baskın ile cümle

baskın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gey barlarda sürekli polis baskınları yer alıyordu; ortalama ayda bir kez her bara bir baskın yapılırdı.Policijske racije u gejskim barovima bile su česte, u prosjeku jednom mjesečno po baru.
Gey bar baskınları Stonewall ayaklanmalarının ardından durmamıştı.Racije u gejskim barovima nisu se zaustavile nakon stonvolskih nereda.
Bununla birlikte devamlı polis baskınlarını önlemek için polise para öderlerdi.Ipak, mafija je također plaćala reket policiji da bi spriječili stalne racije.
Logan eve dönmeye karar verirken Munny ve Kid kovboyların çiftliğine baskına giderler.Munny ostaje za stolom dok Logan i Kid odlaze gore k prostitutkama.
Baskın, planlandığı şekilde olmadı.Racija nije išla predviđenim tijekom.
Bir önceki dönem olan Jura döneminin baskın florası, Kretase'nin sonlarına kadar baskın olmaya devam etmiştir.Živjeli su od razdoblja rane jure do kraja perioda krede.
Erikli Baskını Aydın'da bulunan İngiliz istihbarat subayı tarafından protesto edildi.UPA se iz praktičnih razloga podredila engleskoj obavještajnoj službi.
Ancak daha sonra Spetsnaz baskın düzenler.Kasnije zajedno osnivaju Loudness.
Sosyal baskınlık yönelimi, sosyal baskınlık kuramının bireysel tutumsal yönüdür.Zastupao je načelo ekonomskog izjednačavanja ljudi kao temelj društvene harmonije.
Cumhuriyetçilik klasik liberalizmin bir biçimiyle beraber baskın ideolojidir.Partija zastupa ideologiju klasičnog liberalizma.
Bar yönetimi, polis uyarılarından dolayı genellikle polis baskının yer alacağını biliyordu.Mnogi vlasnici barova znali su za racije unaprijed, zahvaljujući korupciji policije.
Aynı anda Kuzey Afrika'da da bir baskın gerçekleştirildi.Također je bio korišten u borbama u sjevernoj Africi.
Bu nedenle, dönem içerisinde Karahoca'daki en baskın kültür Çin kültürü olmuştur.Kr. kada je u njemu cvala Chavín kultura.
Beta dişisi; Baskın dişidir.Zubovići - Zubović.
Bastille baskınıIzvori baštine
Bu yaklaşık 10.000 evi şu baskınından korumak için yılda 8-12 defa indirilmektedir.Býva využívaná asi 8 až 12-krát ročne a chráni pred povodňami asi 10 000 obyvateľov.
Bu etkileşme tarzının bir oyunun parçası mı ya da bir baskınlık gösterisi mi olduğu bilinmemektedir.Nie je známe, či sú tieto dotyky časťou hry alebo vyjadrením dominancie.
Filmin baskın başrolünü yönetmen Demirkubuz üzerine almıştır.O nafilmovanie ho požiadal bývalý minister vnútra.
Ayrıca klasik fizik sıcaklık ve radyasyonun baskın frekansı arasındaki ilişkiyi açıklayamamıştır.Napriek tomu klasická fyzika nedokázala vysvetliť vzťah medzi teplotou a vyžarovaným svetlom.
Roussel bu baskından kaçmayı başardı.Rosalinde sa našťastie podarí uniknúť.
Buna çok kızan Alusian Delyan'a bir baskın vermiş ve onu yakalayıp gözlerini kör ettirip burnunu kestirmişti.Alusian dal Petrovi odseknúť nos a oslepil ho.
Artık genç erkeklerin baskınlığı yok.Ne bojimo se več žrtev...
Ülkede, Ortodoks mezhebi Katolikliğe nazaran daha baskındır.Postna postava v pravoslavju je dosti strožja kot v katolištvu.
1 milyon sivil baskınlar sonrasında tahliye edildi.Po končanih napadih je bilo evakuiranih približno en milijon civilistov.
Yang, Tang kuvvetlerinin kaleye baskınlarını geri çevirmesiyle krallığı koruyarak saygınlık kazanmıştır.Kralj, ki se boji kardinalove moči, se na tihem veseli zmage.
İlk olarak baskın grupla yapılan kıyaslamaların boyutu değiştirilebilir.Najprej naj se izračuna število spremenljivk.
23 Ocak 1913'te Bâb-ı Âli Baskını ile hükümetin devrilmesi üzerine görevden ayrıldı.23. maja 1913 mu je bavarska vlada izdala dovoljenje za opravljanje zdravniškega poklica.
17 vakıf ve derneğe yapılan baskınlarda gözaltına alınan 26 kişiden 7'si tutuklandı.Vsaj sedem od devetih opozicijskih predsedniških kandidatov je bilo aretiranih.
Baskin-Robbins uluslararası bir dondurma ve dondurma pastaları zinciridir.Bréskev Mélba je svetovno znana sladica z breskvami, sladoledom in malinami.
Bildirinin yayınlanmasının akabinde 30 silâhlı protestocu Erebuni polis karakoluna baskın düzenledi.Organizator je demonstracije prekinil, nakar je policija pridržala okoli 30 protestnikov.
Osmanlı tarihçileri bu müthiş baskını Sırp Sındığı olarak anmaktadırlar.Nenemški zgodovinarji cenijo njegovo modro nenapadalnost.
Göçebe-göçer kültürü, hayvancılık ve tarım kültürü baskındır burada.Danes se v vasi prepletajo kultura, ekološko kmetijstvo in turizem.
Saray baskınında öldürüldü.Nužudytas per rūmų perversmą.
Örneğin bu durum, evlerin baskına uğramalarıyla kendini belli eder.Pavyzdžiui, gali gėdytis kviestis pažįstamus į namus svečiuotis.
En baskın özelliği kıskançlığıdır.Pagal Jante, išskirtinumas kelia pavydą.
Bu baskın tarzı sefer yüzünden I. Darius Atina ve Eretria'yı yakıp yıkmaya yemin etmiştir.Už tai Darijus I prisiekė atkeršyti Atėnams ir Eretrijai.
Ana madde: Bastille Baskını 14 Temmuz 1789'da Parisliler Bastille Hapishanesi'ne hücum ettiler.Lygiai po metų, 1789 m. liepos 14 d., Paryžiuje užimta Bastilija.
Bu durumda, b a'ya "baskındır" denilir.Šiame kontekste tariama kaip „h su brūkšniu“.
Başlangıçta yerli dinler baskındı.Pradžioje tai darė vietiniai pastoriai.
Koalisyonun baskın partisi ve öncüsü Dava Partisi'dir.Lietuvos politinių kalinių ir tremtinių sąjunga turi paramos gavėjo statusą.
Bu baskında da Hamit birkez daha kolundan vurulur.Dar sykį nuspaudus nuleistuką šautuvas vėl iššauna.
1 milyon sivil baskınlar sonrasında tahliye edildi.Vėliau kai kuriuos streikus numalšino Pilietinė milicija.
1955`te baskılar üzerine Batista Moncada baskıncıları da dahil bütün politik mahkûmları serbest bıraktı.1971 m. kartu su kitais politiniais kaliniais pabėgo iš Punta Carretas kalėjimo.
Bu baskın sonuçta Vichy hava kuvvetleri toplam 179 uçak kaybetti.Sealjuures kaotas Drevic 179 sõdurit.
Bu baskın tarzı sefer yüzünden I. Darius Atina ve Eretria'yı yakıp yıkmaya yemin etmiştir.Sellest teada saades vandus Dareios, et põletab Ateena ja Eretria maatasa.
1990 - Polis, Kadıköy'de bir eve baskın düzenledi.1990 – avati Paikuse Politseikool.
Otel baskınında Suzi tarafından öldürüldü.Ta tapeti Dubai emiraadis oma hotellitoas.
40 yıl sonra Saylonlar 12 koloniye baskın yaptı.Pärastpoole olevat neist 40 koloniseerinud Sardiinia.
Kış mevsimi ile ilkbaharda taşkınlar nedeniyle pek çok su baskını yaşanmıştır.Seepärast oli kevadel soojade ilmadega peale talveunest ärkamist seal näha palju madusid.
Bu baskın genel olarak çok aşırı bulunarak eleştirilmiştir.Selliseid väiteid on peetud tugevalt liialdatuteks.
Örneğin, yedi günlük, yedi aylık ya da yedi yıllık dönemlerin varlıkların gelişiminde baskın rolleri vardır.Siiski kulus seitse aastat, seitse kuud ja seitse päeva kirikuuuste avamiseni.
Tsunami nedeniyle meydana gelen su baskınları başka bölgelerden yardım gelmesini zorlaştırdı.Et tsunami oli teed lõhkunud, oli abi andmine raskendatud.
Bu çalışmaları sırasında, o dönemde baskın akım olan neoklasizm ekolüne tercih ettiği canlılığı keşfetti.Nii otsustas ta oodata, kuni protestantluse idee Liivimaal rohkem juurdub.
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -1 500 lat temu rolnictwo zdominowało Afrykę Subsaharyjską.
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -1 500 років тому, сільське господарство панувало на територіях Африки, південніше Сахари.
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -Asi tak pred 1500 rokmi, poľnohospodárstvo dominovalo veľkou väčšinou Subsaharskej Afriky.
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -Do období před 1 500 lety dominovalo zemědělství ve většině subsaharské Afriky.
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -Hace 1.500 años agricultura dominó la mayor parte del África subsahariana.
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -לפני כ 1.500 שנים החקלאות היתה נפוצה ברוב השטח מדרום לאיזור התת-סהרה,
1.500 yıl önce , Saharan Afrikasında tarım baskındı. -من 1500سنة مضت, هيمنت الزراعة على معظم بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

İlgili Sayfalar