1 Ocak - Avrupa Merkez Bankası kuruldu.1er juin : création de la Banque centrale européenne (BCE).
Nepal Rastra Bank tarafından dağıtılır.L'émission de la monnaie est contrôlée par la Nepal Rastra Bank.
Japan Post Bank, bankacılık hizmetlerinden sorumlu.Japan Post Bank est la filiale bancaire de Japan Post Holdings.
Uluslararası ticaret Zaman BankacılığıTraité de libre-échange
Goldman Sachs, çokuluslu bir ABD yatırım bankasıdır.Goldman Sachs, banque américaine d'investissement.
Silkeborg, Danimarka'nın en büyük üçüncü bankası olan Jyske Bank'ın merkezidir.Jyske Bank est la troisième banque du Danemark en termes de part de marché.
Son dörde Banks, Asuka (yirmi beşinci sıradan maça girdi), Nikki ve Brie kaldı.Banks, Asuka (la vingt-cinquième), Nikki et Brie Bella sont les quatre derniers.
Dünya Bankası'nın valisi idi, 1966'da fahri bir Devlet Bakanı seçti ve 1970'te Baron yaptı.Il fut nommé ministre d'État en 1966 et fait baron en 1970.
1893 yılında kurulmuş olup Avrupa Merkez Bankaları Sistemi'nin bir parçasıdır.Créée en 1814, elle fait partie du Système européen de banques centrales.
Banknot'ların eBay online alışveriş sitesinde değeri 30£'a kadar yükseldi.Au plus haut de la bulle Internet le prix du titre a atteint 30 £.
Japonya Bankası (Japonca: 日本銀行 Nippon Ginkō), Japonya'nın merkez bankasıdır.La Banque du Japon (日本銀行, nippon ginkō?, de nippon, Japon et ginkō, banque) est la banque centrale du Japon.
Barbados doları Barbados Merkez Bankası tarafından dağıtılır.Le dollar de la Barbade est la monnaie de la Barbade.
Genellikle uluslararası güvenilir bankalar tarafından verilir.Il s'agit en général de grandes institutions bancaires de taille internationale.
Ben yedek bankında oturmak istemiyorum dedi.Elle refuse de se faire remplacer au bloc.
Music Bank ,Korean Broadcasting System (KBS) tarafından yayınlanan bir program.La diffusion est assurée par Korean Broadcasting System (KBS).
15 Eylül: Lehman Brothers bankasının çöküşü, dünyadaki mali kriz depremini tetikledi.Lundi 15 septembre 2008 : faillite de la banque d'affaire Lehman Brothers.
Banka, 2007 yılında Banca Intesa ve Sanpaolo IMI bankalarının birleşmesi sonucu kurulmuştur.Elle a été fondée en 2007 par la fusion de la Banca Intesa et Sanpaolo IMI.
IBAN’ın bundan sonraki kısmı, ulusal banka hesap numarasını içerir.IBAN est formé des initiales de "International Bank Account Number" .
2010 yılının Aralık ayında, The Banker kendisini Yılın "Maliye Bakanı olarak seçti.Le mensuel The Banker l'a également reconnu comme le « ministre des Finances de l'année ».
Sabancı Dinçer'in 20 yılın üzerinde bankacılık tecrübesi vardır.Kramer croit reconnaître un débiteur d'il y a vingt ans.
Bir bankaya bağlantı gerekli değildir.Enregistrer une carte bancaire n'est pas obligatoire lors d'un approvisionnement.
Parçanın özgün düzenleme sürümünde Snoop Dogg, Lloyd Banks ve Young Buck vokalleri bulunmaktadır.Un remix officiel de la chanson a été fait, auquel Snoop Dogg, Lloyd Banks et Young Buck ont participé.
Hissedarlar arasında Deutsche Bank'ın yanı sıra İngiliz ve Fransız yatırımcıları da içeriyordu.Elles ont servi à rembourser les créanciers du secteur privé – dont les banques allemandes et françaises.
Société Générale Fransa'daki en eski bankalardan biridir.La Société générale est une des principales banques françaises et une des plus anciennes.
Dünyada da o banknotlar geçerli olacaktır.On en trouve aussi dans les billets de banque.
Banka iflasa gider ve kapılarını kapar.L'hôpital va être mis en faillite et va devoir fermer ses portes.
Bu tasarı ayrıca İsrail Bankası tarafından sembol olarak seçildi.À cet effet elle a même été complétée du symbole de l’euro.
Piyasaya sürülen banknotların değeri hızla kaybolur.Les billets émis par la Banque du Commonwealth perdent alors rapidement de la valeur.
Bu sezonda Ted, Goliath Ulusal Bankası (GNB) tarafından yeni merkez binalarının tasarımı için tutulur.Ted a créé un dessin pour le siège de la Goliath National Bank (GNB).
Ziraat Bankası'nın tesisi.100 % propriété de Banco Sabadell.
Bu zirvede temeli atılan bu kuruluş, 2014 yılında kurulacak olan Yeni Kalkınma Bankası’ydı.Ce projet sera un complément à la Nouvelle Banque de développement proposé par les BRICS en 2014.
Money in the Bank programının ikinci etkinliğidir.Il s'agit de la seconde édition annuelle de Money in the Bank.
İlerleyen haftalarda Charlotte ve Brooke, Banks'i kışkırtmaya devam etti.Au cours des semaines suivantes, Charlotte et Dana ont continué à provoquer Sasha.
Afrika Kalkınma Bankası (African Development Bank) kısaltması.10 septembre : création de la Banque africaine de développement.
Yapı Kredi Bankası.De la Banque nationale de Crédit.
Daha sonraki dönem Dünya Bankası'nda çalışmıştır.Il travailla ensuite pour la Banque Mondiale.
Türkiye Bankalar Birliği.Union Marocaine de Banques.
Ardından bu performansların benzerleri Music Bank ve Inkigayo'da da sergilendi.Ensuite, elle continuera à participer dans les émissions musicales comme Music Bank ou encore Inkigayo.
11 Haziran 1948 tarihinde, tüm bankalar ve büyük işletmeler millileştirildi.Le 1er janvier 1975, la nationalisation de toutes les banques et compagnies d'assurances est annoncée.
(İngilizce) 1994: The Prudential Regulation of Banks (M. Dewatripont ile birlikte), MIT Press.The Prudential Regulation of Banks (avec M. Dewatripont), MIT Press,1994.
İnşaat işleri, bankacılık tesisleri ve tüccar birlikleri ile birlikte gelişti.Les métiers de la construction prospèrent, avec des facilités bancaires et des associations de commerçants.
Bu hizmet, Wirecard Bank AG’nin otomatik olarak “sanal” kredi kartları ihraç etmesini esas alır.Ce service se base sur l’émission automatisée de cartes de crédit "virtuelles" par Wirecard Bank AG.
Banks albümün adının The Hunger for More 2 olacağını Twitter'dan duyurdu.Lloyd Banks annonce un premier titre de son futur album, The Hunger for More 2.
Banks, 2009'da Interscope Records şirketinden ayrıldı.Banks est renvoyé d'Interscope Records en 2009,.
Yerel polis tüm bu banka şubelerini kontrol etti.Le préfet supervise l'ensemble des arrondissements du département.
Bank of America Plaza, Amerika Birleşik Devletleri'nin Dallas kentinde bulunan bir gökdelendir.Le Bank of America Plaza (Dallas), un gratte-ciel de Dallas.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. (BBVA), İspanya merkezli bir bankadır.Depuis 2014, Simple fait partie du groupe Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA), une banque espagnole.
Dünya Bankası'nda 1997 ve 2000 yılları arası başkan yardımcı olarak ve baş ekonomist olarak görev aldı.Il a par la suite été vice-président et économiste en chef de la Banque mondiale de 1997 à 2000.
Böylece bankalar küçük tasarruf sahiplerini kendilerine bağlamış olurlar.Ces banques permettent de drainer l’argent des petits épargnants.
Bankacılar Dergisi.Revue Banque.
Countdown organizasyonunda ve sonrasında 10 Ağustos'ta Music Bank'de aldı.Countdown et le 22 novembre au Music Bank.
Tüm banka hesapları hazineye aktarıldı.Cette banque est chargée d'acquitter toutes les obligations du trésor.
Yine ticari bankaları yatırım bankalarından ayıran yasalar da mevcut değildi.Les banques ne sont plus les seules distributeurs de produits bancaires.
Bu banka dünyanın en eski bankası olarak bilinmektedir.Elle est considérée comme la plus ancienne banque au Liban.
Kazakistan ekonomisi Tenge Kazakistan Ulusal BankasıÉconomie du Kazakhstan Portail de la finance Portail du Kazakhstan
2003'te Crédit Agricole grubu Crédit Lyonnais bankası satın almıştır.L’Offre Publique d’Achat Mixte du Crédit agricole sur le Crédit Lyonnais est un succès.
17 Haziran 2010'da Irak Merkez Bankası'na yapılan saldırıda 18 kişi öldü, 55 kişi yaralandı.17 juin (Irak) : une attaque contre la banque centrale d'Irak à Bagdad fait 18 morts et 55 blessés.
Banka 1912 yılında kurulmuş olup ülkenin en eski bankasıdır.Fondée en 1914, elle est la principale banque du pays.
Bazı ürünler ise sadece banknotlar ile alınabilmektedir.Toutefois certains produits ne peuvent être achetés qu'avec des Écus.
Banka, rutin banka işlemlerinin yanı sıra sigorta işlemlerinde de hizmet vermektedir.La banque est aussi présente dans le domaine des assurances grâce à sa branche Saham Assurance.