yı çok seviyordur.Big Brother Loves Lucy.
O sırada kreşte Stewie, Janet adındaki Tara Charendoff'un seslendirdiği) bir kız bebekle tanışır.Meanwhile, at the daycare, Stewie meets a female infant named Janet (voiced by Tara Charendoff).
Bebek ölümü, bir yaşın altındaki bir çocuğun ölümü olarak tanımlanır.Infant mortality is the death of a child less than one year of age.
Bebeklerde sık görülür.It is also seen normally in babies.
Bir çalışmada, insan ve bonobo bebekleri gıdıklanarak çıkardıkları sesler kaydedildi.One study analyzed sounds made by human babies and bonobos when tickled.
Geleneğe göre bebek Musa'nın bulunduğu yerdir.According to local folklore, it is located on the site where baby Moses was found.
Çocuklardan ve bebeklerden nefret eder.He detests dogs and children.
El bebek gül bebek büyümüştür.Her childhood friend was Baby Rose Marie.
"Diğerleri" bebeğimi alacak mı?"Should she keep the baby?".
Hastaneden eve gelen en son bebekti, çünkü nefes rahatsızlığı vardı.She is a patient who arrives at the hospital because she has breathing difficulties.
Bebek ölüm oranı, 7.86 ölüm/1,000 doğan bebek (2006 tahmini).Infant mortality rate: 9,76 deaths/1,000 live births (2006 est.)
Bebekken ölmüştür.Died in childbirth.
Neena Beber Amerikalı oyun ve senaryo yazarıdır.Neena Beber is an American writer of plays and television screenplays.
3. sezonun sonunda doğum yaparken bebeğiyle beraber ölmüştür.But at the end of season 1 she dies along with her child .
Yine bu sebepten bebek ölüm oranları yükselmeye başladı.At the same time, infant mortality began to rise.
Sid, bebeği dağa tırmanırken aşağı düşürür.The boy climbs up the mountain.
Bebeklerde ise durum farklıdır."Куклы бывают разными!
11.11.2005 tarihinde hastane Bebek Dostu Hastane unvanını almıştır.Again in 2005, the hospital has been awarded baby friendly status.
Rosemary'nin Bebeği, IMDBRosemary's Daughter on IMDb
Ike Moisha Broflovski (doğduğundaki ismi Peter Gints), South Park'taki tek Kanadalı bebektir.Sir Ike Moisha Broflovski (born Peter Gintz) is the adopted baby brother of Kyle, born in Canada.
Yeni doğmuş bebekler, bu bakterileri semptom geliştirmeden taşıyabilirler.Infants can carry these bacteria without developing symptoms.
Fakat yeni doğan bir bebeğin ise 300'e yakın kemiği bulunmaktadır.Except her immediate family is 300 strong.
Bu ne alaka? 3.↑ Türkçe: Eğer ödevini yaparsan sana daha fazla vereceğim bebeğim.This is kind of exciting for me! / Duke: Do your worst then, girl.
Çok yakın akraba hayvanlar arasında bile göz bebeği şekilleri farklılık gösterebilmektedir.There may be differences in pupil shape even between closely related animals.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Two-thirds of syphilitic infants are born without symptoms.
Kasıktaki açıklığın amacı, bebek bezine erişimi kolaylaştırmaktır.The purpose of the opening at the crotch is to facilitate access to the infant's diaper.
Nazan bebeğini aldıracaktır.Krishna loses her baby.
Quinn ilk emekleyen, ilk oturan ve ilk yürüyen bebekti.First to Arrive: David was the first to leave and the first to arrive.
Gebeliklerin % 90'ında bebek doğduktan sonra gestasyonel diyabet düzelir.In 90% of people gestational diabetes will resolve after the baby is born.
Gebe kadınlara bulaştığında bebeklerde anomaliler görülmesine yol açar.Women in need can leave their babies anonymously.
Ayrıca bebek melek ve New York'taki Ağlayan Melek konseptini övdü.He also praised the concept of the cherubs and the Angels in New York.
Helen Meyer – 65 yaşında, Alfred İasonidisin hanımı, oyuncak bebek Klabauterman için bayılıyor.Helen Meyer, wife of Alfred Antopoulos, 65, loves a doll Klabautermann.
Hamilelik sırasında kullanılmasının bebeğe zarar verdiği bilinmektedir.Use during pregnancy is known to harm the baby.
Leylekler bebeği ya annelerine verir ya da bacadan içeri bırakırlardı.The babies would then be given to the mother or dropped down the chimney.
Generic İkizleri : Bobby'nin bebek kardeşleri.Bobby's infant brothers.
Bütün hamilelik süreci sonucunda bebeğin canlı doğma oranını verir.They complete this mini-migration every time she gives birth.
Hebron’da Filistinli bir Sniper, Şalhevet Geçidi’nde on aylık bir bebeği öldürdü.In Hebron, a Palestinian sniper killed ten-month-old Israeli baby Shalhevet Pass.
Davison henüz bebekken Sawbridgeworth, Hertfordshire'a taşınmışlardır.He was born at Sawbridgeworth, Hertfordshire.
Kokeshi bebeklerin bir özelliği, kolları veya bacakları olmamasıdır.One characteristic of kokeshi dolls is their lack of arms or legs.
Bunun sonucunda Charlie, bebekle ilgilenmeye başlar.Eventually, Julie decides to keep the baby.
Bu sonuç bize bebekte Down sendromu olup olmadığını belirtmez.And not that I have a dad with Down syndrome.
Ayrıca garda, çocuklu yolcular için bebek arabası da temin edilmektedir.Additionally, it also houses a day-care facility for the children of migrant farm workers.
Sphincter pupillae kasıldığında iris göz bebeğinin boyutunun küçülmesini sağlar.When the sphincter pupillae contract, the iris decreases or constricts the size of the pupil.
Bazı deneylerde ise bebekler, yaşlılar ve hamile kadınlar da kullanılıyordu.They included infants, the elderly, and pregnant women.
Hep birlikte bebeğin doğumunu kutlarlar.The tribe celebrated the baby's birth together.
Aile, Camille henüz bebekken Villeneuve-sur-Fère'e taşındı.The family moved to Villeneuve-sur-Fère while Camille was still a baby.
Tatile hayvan ve bebekler gidememektedir.Alcoholic beverages and pets are not permitted.
Bebek mezarlarında bunlardan bolca bulunmaktadır.In the tomb several children are depicted.
Dönüşte yaşanan tartışma sonucu Scarlett bebeğini kaybeder.When it happens again, Louise loses the baby.