Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Ngày nay, số lượng chính xác các rìu cầm tay này cho thấy chúng không được làm để giết gia súc.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Numărul atât de mare al acestor securi arată că ele nu au putut fi făcute doar pentru tăierea cărnii de vânat.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Obrovské množstvo týchto pästných klinov poukazuje na to, že nemohli byť vyrobené na porciovanie zvierat.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Ora, il numero di queste amigdale mostra che non possono essere state fatte per macellare gli animali.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Днес броят на тези ръчни брадви показва, че не е възможно да са били направени, за да колят животни.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Кількість знайдених сокир свідчить про те, що їх не могли використовувати для полювання.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.Количество найденных топоров говорит о том, что их не могли использовать для охоты.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.עכשיו, הכמות העצומה של גרזני היד הללו מראה שלא יתכן שהם שימושו לחיתוך בשר.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.الآن، الأعداد الهائلة من هذه الفؤوس اليدويه يدل على أنها لم تصنع لذبح الحيوانات.
Bu el baltalarının sayısı, bunların sadece hayvanları kesip doğramak için yapılmadığını gösteriyor.単に動物の解体だけのために 作られたのではないことを思わせます 更新世の他の道具とは違い
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Đây là thế giới của tinh tinh lùn (bonobo) hoang dã trong rừng già ở Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Detta är världen för vilda bonober i Kongos djungler.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Dies ist die Welt der wilden Bonobos im Urwald von Kongo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Dit is de wereld van de wilde bonobo's in de oerwouden van Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.E lumea maimuțelor sălbatice bonobo din jungla din Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Este é o mundo dos bonobos selvagens nas selvas do Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Este es el mundo de los bonobos salvajes de las selvas de Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Ez a vad bonobók világa Kongó dzsungeleiben.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Ini adalah dunia bonobo liar di hutan Kongo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.여기는 콩고 정글에 있는 야생 보노보의 세상입니다.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Questo è il mondo dei bonobo selvaggi, nelle giungle del Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Tohle je svět šimpanzů bonobo v konžských džunglích.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.To świat dzikich szympansów karłowatych w dżunglach Konga.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Voici le monde des bonobos sauvages dans les jungles du Congo.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Αυτός είναι ο κόσμος των άγριων μπονόμπο στις ζούγκλες του Κογκό.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Това е светът на дивите бонобо в джунглите на Конго.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Це світ карликових шимпанзе (бонобо) в джунглях Конго.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.Это мир диких бонобо из конголезских джунглей.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.זהו העולם של בונובו פראיים בג'ונגלים של קונגו.
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.انه عالم " قردة البابون " في ادغال الكونغو
Burası Kongo'nun balta girmemiş ormanlarında bonobo şempanzelerinin dünyası.コンゴのジャングルです ボノボはチンパンジーとともに
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Bo im częściej to robią, tym lepsi są w tym co robią.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.왜냐하면 아담과 오즈가 교환을 할 수록 아담은 도끼를 더욱 잘 만들게 될 것이고 오즈는 창을 더 잘 만들게 될 것입니다.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Mivel Ádám egyre ügyesebb lesz a marokkőkészítésben, míg Óz fejlődik dárdagyártásban.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Pentru că Adam va fi tot mai bun la făcut securi, iar Oz va fi tot mai bun la făcut săgeți.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Perché più faranno così e più Adam migliorerà nel fare asce e Oz nel fare lance.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Porque quanto mais o fizerem, melhor o Adam será a fazer machados, e melhor será o Oz a fazer lanças.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Pretože čím viac to budú robiť, tým lepšie pôjde Adamovi výroba sekier a Ozovi výroba šípov.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Vì khi họ càng làm nhiều, Adam sẽ tiến bộ hơn trong việc làm rìu, và Oz sẽ tiến bộ hơn trong việc làm giáo.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Want hoe meer ze dit doen, des te beter wordt Adam in het maken van bijlen, en Oz in het maken van speren.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.Ya que cuanto más lo hacen, Adam hace mejor sus hachas y Oz hace mejor sus lanzas.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.משום שככל שהם יעשו זאת יותר, כך אדם הולך להשתפר בעשיית גרזנים, ועוז ייעשה טוב יותר בהכנת חניתות.
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.بسبب أنه كلما يفعلون ذلك , كلما تحسنت جودة آدم في عمل البلطات , وأيضاً اوز سيصبح أفضل في عمل الرماح .
Çünkü bunu ilerlettikçe, Ahmet daha iyi baltalar yapacak ve Mehmet de daha iyi saplar yapacaktır.オズは槍作りがうまくなるからです 交換によって得られるものは ますます増えていきます
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyor아담은 창을 만드는데 4시간이 걸리고, 도끼를 만드는데 3시간이 걸립니다.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam braucht 4 Stunden, um einen Speer zu machen, und drei für einen Faustkeil.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam face o săgeată în 4 ore și o secure în 3 ore.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam heeft vier uur nodig om een speer en drie uur nodig om een bijl te maken.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam impiega quattro ore a fare una lancia e 3 a fare un'ascia.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam mất 4 giờ để làm 1 cây giáo, 3 giờ để làm 1 cái rìu.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam memerlukan empat jam untuk membuat tombak dan tiga jam untuk membuat kapak.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam met quatre heures pour faire une lance et trois heures pour faire une hache.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorÁdám négy óra alatt készít egy dárdát, három alatt egy marokkövet.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam robi włócznię w 4 godziny i topór w 3.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam toma cuatro horas para hacer una lanza y tres horas para hacer un hacha.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorAdam vyrobí za 4 hodiny 1 šíp a za 3 hodiny 1 sekeru.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorDet tager Adam fire timer at lave et spyd og tre timer at lave en økse.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorO Adam leva quatro horas para fazer uma lança e três para fazer um machado.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorΟ Άνταμ χρειάζεται τέσσερις ώρες για να κάνει μια λόγχη και τρεις ώρες για να κάνει ένα χειροπέλεκη.
Diyelim mi, Ahmet'in bir balta yapması 3 saat ve onun sabını yapması da 4 saatini alıyorАдаму нужно 4 часа на изготовление копья и 3 часа на изготовление топора.