Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.L'immagine seguente mostra quale impatto ciò possa avere sulla banda con cui le balene comunicano.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Następny slajd pokaże jaki to ma wpływ na przekrój częstotliwości wielorybów.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Slide tiếp theo chỉ ra ảnh hưởng có thể có lên phạm vi cá voi giao tiếp.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.На следующем слайде вы видете, какое влияние этот шум оказывает на диапазон общения китов.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.השקופית הבאה תראה את ההשפעה שעלולה להיות לזה על הטווח בו לויתנים יכולים לתקשר.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.الصورة التالية ستوضح التاثير الذي قمنا به.. تجاه الحيتان وقدرتها على التواصل فيما بينها
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.船の騒音が与える影響を説明します これがクジラの鳴き声の大きさで
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Am pornit de la Elba, vânt NE în vapor numit Jonas-in-the-balenă ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Chúng tôi ra khơi từ Elbe, gió NE trong con tàu được gọi là Các-Jonas trong Whale-....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Kami berlayar dari Elbe, angin NE dalam kapal bernama The Jonas-in-Paus-....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Me lähtivät matkaan Elben, tuuli NE laivassa nimeltään Jonas-in-the-Whale ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Mi indult útnak az Elba, a szél NE a hajó, a The Jonas-in-the-Bálna ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Mi smo izpluli iz Labe, veter NE na ladji imenovan Jonas-in-the-Whale ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Nastavili jsme plachtu z Labe, vítr NE v lodi jménem Jonas-in-the-velryba ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Nastavili sme plachtu z Labe, vietor NE v lodi menom Jonas-in-the-velryba ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."우리는 엘베 강에서 출항, 배는 바람 NE가 요나 인 - 더 - 고래라고 ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Nós partiu do Rio Elba, vento NE no navio chamado The Jonas-in-the Whale-....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Nous partit de l'Elbe, vent de NE dans le navire appelé le Jonas-dans-le-Baleine ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Ruszamy z Łaby, wiatr północny wschód w statek o nazwie The Jonas-in-the-Whale ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Salimos desde el Elba, el viento NE en el barco llamado Jonas-en-el-Ballena ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Siamo salpati da l'Elba, il vento NE sulla nave chiamata The Jonas-in-the-balena ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Vi seglade från Elbe, som kallas vind NE i fartyget The Jonas-i-val ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Vi sejlede fra Elben, kaldet vind NE i skibets Jonas-in-the-Hval ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."We zetten zeil van de Elbe, wind NE in het schip genaamd The Jonas-in-the-Whale ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Wir Segel von der Elbe, genannt Wind NE in das Schiff der Jonas-in-the-Whale ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Εμείς απέπλευσε από τον Έλβα, ΒΑ άνεμος στο πλοίο που ονομάζεται The Jonas-in-the-Φάλαινα ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Ми відпливли з Ельби, вітер СВ в кораблі під назвою Йонаса-в-кіт ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Мы отплыли из Эльбы, ветер СВ в корабле под названием Йонаса-в-кит ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."Отплава от Елба, вятър СИ в кораба, наречен The Jonas-кит ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ...."אנחנו להפליג מן האלבה, שנקרא NE הרוח בספינה ג'ונאס-in-the-לוויתן ....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ....واضاف "اننا أبحرت من الألب ، ودعا الرياح NE في السفينة وجوناس في داخل الحوت ،....
"Biz Elbe yelken, rüzgar gemi KD Jonas-in-the-Balina denilen ....いくつかは、クジラが彼の口を開くことができないと言うが、それは寓話is ....
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Abbiamo visto anche l'abbondanza di balene di grandi dimensioni, che vi sia più in quei mari del sud, come
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Am văzut, de asemenea, abundenţa de balene mari, acolo fiind mai mult în aceste mări sud, astfel cum a
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Chúng tôi thấy cũng phong phú của cá voi lớn, có được nhiều hơn trong những vùng biển phía Nam,
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Hemos visto también la abundancia de ballenas grandes, que haya más en los mares del sur, como
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Kami juga melihat kelimpahan ikan paus besar, ada yang lebih pada mereka laut selatan, sebagai
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"우리는 거기 그 남쪽 바다에 더되고, 또한 대형 고래의 풍부한보고
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Láttuk is bővelkedik nagy bálnák, minthogy több ilyen déli tengerek, a
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Näimme myös runsaasti suuria valaita, siellä on enemmän kuin etelän meriltä, kuten
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Nous avons vu aussi l'abondance des grandes baleines, il est plus dans les mers du sud, comme
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Viděli jsme také množství velkých velryb, tam být víc v těch jižních mořích, as
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Videli sme tiež množstvo veľkých veľrýb, tam byť viac v tých južných moriach, as
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Videli smo tudi obilo velikih kitov, da bi bil bolj v teh južnih morjih, kot je
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Vimos também abundância de grandes baleias, não sendo mais naqueles mares do sul, como
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Vi såg också överflöd av stora valar, det finns mer i de sydliga hav, som
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Vi så også overflod af store hvaler, at der er mere i de sydlige farvande, som
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"We zagen ook de overvloed van grote walvissen, dat er meer in die zuidelijke zeeën, zoals
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Widzieliśmy również mnóstwo dużych wielorybów, gdy istnieje więcej w tych południowych morzach, jak
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Wir sahen auch Fülle von großen Walen, wobei es mehr in den südlichen Meeren, wie
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Είδαμε, επίσης, την αφθονία των μεγάλων φαλαινών, να υπάρχει περισσότερο σε αυτές τις νότιες θάλασσες, όπως
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Видяхме и изобилието на големи китове, да има повече в тези южните морета, тъй като
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Ми бачили також велика кількість великих китів, тому що немає більше в тих південних морів, а
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"Мы видели также обилие больших китов, так как нет больше в тех южных морей, а
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"ראינו גם שפע של לווייתנים גדולים, יש להיות יותר באותם ימים בדרום, כמו
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm"لقد رأينا أيضا وفرة من الحيتان الكبيرة ، أن يكون هناك المزيد في تلك البحار الجنوبية وكما
"Biz orada bu güney denizlerinde daha fazla olduğu, ayrıca büyük balinalar bolluğu gördüm私は百から一までで、と言うかもしれない、我々は北方に私達の必要以上"。
-Bölüm 3. Fışkırtan balina-Inn.-Kapitel 3. Die Spouter-Inn.
-Bölüm 3. Fışkırtan balina-Inn.الفصل - 3. و. الثرثار ، نزل
-Bölüm 3. Fışkırtan balina-Inn.その捕鯨船 - イン切妻エンドを入力するときは、散在し、広く、低いで自分自身を発見