basınç ile cümle
basınç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yüksek basınçlı lambalar çok parlak mavimsi beyaz ışık üretirler.High-pressure lamps produce very bright bluish white light.
Düşük basınçlı bir tüpte elektrik akımının neden olduğu parıltı deşarjıGlow discharge in a low-pressure tube caused by electric current.
Atmosferik basınçta kimyasal iyonizasyon bölme kesitiAtmospheric pressure chemical ionization chamber cross section
Atmosferik basınçta kimyasal iyonizasyon Sıvı kromatografi-kütle spektrometrisiAtmospheric pressure chemical ionization Liquid chromatography-mass spectrometry
1953 yılında rezervuar basıncını korumak için su dolumu yapıldı.In 1953, to maintain the reservoir pressure, a water flood was applied.
Hava basıncı daha sonra plastiği kalıba uyacak şekilde dışarı iter.The air pressure then pushes the plastic out to match the mold.
Yüksek basınçlı kompresör.High pressure compressor.
Düşük basınçlı kompresör ve fan.Low pressure compressor and fan.
Yüksek basınçlı kompresör, tek kademeli birinci türbin tarafından çalıştırılır.The high-pressure compressor is driven by the first (upstream) turbine, which has a single stage.
Sıcaklık ve basınçları kontrol etmek için motorda benzer birimler bulunur.Similar units exist throughout the engine to check temperatures and pressures.
Miktar, Basınç Oranı Boşaltma Kontrolü algılama sinyali (PRBC) tarafından kontrol edilir.The amount is controlled by the Pressure Ratio Bleed Control sense signal (PRBC).
Bendix-Stromberg PT-13D-4 basınçlı karbürator.Updraft Bendix-Stromberg PT-13D-4 pressure carburetor.
İş parçaları elektrotların uyguladığı basınçla bir arada tutulur.Work-pieces are held together under pressure exerted by electrodes.
Denge sabiti (basınç cinsinden) şu denklem ile gösterilir:The equilibrium constant (in terms of pressure) is given by the equation;
P, kısmi basıncı temsil eder.Where p represents the partial pressure.
Organik maddenin atmosfer basıncında ısıl bozunma süreçleri.Processes in the thermal degradation of organic matter at atmospheric pressure.
Sigara içmek ayrıca kan basıncını artırır ve kan damarlarını zayıflatır.[1]Smoking also increases blood pressure and weakens blood vessels.[1]
Soğutucu akışkan olarak basınçlı hava kullanan cihazlar icat edildi.[17]Devices using compressed air as a refrigerants were invented.[17]
CST-100 basınçlı kap üzerindeki izogridlerIsogrids on the CST-100 pressure vessel
Kan basıncının düzenlenmesiRegulation
Aktif ve pasif yanal toprak basınç katsayıları için denklemler aşağıda verilmiştir.The equations for active and passive lateral earth pressure coefficients are given below.
h = basıncın değerlendirildiği bölümün derinliği (zeminin altı).h = depth of the section (below top soil) where the pressure is being evaluated.
Zeminin duvara uyguladığı basınca aktif basınç denir.The pressure exerted by soil against the wall is referred to as active pressure.
Kohezyonsuz aktif zemin basıncı denklemi şu şekilde ifade edilir:The equation for cohesionless active earth pressure is expressed as:
Yeraltı suyunun serbest su seviyesinin altındaki boşluk suyu basınçları piezometreler ile ölçülür.Pore water pressures below the phreatic level of the groundwater are measured with piezometers.
Matris basıncıMatric pressure
Pnömatik basınçPneumatic pressure
Uç eksenli basınç deneySee also
Hidrostatik su basıncı : ölçülen noktanın üzerindeki malzeme ağırlığından kaynaklanır.Hydrostatic water pressure: resulting from the weight of material above the point measured.
İlk düşük basınç alanı, 29 Ekim'de Atlantik Kanada kıyılarında gelişti.The initial area of low pressure developed off the coast of Atlantic Canada on October 29.
Pnömatik aletler, sabit bir basınçlı hava kaynağı gerektirir.Pneumatic tools require a constant pressurized air source.
6.2'lik bir baypas oranına ve 21.0'lık bir basınç oranına sahipti.It had a bypass ratio of 6.2 and a pressure ratio of 21.0.
Sabit sıcaklık ve basınç varsayıldığında:Assuming constant temperature and pressure:
Uygun soğutma kulesi sıcaklığı, soğutucuda uygun soğutucu kafa basıncını sağlar.Proper cooling tower temperature assures the proper refrigerant head pressure in the chiller.
Kaynağı tamamlamak için vibratör durdurulur ve bağlantı katılaşana kadar basınç tutulur.To complete the weld the vibrator is stopped and the pressure held until the joint has solidified.
Bir pil güç kaynağı veya basınçlı hava kullanan otomatik araçlar mevcuttur.Automatic tools are available using a battery power source or compressed air.
O günün ilerleyen saatlerinde Nadine, ekstratropikal bir alçak basınç alanına geçti.Later that day, Nadine transitioned into a extratropical low pressure area.
Basınç kapakları, uçağı basınçsızlaştırmak için touchdown'da tamamen açılmış olmalıdır.The pressurization hatches should have opened completely on touchdown to depressurize the aircraft.
İçerideki buharın basıncı arttıkça kargo ambarı ve güverte şişmeye başladı.The cargo hold and deck began to bulge as the pressure of the steam increased inside.
Beyin tümörleri de kafa içi basıncını artırarak beyin hasarına neden olabilir.Brain tumors can increase intracranial pressure, causing brain damage.
Bu vakalarda kanı boşaltarak basıncı azaltmak için kraniotomi ameliyatları yapılır.Craniotomy surgeries are used in these cases to lessen the pressure by draining off the blood.
Bu yüksek basınç bloğu, havayı saat yönünde yönlendirerek, antisiklonik davranış sergiler.This high-pressure block exhibits anticyclonic behaviour, circulating the air clockwise.
Kan basıncı %5'in üzerinde düşerse doz ayarlanır.If blood pressure drops by over 5%, dosage is adjusted.
Artmış kafa içi basıncının bir sonucu olarak şiddetli baş ağrıları ve nöbetler gözlenebilir.Severe headaches and seizures as a result of increased intracranial pressure are not uncommon.
Sonuç olarak toplam etki kan basıncını düşürür.The combined effect reduces blood pressure.
Kompresyon tedavisi orta düzeyde basınçlardan oluşmalı ve hareketli hastalarda işe yaramalıdır. [1]Compression therapy should consist of moderate pressures and works best for ambulating patients.[1]
Usos basınçlı segmentinin ilk bileşeni Unity ‘dir.The first component of the USOS pressurized segment is the Unity.
Unity'nin arka ucunda Basınçlı Eşleştirme Adaptörü (PMA) 1 bulunur.On the aft end of Unity is the Pressurized Mating Adapter (PMA) 1.
Uzay yürüyüşleri sırasında mürettebat kilidinin basıncı boşaltılır.The crew lock is depressurized during spacewalks.
Basınçlı Eşleştirme AdaptörüPressurized Mating Adapter
ABD Yörünge Segmenti 10 basınçlandırılmış modülden oluşur.The US Orbital Segment consists of 10 pressurized modules.
Bu da kan basıncının ve kan hacminin artmasına neden olur.This in turn results in an increase of blood pressure and blood volume.
Bu süreçler, beyin kan akışındaki ve kafatası içindeki basıncı değişikliklerini içerir.These processes include alterations in cerebral blood flow and pressure within the skull.
Bu, burun su altındaysa, hareketin bir basınç sensörü olarak çalışmış olabilir.This may have worked as a pressure sensor of movement if the snout was underwater.
Doğum sırasında göğüs basıncının değişmesi nedeniyle doğumu takiben ortaya çıkabilir. [4]It can occur postpartum due to the change in thoracic pressure during labor.[11]
Buz IV, buzun yüksek basınçtaki yarı kararlı bir fazıdır.Ice IV is a metastable high-pressure phase of ice.
Kan basıncındaki şiddetli düşüşler, yaralanma olasılığı ile birlikte bayılmaya neden olabilir.Severe drops in blood pressure can lead to fainting, with a possibility of injury.
Hava basıncı, katı parçaların birbirine temas etmesini önlemek için hava basıncını kullanır.Air pressure exploits air pressure to keep solid parts from touching.
Bu kuşak ve sokulumların yanı sıra ara basınçlarda oluşmuş metasedimanter gnays da vardır.The belts are intruded by granitoids, usually monzogranite and granodiorite.
Drenajı sağlamak ve basıncın hafifletilmesine yardımcı olmak için dişin çatısı da açılabilir. asdasdThe tooth can also be unroofed to allow drainage and help relieve pressure.[citation needed]