BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Lov velryb plavba na ONE Izmael.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Lov veľrýb plavba na ONE Izmael.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK.Pêche à la baleine "par un Ismaël.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Valaanpyynti VOYAGE YHDEN Ismael.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."VÄLDIGT resa av EN Ismael.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."VOYAGE vânătoarea de balene de una Ismael.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."VOYAGE WHALING DA UN Ismaele.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."VOYAGE Wielorybniczej JEDNEJ Izmaela.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."VOYAGE φαλαινοθηρία ΑΠΟ ΕΝΑ Ισμαήλ.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Walfangreise BY ONE Ismael.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Walvisvangst VOYAGE PER STUK Ismaël.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Whaling Voyage DENGAN SATU Ismail.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Китобійного ВОЯЖ НА ОДИН Ізмаїла.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Китобойного ВОЯЖ НА ОДИН Измаила.
BİR İsmail'i TARAFINDAN "balina avı YOLCULUK."Китолова VOYAGE ОТ ЕДНА Исмаил.
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"몇몇 고래 팔십피트이 해안 (파이프) 그리스도 1,652 하나에 온 것입니다
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Flera valar har kommit in på denna kust (Fife) Anno 1652, en eighty fötterna
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Flere hvaler er kommet ind paa denne kyst (Fife) Anno 1652, en eighty fødder i
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Mai multe balenele au venit în această asupra coastei (Fife) Anno 1652, un optzeci de picioare în
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Mehrere Wale haben in auf dieser Küste (Fife) Anno 1652, ein kommen achtzig Fuß in
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Molte balene sono venuti su questa (Fife) costa Anno 1652, One Eighty piedi
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Plusieurs baleines sont venues sur cette côte de (Fife) Anno 1652, une quatre-vingts pieds
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Varias ballenas han llegado a la costa (Fife) Anno 1652, un ochenta pies de
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Verschillende walvissen komen over deze kust (Fife) Anno 1652, een tachtig meter in
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Кілька китів прийшли в на цьому узбережжі (Файф) Anno 1652, один вісімдесят футів в
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"Несколько китов пришли в на этом побережье (Файф) Anno 1652, один восемьдесят футов в
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"לווייתנים אחדים באים על זה (פייף) חוף Anno 1652, מאה שמונים מטר
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmiş"قد تأتي في العديد من الحيتان على هذا أنو (فايف) الساحل 1652 ، واحد قدم في eighty
"Birkaç balinalar bu kıyılarda (Fife) Anno 1652, bir seksen ayakları üzerine gelmişクジラの骨の種類の長さは、どの（私が知らされたよう）、広大な以外にも、入って来た
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Antwoordde ik," we hebben kachel hiertoe door een walvis. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. "Chace, hvad er der i vejen? ", Svarede jeg," vi har været ovn ved en hval. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""나의 하나님! 씨 Chace는 문제가 무엇입니까? 우리가에 의해 난로했습니다 "나는 대답" 고래. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. "Chace, qual é o problema? ", Respondi," fomos fogão por um baleia. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""I-am răspuns," am fost de un aragaz balena. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""J'ai répondu," nous avons été par un poêle à baleine. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Jawab saya," kita telah kompor oleh paus. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Mein Gott! Mr. Chace, was ist denn los? ", Antwortete ich," wir haben Herd von einem bereits Wal. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Moj Bog!
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Mój Boże! "Odpowiedziałem:" byliśmy piec przez wieloryba. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Odpovedala som," my sme boli kachle pomocou veľryba. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Odpověděla jsem," my jsme byli kamna pomocí velryba. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Risposi," siamo stati da una stufa balena ".
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. "Sr. Chace, lo que pasa? ", Respondí," hemos sido la estufa por un ballena ".
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Svarade jag," vi har spis med en val. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Tôi trả lời," chúng tôi đã bếp bởi một cá voi. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Válaszoltam," mi már tűzhely egy bálna. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Vastasin," olemme liesi, jonka valas. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. "Ο κ. Chace, ποιο είναι το θέμα; "απάντησα," έχουμε σόμπα από φάλαινα. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Аз отговорих:" ние сме били печка с кит. "
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Я відповів:" ми були на печі кита ".
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""Я ответил:" мы были на печи кита ".
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""אלוהים! מר צ'ייס, מה קרה? "עניתי," יש לנו כבר התנור על ידי לווייתן ".
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. ""يا إلهي! السيد شاس ، ما هي المسألة؟ "أجبته ،" لقد تم بواسطة موقد الحوت ".
Bir soba olmuştur "Ben yanıtladı" balina. "クジラ。" - 攻撃されたナンタケット島のクジラ船エセックスの難破船の"NARRATIVE、
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Acest diapozitiv vă indică ce impact poate avea acest lucru asupra distanței la care comunică balenele.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.A imagem seguinte vai mostrar o impacto que isto poderá ter na banda onde as baleias podem comunicar.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Ďalší údaj ukazuje, aký to môže mať dopad na vzdialenosti, na ktoré sú veľryby schopné komunikovať.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Die nächste Folie zeigt, welche Auswirkungen dies auf die Reichweite der Walrufe hat.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.다음 슬라이드에서는 이 소리가 고래들에게 얼만큼 커뮤니케이션에 영향을 끼치는지 알아보겠습니다.
Bir sonraki slayt balinaların iletişim aralığında etkisinin ne olabileceğini gösterecek.Le prochain slide l'impact que cela peut avoir sur la distance de communication des baleines.