China Airlines (CAL) Tayvan'ın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.China Airlines is the official flag carrier airline of Taiwan.
Ah bizim bayrak, ne muhteşem bir manzara!What a walk and what a wide delightful picture.
Gökkuşağı bayrağı, bir gökkuşağının renklerinde olan şeritler içeren rengârenk bir bayraktır.A rainbow flag is a multicolored flag consisting of the colors of the rainbow.
Kızıl Bayrak İşçi Nişanı'na sahiptir.Order of the Red Banner of Labour.
Bayrak altında "CCCP" (USSR) yazısı bulunan beyaz bir emaye kalkan vardı.Below the flag, there was a white enamel shield with the CCCP (USSR) inscription.
Bu bayrak 1951 yılına kadar kullanıldı.This flag remained in use until the adoption of the 1951 flag.
Bayrak, 2008 yılında Çin'in başkenti Pekin'de düzenlenen Yaz Olimpiyatları'nda ise kullanılmadı.The flag was not used in the 2008 Summer Olympics in Beijing, China.
Bayrak Kamboçya-Vietnam Savaşı sırasında kullanılmıştır.They were utilized in the Cambodian Civil War and the Cambodian–Vietnamese War.
O dönem bayrakta kullanılan mavi daha açık bir mavi konumundaydı.Instead, they found a bright blue line.
Bayrak ile ilgili ayrıntıları kanunlara bırakır.The national flag is to be prescribed by law.
Aynı dönemde 68 tane daha bayrak da Makedonya’nın çeşitli bölgelerine takılmıştır.Also represented were 38 different ranks from other branches of the UDF.
Resmi olmayan çeşitli bayrak tasarımları da mevcuttur.Several unofficial designs have also been proposed.
Bayraktaki kırmızı ve beyaz renkler Kanada'yı temsil eder.Red and white are the national colours of Canada.
Bu proje kısaca Doğu ülkelerini tek bayrak altında toplamaktı.The Estonian flag was replaced shortly with the flag of Germany.
Ve kaptılar, işte kendileri güya demokrasisinin bayraktarlığını yapıyorlar...They charge that this is nepotism carried out within the trappings of democracy.
Ulusal semboller ve bayrak değiştirildi.Polish flags and other symbols were confiscated.
14 Ocak 1971 tarihinde Kızıl Bayrak İşçi Nişanı ile ödüllendirildi.The city was awarded the Order of the Red Banner of Labor on January 14, 1971.
Latince Signa Militaria Roma ordusu sancak veya bayrak standartlarıydı.The signa militaria were the Roman military ensigns or standards.
Bu yeni bayrak, ülke barışının ve barış yöneliminin bir simgesidir.It intended the flag to be a symbol of hope for peace and unity in Europe.
1999'de kabul edilen Ulusal Bayrak ve Marş Kanunu bayrağın ölçülerini saptadı.In 1999, the national flag and anthem were standardised by law.
Sonraları bu bayrak parti tarafından düzenlenen törenlerde kullanıldı.This flag is waved when having ceremonies.
1937'de Kızıl Bayrak Şeref Unvanı'nı aldı.In 1933, he received the Order of the Red Banner.
2006 yılında yeni bayrak kabul edilmiştir.It was awarded the Blue Flag in 2006.
Schlesien Ocak 1933'te zırhlı filosunun bayrak gemisi olarak görevlendirildi.Schlesien was made the flagship of the battleship squadron in January 1933.
Kendi hayatımda bayrak sallamam.I wave no flags in my own life.
İlk defa Olimpiyat bayrakları sadece kadınlar tarafından taşınacaktı.This would be the first time that only women would carry the Olympic flag.
Pe mor 'büyük bir lilyum tüm' bayraklar.Th' biggest of all is lilies an' purple flags.
Ezel Bayraktar.Ezel Bayraktar
Önünde sadece tek bir bayrak üzerinden yeterince iyi olmaz mıydı?Wouldn't just one banner out in front be good enough?
Ailelerimiz bayrak kaplı tabutların toprağa verilmesini izlemek zorunda kalıyor.Our families have to watch flag-draped coffins lowered into the earth.
"Ayrıca, aşağıdan" Sayın Merryweather hangi bayrakları üzerine onun sopa çarpıcı dedi. zemin kaplı."Nor from below," said Mr. Merryweather, striking his stick upon the flags which
Trampetlerle, bayraklarla vesaire.With trumpets and flags and stuff.
Göreceğiniz gibi Antartika üzerinde de bir bayrak var.You'll see also, there's a flag on Antarctica.
Bayrakları çevreleyip birbirimize güveniriz.We circle around flags, and then we can trust each other.
Çin'de üretilen bayraklar. .And to think about this flag -- think about it this way.
Fiyat daha düşük olsaydı, Çin'de üretilmiş olan bayraklara olan talep yükselecekti.And then the quantity demanded would be much larger.
Ya da ileriye gidip bir bayraktaki 50 yıldız ve 13 çizgiye yükselebilirsiniz.Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes.
Tanrı çirkinleri sevmez. Tanrı bayraklardan nefret ederGod don't like ugly God hates flags
Bayrakları ve göz bantları vardır.They've got their own flag. They've got the eye patches.
Onlar kırmızı bayraklar.They're red flags.
Bayraklar da ince altın liflerinden yapıldı.The flag had to be made out of little strands of gold.
Video boyunca bütün o bayrakları gördünüz.You saw during that video all those flags.
O bayraklar takımızın geldiği ülkeleri temsil ediyor.Those flags represented the countries from which my team came from.
Bunlar Tibet dua bayrakları.These are Tibetan prayer flags.
Bunlar birleşmeleri ya da bayrak değişimlerini ya da isim değişimlerini kapsamıyor.And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
Örneğin; bu dalgalanan bayrak, tam olarak veterinerlik fakültesinin önünde.,Like, for example, this flag waving, right in front of the veterinary facility.
- El tiempo de nombres Bayraktar reconocido inmemoriales ... !- El tiempo de nombres Bayraktar reconocido inmemoriales ... !
Bayraktar hombre de negocios Kenan Birkan'ýn casa ... !Bayraktar hombre de negocios Kenan Birkan'ýn casa ... !
Her bir astronot, kişisel eşyalarının arasında yaklaşık on tane ipek bayrak taşıdı.The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.
Bu yüzden bu bayrak da aya taşındı ve geri getirildi.So this has actually been carried to the moon and back.
Ve bayraklar düzenlemeye başladım.And I started to bring some order into some flags.
Kadýnlar bayraklarý alsýn.Tenho que lhe falar de nossos trabalhadores!
Hayýr! Bayrak yok!Estou certo que não conhece a situação real, no meu país...
Savaşta rüzgarla dalgalanan bayrakIn the wind of war the banner flew
Bayrak sendeledi ve dünyaya düştüThe banner toppled and fell to the Earth
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
CMM BayraklarıCMM Flags
ICC profili renk yönetim bayraklarıThe ICC profile color management flags
Kapsam ve BayraklarScope & Flags
Kapsam ve Bayraklar:Scope & Flags: