Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Así las ballenas evolucionaron de una extraordinaria capacidad... .. .para comunicarse mediante sonidos.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Assim as baleias desenvolveram uma extraordinária capacidade, de comunicar pelo som.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Cosė le balene hanno sviluppato la straordinaria abilitā... ...di comunicare col suono.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Daher haben Wale in erstaunlicher Weise... ...ihr Gehör zur Verständigung entwickelt.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Jadi paus berevolusi kemampuan luar biasa... ... Untuk berkomunikasi dengan suara.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.그래서 고래는 소리로 소통하는 놀랄만한 능력을 진화시켰습니다.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Les baleines ont acquis la capacité... de communiquer par le son.
Böylece balinalar sıradışı bir... ...ses iletişimi geliştirmişler.Така китовете развили необикновената способност да общуват чрез звуци.
Browne. Sperma Ceti VE Sperma Ceti BALİNA VE.OF SPERMA CETI ÉS A SPERMA CETI bálna.
Browne. Sperma Ceti VE Sperma Ceti BALİNA VE.SPERMA CETI되며, SPERMA CETI 고래의.
Browne. Sperma Ceti VE Sperma Ceti BALİNA VE.VON SPERMA CETI UND DAS SPERMA CETI WHALE.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.이것은 흰긴수염고래가 50마일 떨어진 곳에서 부르는 소리인데, 혹고래에겐 먼 거리죠.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Dit is de roep van een blauwe vinvis op 80 km afstand. Dat is ver voor een bultrug.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Este é o chamamento de uma baleia azul a 80 km, o que era longe para a baleia-jubarte.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.He aquí una ballena azul a 80 km que estaba lejos de la ballena jorobada.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Hier ist ein Blauwalruf aus 80-Meter-Entfernung, der für den Buckelwal weit war.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Iată aici chemarea unei balene albastre la 80 km, care era departe pentru o balenă cocoșată.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Itt van egy kék bálna hívása 80 kilométerről, ami a hosszúszárnyú esetén távolinak számított.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Questo è il richiamo di una balenottera azzurra a 50 miglia (80 km), distanza notevole per le megattere.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.To płetwal błękitny z 80 km.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Toto je vráskavec ozrutný z 80 kilometrov, čo bola veľká vzdialenosť pre dlhoplutvých.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Voici l'appel d'une baleine bleu à 50 miles, qui paraissait distant pour la baleine à bosse
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Ето един зов на син кит от 50 мили, който е далечен за гърбатия.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Это зов голубого поласатика на расстоянии 50 миль, зов горбатого кита на таком расстоянии кажется слабым.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.הנה קריאה של לויתן כחול במרחק של 50 מיילים, שהיה מרוחק עבור גדול הסנפיר.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.هذا صوت حوت ازرق من على بعد 50 ميل نفس المسافة التي كان يبعدها الحوت المحدب
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.ザトウクジラには遠すぎましたが こちらは大きくクリアに聞こえます
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarCome candidati più giovani per le pene e le sanzioni di fermare la caccia alle balene in questa New stesso
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarComme la plupart des candidats jeunes pour les douleurs et les peines d'arrêter la chasse à ce nouveau mêmes
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarComo candidatos mais jovens para as dores e penalidades de parar de caça neste New mesma
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarComo los candidatos más jóvenes de los dolores y las penas de detener la caza de ballenas en esta misma Nueva
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarDa de fleste unge kandidater til smerter og sanktioner af hvalfangst stoppe ved dette samme nye
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarEftersom de flesta unga kandidater till smärtor och påföljder av valfångst stannar vid samma New
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarJako většina mladých kandidáty na bolesti a na penále na lovu velryb zastaví na stejné Nový
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarJak większość młodych kandydatów na bóle i kary stop wielorybów w tym samym nowe
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarKer je večina mladih kandidatov za bolečine in kazni stop kitolova na tej isti New
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarKhi các ứng cử viên cho trẻ nhất những đau đớn và hình phạt ngừng đánh bắt cá voi này cùng một New
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylar이 같은 새로운에서 포경 정류장의 고통과 처벌에 관해서는 가장 젊은 후보
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarKuten useimmat nuoret ehdokkaat kivut ja rangaistukset valaanpyynnin lopettaa tähän samaan uuteen
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarMivel a legtöbb fiatal jelölt a fájdalmak és szankciókat a bálnavadászat megállni ugyanezt New
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarPretože väčšina mladých kandidátov na bolesti a na penále na love veľrýb zastaví na rovnakej Nový
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarSeperti kebanyakan anak muda calon rasa sakit dan hukuman stop paus pada Baru yang sama
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarZoals de meeste jonge kandidaten voor de pijnen en de sancties van de walvisjacht te stoppen op ditzelfde New
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarКак большинство молодых кандидатов на боли и наказания промысла останавливаться на этом же Новый
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarКато повечето млади кандидати за болките и санкции на китолова спиране на този същите нови
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarЯк більшість молодих кандидатів на болі і покарання промислу зупинятися на цьому ж Новий
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarכמו המועמדים הצעירים ביותר עבור לעונש של לעצור את ההסתערות על זה חדש זהה
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarلأن معظم المرشحين الشباب للقضاء على الآلام والعقوبات لوقف صيد الحيتان في هذه نفس جديد
Bu aynı Yeni balina avını durdurmaya ağrıları ve cezalar gibi en genç adaylarベッドフォードは、そこから彼らの航海に乗り出す、それは同様に、私すなわち、いずれかに関連している可能性がある
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Acest ficat balenei era de două cartloads." - Stowe "S ANALELE.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."이 고래의 간 두 cartloads했습니다."- 스토우 'S 실록.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Detta val är levern var två lass." - Stowe 'S ANNALS.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Dette hvalens leveren var to vognlæs." - Stowe 'S annaler.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Deze walvis lever was twee karrenvrachten." - STOWE 'S annalen.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Diese Wale die Leber war zwei Fuhren." - Stowe 'S Annalen.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Esta ballena hígado tenía dos carretas". - ANALES STOWE 'S.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Ez a bálna mája volt két cartloads." - Stowe "S Annals.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Fegato Questa balena era due carri." - ANNALI STOWE 'S.
"Bu balina ciğeri iki cartloads oldu." - Stowe 'S Annals."Fígado Esta baleia foi duas carradas." - ANAIS STOWE 'S.