Bu işi tek başına yapabilir.He can do this work alone.
Başını öne eğmiş, ağır adımlarla yürüyordu.He was walking slowly with his head down.
İşi tek başına yaptı.He worked on the job alone.
Cuma gecesi tek başınaydı.He was alone on Friday night.
Bilgisayarın başında.He is at the computer.
Müdür emekli olduktan sonra kurumun başına o getirildi.He was named the head of the organization after the director retired.
Bu aklını başından alacak.This will blow your mind.
Yılbaşı gecesi tek başına olmak istemediğinden eminim.I'm sure he doesn't want to be alone on New Year's Eve.
Ödevini kendi başına yaptığını söyledi.She said that she did her homework by herself.
Tek başına o kadar çok şey yiyemeyeceğini söyledi.He said he can't eat that much food by himself.
Onun başına gelenlerin ne önemi var?What does it matter what happens to her?
Yalnız başına gitmez.He won't go alone.
Tom mağarada tek başına.Tom is in the cave by himself.
Bunu kendi başına yapman güzel.It's nice to do it yourself.
Çoğunlukla tek başınaydı.He was alone most of the time.
Lokantada tek başına yemek yemenin içler acısı bir durum olduğunu düşünüyor.He thinks that eating at a restaurant by himself is pathetic.
Çoğu zaman tüm gün bilgisayarının başında oturur.He often sits in front of his computer all day.
Yoksa başına bela olabilir.If not, you might end up in trouble.
Her şeyi tek başına yapmayı sever.He likes to do everything by himself.
Tek başına olmayı seviyor.She likes being alone.
Sıranın başındaydı.He was the first in line.
Çocuklar ekran başında çok fazla zaman geçirmemeli.Children must not spend too much time in front of screens.
Tom tek başına dağlarda yaşıyor, yıllardır gören yok.Tom lives alone in the mountains. No one has seen him for years.
Tom başından beri burada değildi.Tom wasn't here the whole time.
Thomas başını kaldırdı ve iki kişi gördü.Thomas lifted his head and saw two people.
Oraya tek başına gitmek zorunda mısın?Do you have to go there by yourself?
Tom'un başına ne geldiğini öğren.Find out what happened to Tom.
Bir şeyi başkasıyla birlikte yapmak tek başına yapmaktan daha eğlencelidir.Doing something with someone else is more fun than doing it alone.
Bu sokakta adam başına bir kedi düşüyor.On this street there is a cat for every person.
Bu sakarlığın bir gün başına büyük bir iş açacak.Your clumsiness will get you into big trouble one day.
Yanni'nin başına çok kötü şeyler geldi.A lot of terrible things happened to Yanni.
Tom yalnız başına çokça zaman geçirir.Tom spends a lot of time alone.
Tom geceyi perili köşkte kendi başına geçirdi.Tom spent the night in the haunted house by himself.
Tom geceyi perili köşkte yalnız başına geçirdi.Tom spent the night alone in the haunted house.
Tom bilgisayar başında aşırı fazla zaman geçirmekte.Tom has been spending too much time on the computer.
Yanni, başının arkasından dört kez vuruldu.Yanni was shot four times in the back of the head.
Tom'un başına gelenler korkunçtu.What happened to Tom is horrible.
Hiç başınızdan yaralanmış mıydınız?Have you ever had a head injury?
Yataktan hızlı kalkınca genelde başınız dönüyor mu?Do you often become dizzy if you get up from bed quickly?
Lütfen başınızı oynatmadan parmağımı izleyin.Please follow my finger without moving your head.
Tom başına gelen her şeyi hak ediyor.Tom deserves everything that's coming his way.
"Tom aklını mı kaçırdı?" "Ne zaman aklı başındaydı ki?""Has Tom lost his mind?" "Has he ever had it?"
Başından beri işin içindeydin.You were in on it the whole time.
Tom bu sabah kendi başına okula gitti.Tom went to school this morning by himself.
Başbakan basın toplantısı düzenledi.The Prime Minister gave a press conference.
Tom tek başına ders çalışıyor.Tom is studying alone.
Bunu kırk yılın başında bir yapıyoruz.We only do this once in a blue moon.
Gece geç saatlerde yalnız başına dolaşma.Don't travel alone late at night.
Tom'un başında balıkçı şapkası vardı.Tom was wearing a fisherman's cap.
Tom bunu kendi başına yapabilir, bence.Tom could do that by himself, I think.
Bıçak o kadar derin kesiyordu ki, neredeyse zavallı adamın başını kesecekti.The knife cut so deep that it almost decapitated the poor man.
Robert başını Martha'nın omzuna yasladı.Robert rested his head on Martha's shoulder.
Tom sessizce kendi başına oynuyordu.Tom was playing quietly by himself.
Tom başını sallayarak cevapladı.Tom replied by shaking his head.
Felix sonunda kendi başına evde kalmaya başlayacak kadar olgun.Felix is finally mature enough to begin staying at home by himself.
Gunter yaratığın başını kaldırdığını ve ona doğru döndüğünü gördü.Gunter saw the creature raise its head and turn towards him.
Lukas başına gelen her şey için Rima'yı suçladı.Lukas blamed Rima for everything that happened to him.
"Basın da geçmişine sansür uyguluyor"."Basın da geçmişine sansür uyguluyor".
Motion 5 artık tek başına bir ürün olarak satılıyor.Motion 5 is now sold as a stand-alone product.
Basın fotoğraf muhabirliği ("Na Przełaj", "Razem", "itd.", "Polityka").Press photojournalist ("Na Przełaj", "Razem", "itd.", "Polityka").