Tom'u son gördüğümde daha el kadar bebekti.When I last saw Tom he was just a babe in arms.
Bunu bir bebek bile anlardı.Even a baby would understand it.
Bebek diş çıkarıyor bu aralar.The baby is growing teeth now.
Bebek şimdilerde diş çıkarıyor.The baby is teething now.
Bu bizim bebeğimiz.This is our baby.
Onlar benim bebeğimi aldı.They took my baby.
Tom bir bebek gibi uyudu.Tom slept like a baby.
Bu onun kendi yaptığı bir bebek.This is a doll that she made herself.
Birkaç saatlik doğum sancısından sonra, güzel sağlıklı bir bebek doğurdu.After several hours of labor, she delivered a lovely healthy baby.
O bir bebekken evlat edinilmiştir.She was adopted as an infant.
Mary yetim bir bebek sincap buldu.Mary found an orphaned baby squirrel.
Bir gün içinde 360 000 bebek doğar ve 152 000 insan ölür.About 360 000 babies are born every day and about 152 000 people die every day.
Dünyada her saniye başına dört bebek doğuyor.Four babies are born every second around the world.
Bebeği uyandırmamak için ayak uçlarına basarak yürüdüm.I tiptoed to avoid waking the baby.
Bebekliğimden beri bana Dicky denilmesine rağmen benim gerçek adım Richard'tır.Although I have been called Dicky since I was a baby, my real name is Richard.
Bebeği doğurmak istiyor.She wants to keep the baby.
Kız arkadaşım hamile ve bebeğe bakmak istiyor.My girlfriend is pregnant and she wants to keep the baby.
Bebeğe bakmak istiyorum.I want to keep the baby.
Bebeği besleme vakti.It's time to feed the baby.
Bebek aç olduğu için ağlıyordu.The baby was crying to be fed.
Tom ve Mary bebekleri için henüz bir isim seçmediler.Tom and Mary haven't yet chosen a name for their baby.
Tom'un göz bebekleri büyüdü.Tom's pupils became dilated.
Günaydın bebeğim! İyi uyudun mu?Good morning, baby! Did you sleep well?
Tom'un göz yaşları yüzünden akmaya başladı, bebek kızını ilk kez gördüğü zaman.Tears of joy streamed down Tom's face when he saw his baby daughter for the first time.
Doğmamış bir bebek kadar masum.As innocent as a babe unborn.
Anne bebeğinin ağladığını duyabilir.The mother can hear her baby cry.
Onlar onun bebeğine Jenny adını verdi.They named her baby Jenny.
Kazanın tek hayatta kalanı bir bebekti.The accident's only survivor was a baby.
Bebekler sonsuza dek bebek kalmazlar.Babies don't stay babies forever.
Bir bebek çöken binanın yıkıntıları arasından sağ çıkarıldı.A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
Onun karısı bir bebek doğurdu, o sağlıklı doğdu.His wife gave birth to a baby, who was born healthy.
Daha önce hiç bebek bezi değiştirdin mi?Have you ever changed a diaper before?
Bebeğin altını değiştirdikten sonra ellerinizi güzelce yıkamanız çok önemlidir.It is very important that you wash your hands thoroughly after changing a baby's diaper.
Büyük köpek bebeği korkuttu.The big dog frightened the baby.
Pamuk eldivenler bebeğin kendi yüzünü tırmalamasını önleyecektir.Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.
Tom büyük bir bebektir.Tom is a big baby.
Bir bebek olmayın!Don't be a baby!
Bebeğin adı Tom'du.The baby's name was Tom.
Ebeveynler eskiden çocuklarına bebeklerin leylekler tarafından getirildiğini söylerlerdi.Parents used to tell their children that babies were delivered by a stork.
Ben küçük bir kızken oyuncak bebeklerle çok oynardım.I used to play with dolls a lot when I was a little girl.
Bebeklerin siyasi görüşleri olabileceğini bilmiyordum.I didn't know that babies could have political opinions.
Bebeği çantaya koyma!Don't put the baby in the bag!
Bebek süt seviyor.The baby likes milk.
O, çocuğu bebek koltuğuna koydu.She put the infant in the child seat.
Ben şimdi bir bebek sahibi olmak istiyorum!I want to have a baby now!
Bebeği çok dikkatli tut.Hold the baby very carefully.
Onun bebeği bir gün yaşadı.Her baby lived for one day.
Bebeğini tutabilir miyim?Can I hold your baby?
Bebeğimi tutmak ister misin?Do you want to hold my baby?
Ben bir bebek sesi duydum.I heard a baby's voice.
Sessizce konuşalım böylece bebeği uyandırmayız.Let's talk quietly so we don't wake the baby.
Bebek hâlâ bağırıyor.The baby is still screaming.
Kedi neden oyuncak bebekten korkuyor?Why is the cat scared of the doll?
Sen tamamen hareketsiz olmalısın ve parmak uçlarında yürümelisin. Bebek uyuyor.You must be completely still and walk on your tip-toes. The baby is asleep.
Bebek ördekler sevimliler.Baby ducks are cute.
Mary bebek evlerini sever.Mary likes doll houses.
Bebek baykuşlar sevimlidirler.Baby owls are cute.
Bebeklerimizi emziririz.We breastfed our babies.
Mary bebeği anne sütü ile beslemek istiyor ama o yeterince süt yapmıyor.Mary wants to breastfeed her baby, but she's not making enough milk.
Bebek Esperanto konuşur.The baby speaks Esperanto.