bayram ile cümle
bayram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.I jedli z urodzajów onej ziemi nazajutrz po święcie przejścia chleby przaśne, i kłosy prażone onegoż dnia.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.In jedli so od starega žita te dežele drugi dan po pashi, opresne kruhe in opraženo zrnje v isti dan.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.유월절 이튿날에 그 땅 소산을 먹되 그 날에 무교병과 볶은 곡식을 먹었더니
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.Ngày sau lễ Vượt qua, chánh này đó, dân sự ăn thổ sản của xứ, bánh không men, và hột rang.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.Ngày_sau lễ Vượt qua , chánh này đó , dân_sự ăn thổ_sản của xứ , bánh không men , và hột rang .
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.Och dagen efter påskhögtiden åto de osyrat bröd och rostade ax av landets säd, just på den dagen.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.Og dagen efter påsken åt de av landets grøde; usyret brød og ristet korn åt de den dag.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.og Dagen efter Påsken spiste de af Landets Afgrøde, usyrede Brød og ristet Korn;
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.Και τη επαυριον του πασχα εφαγον αζυμα απο του σιτου της γης, και σιτον πεφρυγμενον την αυτην εκεινην ημεραν.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.и на другой день Пасхи стали есть из произведений земли сей, опресноки и сушеные зерна в самыйтот день;
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.И на сутринта на пасхата, в същия ден, ядоха безквасни хлябове от житото на земята и изпържено жито .
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.ויאכלו מעבור הארץ ממחרת הפסח מצות וקלוי בעצם היום הזה׃
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.وأكلوا من غلة الارض في الغد بعد الفصح فطيرا وفريكا في نفس ذلك اليوم.
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.逾 越 節 的 次 日 、 他 們 就 喫 了 那 地 的 出 產 ． 正 當 那 日 喫 無 酵 餅 、 和 烘 的 穀
Bayramın ertesi günü, tam o gün, ülkenin ürününden mayasız ekmek yaptılar ve kavrulmuş başak yediler.逾越節 的 次日 、 他們 就 喫 了 那 地 的 出產．正當那日 喫無 酵餅 、 和烘 的 穀
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Aber mitten im Fest ging Jesus hinauf in den Tempel und lehrte.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.A gdy już było w pół święta, wstąpił Jezus do kościoła i uczył.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.A keď už bolo stred sviatku, odišiel Ježiš hore do chrámu a učil.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Cuando ya había pasado la mitad de la fiesta, subió Jesús al templo y enseñaba
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Estando, pois, a festa já em meio, subiu Jesus ao templo e começou a ensinar.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Giữa kỳ lễ , Ðức_Chúa_Jêsus lên đền thờ dạy_dỗ .
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Giữa kỳ lễ, Ðức Chúa Jêsus lên đền thờ dạy dỗ.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Halverwege de feestweek ging Jezus naar de tempel en sprak de mensen toe.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Když pak již polovici svátku se vykonalo, vstoupil Ježíš do chrámu, a učil.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.이미 명절의 중간이 되어 예수께서 성전에 올라가사 가르치시니
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Ko je pa minilo že pol praznika, vstopi Jezus v tempelj in uči.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Már-már az ünnep közepén azonban felméne Jézus a templomba, és tanít vala.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Men da det allerede var midt i høitiden, gikk Jesus op i templet og lærte.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Men da det allerede var midt i Højtiden. gik Jesus op i Helligdommen og lærte.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Men när redan halva högtiden var förliden, gick Jesus upp i helgedomen och undervisade.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Mutta kun jo puoli juhlaa oli kulunut, meni Jeesus ylös pyhäkköön ja opetti.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Pela jumătatea praznicului, Isus S'a suit la Templu. Şi învăţa norodul.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Quando ormai si era a metà della festa, Gesù salì al tempio e vi insegnava
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Tengah-tengah perayaan, Yesus masuk ke dalam Rumah Tuhan, lalu mulai mengajar
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Vers le milieu de la fête, Jésus monta au temple. Et il enseignait.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Και ενω η εορτη ητο ηδη περι τα μεσα, ανεβη ο Ιησους εις το ιερον και εδιδασκε.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Но в половине уже праздника вошел Иисус в храм и учил.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Тази притча им каза Исус; но те не разбраха какво им говореше.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.Як же було в половинї сьвята, ввійшов Ісус у церкву, та й навчав.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.ויהי בחצי ימי החג עלה ישוע אל המקדש וילמד׃
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.ولما كان العيد قد انتصف صعد يسوع الى الهيكل وكان يعلّم.
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.到 了 節 期 、 耶 穌 上 殿 裡 去 教 訓 人
Bayramın yarısı geçmişti. İsa tapınağa gidip öğretmeye başladı.到了 節期 、 耶穌 上 殿裡 去 教訓人
Bayram kutlamalarının bir yolu, bayrağı bayrak direğine çekmektir.Ett sätt att fira en helgdag är att hissa flaggan.
Bayram kutlamalarının bir yolu, bayrağı bayrak direğine çekmektir.Hisser le drapeau finlandais est une manière de fêter les jours fériés.
Bayram kutlamalarının bir yolu, bayrağı bayrak direğine çekmektir.Una forma de celebrar los festivos es izar la bandera en el mástil.
Bayram kutlamalarının bir yolu, bayrağı bayrak direğine çekmektir.Yksi tapa viettää juhlaa on nostaa lippu salkoon.
Bayram kutlamalarının bir yolu, bayrağı bayrak direğine çekmektir.На некоторые праздники принято поднимать национальный флаг.
Bayram kutlamalarının bir yolu, bayrağı bayrak direğine çekmektir.أحد الأطباع لقضاء العيد هي رفع سارية العلم.
Bayram kutlaması insanlar için gelenek halini almıştır.La raison est que les gens ont l'habitude de le célèbrer.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.Encontrará más información en la sección Días festivos en Finlandia del portal InfoFinland.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.En savoir plus sur les jours fériés sur la page d'InfoFinland Les jours fériés finlandais.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.Läs mer om högtidsdagarna på InfoFinlands sida Finländska helgdagar.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.Lue lisää juhlapyhistä InfoFinlandin sivulta Suomalaiset juhlapyhät.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.Подробнее о праздниках читайте на сайте InfoFinland в разделе Праздники Финляндии.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.اقرأ المزيد من صفحات InfoFinland الأعياد المقدسّة الفنلندية.
Bayramlar hakkında daha fazla bilgiyi InfoFinland'ın Finlandiya’daki bayram günleri sayfasından okuyun.有关节假日的更多信息，请访问 InfoFinland上的芬兰节假日。
Bazı bayramlar örneğin Noel ve Paskalya genel tatil günleridir.En del av helgdagarna, till exempel jul och påsk, är allmänna lediga dagar.
Bazı bayramlar örneğin Noel ve Paskalya genel tatil günleridir.Osa juhlapyhistä, esimerkiksi joulu ja pääsiäinen, on yleisiä vapaapäiviä.
Bazı bayramlar örneğin Noel ve Paskalya genel tatil günleridir.Parte de los festivos, por ejemplo, Navidad y Pascua, son días no laborables de forma general.