bayram ile cümle
bayram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Albümün adı cadılar bayramından bir önceki gecenin adı olan Devil's Night geleneğinden gelir.Devil's Night (Ďáblova noc) se také říká noci před Halloweenem.
Kara Bayram, bu olanlardan sonra 5 yıl hapiste kalmıştır.Jahjú Chán pak byl 5 let v domácím vězení.
8 Ağustos Augsburg'da Augsburg Barış Bayramı olarak kutlanır.Od roku 1650 se každoročně 8. srpna slaví Augsburský svátek míru.
Mahallede 14 Temmuzda bir yöresel bayram kutlanmaktadır.Na státní svátek 14. července se zde konají slavnostní vojenské přehlídky.
Yahudi bilirkişiler tarafından, bu mucizevi olayı anmak için, sekiz günlük bir bayram ilan edildi.Jako připomínka tohoto zázraku byl židovskými mudrci ustanoven tento osmidenní svátek.
Yeniyıl Bayramı'nı törenlerle kutlardı.Jak slavila Vánoce šlechta?
Bayram bittiğinde genç avcının çok mutlu olduğu görülmüş.Po skončení války byl hrad značně zchátralý.
Cadılar Bayramı, her yıl 31 Ekim'de kutlanan bir bayramdır.V USA dívčí skautky každý rok oslavují 31. října její narozeniny.
Bayrami bugüne kadar 30'dan fazla kitap yayınlamıştır.Jersild napsal od roku 1960 více než 30 knih.
Bayram hutbesi uzatılmamıştır.Hejnické slavnosti nezklamaly.
Adına yapılan bayram, Volturnalia, 27 Ağustos'ta kutlanırdı.Svátek na jeho počest se nazýval Vertumnalia, a slavil se 13. srpna.
Bayram sabahı köydekiler bayramlaşır ve köy odasında yemek yenir.Večer vesničané oslavují a pořádají hostinu.
Şenliğin diğer adı ise Yörük Bayramıdır.Dalším festivalem umění jsou Slavnosti jeřabin.
Şehir adını ülkenin ulusal kahramanlarından Bayram Curri'den almaktadır. ^ Law nr.Město je pojmenováno podle národního hrdiny Bajrama Curriho.
Rusya'da ve bazı eski Sovyet ülkelerinde bu gün ulusal bayram olarak kutlanır.V Rusku a některých dalších zemích bývalého SSSR je bříza považována za národní strom.
Erler namaz sonrası birbirlerin bayramını tebrik etmişlerdir.Cei ce se salută se închină unul celuilalt.
Olaylar her yıl Hanuka Bayramı olarak kutlandı.Eveniment comemorat în fiecare an la festivalul Hanuka.
20 Ağustos Estonya'nın ulusal bayramı olarak kabul edilmektedir.De aceea, 20 august este o sărbătoare de stat în Estonia.
Havai fişekler de pek çok ülkede bayram zamanlarında yanıkların yaygın bir sebebini teşkil etmektedir.În multe țări, artificiile sunt o cauză frecventă a arsurilor în timpul sezonului festiv.
1963) Noel (Doğuş Bayramı)Crăciunescu: Florența Crăciunescu (n.
Hanuka, İbrani takvimine göre Kislev'in 25. günü başlayıp sekiz gün süren bir Musevi bayramı.Hanuka este o sărbătoare evreiască de opt zile, care începe pe data de 25 a lunii Kislev.
(Bu İranlı düşünürün Hacı Bayram Veli olduğu öne sürülmüştür.)Brennus ar fi rostit atunci celebrul dicton.)
Bayramda herkes erkenden Camilere gelir.În dimineața sărbătorii junii se adună la casele serjilor.
"Çukurova bayramlığın giyerken." 8.«De trei ori potcovii calul», 8.
Çocukluk günlerindeki bayramların verdiği neşe ve mutluluk akıllardan kolay kolay çıkmaz.Amintirile despre acele zile ale copilăriei îi par atât de aproape.
Roşaşana gibi bazı bayramlar yas dönemini hepten iptal eder.El, ca și multe alte mimide, cântă tot timpul anului.
Aile içi bayramlaşma yapılır.Este o sărbătoare a familiei.
Türkiye Kupası: Şampiyon (1): 2008 Durmuş Bayram Resmi WebsitePrima Ligă Bosniacă: Campioni (1): 2008 Site oficial
Çin'de yılın en önemli bayramı konumundadır.Anul Nou Chinezesc este cea mai importantă sărbătoare tradițională a chinezilor.
1990 yılında Bayrampaşa Belediye Başkanlığına seçildi.În 1990 este ales primar al municipiului Orăștie.
Yerelnet Wikimapia'da BayramhacılıStrâmtoarea Țarigrad la Wikimapia
1 Mayıs İşçi bayramında Büyük gösteriler düzenlendi.O altă mare grevă a avut loc de Ziua Muncii, la 1 mai.
Bu bir gösteri değil, bu bir bayramdır.Aceasta nu are o dată precisă fiind mai degrabă o perioadă de Sărbătoare.
Birçok icadı vardır fakat Bayram yüzünden çoğu yok olmuştur.Biserica a avut multe icoane, dar majoritatea acestora s-au pierdut datorită vitregiei timpurilor.
Bayramlarda bütün gençler toplanırlar.La petrecere participă toate vârstele.
Okulun kuruluş günü olan 14 Mart, günümüzde Tıp Bayramı olarak kutlanır.Prin urmare, 1 mai este sărbătorit în prezent ca aniversare a a sfințirii catedralei.
5 İyar - Yom Ha'atzmaut, İsrail'in bağımsızlık bayramı.Iom haAțmaut – ziua Independenței Statului Israel, Iom Ierușalaim – ziua Ierusalimului.
Ramazan Bayramı 4 gündür.Ziua de sărbătoare dedicată lui Anselm este 3 martie.
Çepniler savaşarak Ordu’da Bayram beyli Beyliğini kurarlar.Peripețiile bravului soldat Biriș în război.
Halk bayramı kutlar.Sărbătoare națională.
Bayramda herkes yeni bot ve parkalarını giyerler.Sub haină în funcție de anotimp se purtau flanele și laibăre.
Sukot yedi günlük bir bayramdır.Heptagonul este un poligon cu 7 laturi.
İkinci kitabı “Die Jüdische Feiertage in Sicht der Tradition” (Yahudi Dini Bayramların gelenekleri görüşü).Második könyve a "Die Jüdische Feiertage in Sicht der Tradition" (A zsidó ünnepek a tradíció nézőpontjából).
Cumhuriyetin başlangıcı olan 14 Temmuz Fransızların ulusal bayramı.1795. július 14-én lett a Francia Köztársaság nemzeti himnusza.
Millî bayram, bir ülkede kutlanan ulusal içerikli bayramlara verilen addır.A Dinnye Nap az országban termő sárgadinnye nemzeti ünnepe.
Ülkenin millî bayramı 15 Ağustos'tadır.Ünnepe Nagyboldogasszony napja, augusztus 15-e.
Havai fişekler de pek çok ülkede bayram zamanlarında yanıkların yaygın bir sebebini teşkil etmektedir.Ünnepek idején a tűzijátékok sok országban az égési sérülések gyakori okozói.
1792 - 1794 yılları arasında dini eleştiri olan Aklın Bayramı hareketine kavuşulmuştur..A klub 1792 és 1794 között a politikai élet meghatározó tényezőjévé vált.
20 Ağustos Estonya'nın ulusal bayramı olarak kabul edilmektedir.Augusztus 20-a azóta nemzeti ünnep Észtországban.
Bir nevi bu yörenin Cadılar Bayramı'dır.Tehát ez az udvar a boszorkány kőkertje.
Aynı zamanda hep kış olmasına rağmen Noel Bayramı hiçbir zaman gelmemektedir.Például az összes téli hónapban, sőt még márciusban is, nem feltétlen csak karácsonykor.
Bu bayram da baharın gelişini kutlama geleneğiyle özdeşleşmiştir.Ünnepe a tavasz kezdetének hagyományos köszöntéséhez kapcsolódik.
Bayramlar ve hafta sonları dışında öğrencilerin tatilleri yoktur.Ezen ünnepeken kívül nincs tanítás hétvégén, valamint a nyári szünidőben.
Son tahlilde Noel kutlamalarının kökeni de Satürnalya Bayramı'na dayanmaktadır.Részben a ház sikerének köszönhető hogy Nagykarácsony lett a Mikulás-levelezés központja.
Her bahar ayında Hıdırellez Bayramı kutlanır.Minden tavasszal virágvásárral köszöntik a virágok ünnepét.
1990 yılında Bayrampaşa Belediye Başkanlığına seçildi.1990 októberében Csurgó polgármesterévé választották.
Çepniler savaşarak Ordu’da Bayram beyli Beyliğini kurarlar.Pusmognak a köcsögök – Pintér Béla a Katonában.
Ülkedeki tek ulusal bayram Cumhuriyet Bayramı'dır.Ez a legfontosabb burmai nemzeti ünnep.
Bu iki çift bundan sonra birlikte Nevruz ciçek bayramını kutlama şenliklerine giderler.A két ló végül nagy boldogságban visszatér Szilaj ménesébe.
İşgal sonrası üç buçuk ay boyunca Bayrampaşa Cezaevi'nde tutsak kaldılar.Sportkarrierje után rablásért három és fél évet töltött egy kaliforniai börtönben.