bakan ile cümle
bakan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu liste, Millî Eğitim Bakanı Doç.This list is prepared by the Minister of National Education Assoc.
İletişim ve Bilgi Teknolojileri BakanıMinister of Information and Communications Technology
Daha sonra Türkiye'ye gelen Saran, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığında çalışmıştır.Saran, who later came to Turkey, worked at the Ministry of Culture and Tourism.
Bu Kanunu Adalet Bakanı yürütür.The Minister of Justice enforces this Law.
4 Mart 2022 tarihinden beri Tarım ve Orman Bakanlığı görevini yürütmektedir.[1]He has been serving as the Ministry of Agriculture and Forestry since March 4, 2022.[1]
Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül böyle bir olayın yaşanmadığını belirtti.Minister of National Defense Vecdi Gönül stated that such an event did not take place.
WhiteBIT, Ukrayna Dışişleri Bakanlığı ile işbirliği yapmaya başlamıştır.In late March, WhiteBIT signed a memorandum with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.
Dışişleri Bakanlığı'na 1997 yılında girmiştir.He joined the Ministry of Foreign Affairs in 1997.
Dışişleri Bakanlığı müsteşarı Ümit Yalçın'ın kardeşidir.He is the brother of Ümit Yalçın, the undersecretary of the Ministry of Foreign Affairs.
↑ "Millî Eğitim Bakanliği'nin Tarihsel Gelişimine Genel Bir Bakiş".^ "A General Balance to the Historical Development of the Ministry of Education".
Türkiye, Tunus konsolosluk Tunus ile ilişkiler konusunda Dışişleri BakanlığıTunisian embassies in Turkey Turkish Ministry of Foreign Affairs about the relations with Tunisia
Tarım Bakanı başkanlığında (Kanada).Headed by the Minister of Agriculture (Canada).
2004 yılından beri Baden-Württemberg eyaletinde İçişleri Bakanı olarak görev yapmaktadır.Since 2004, he has been the Minister of the Interior in the German state of Baden-Württemberg.
Savunma Bakanlığı tarafından kullanılırUse by the Ministry of Defence
Boş mermiler de kullanılabilir, ancak Bakanlık bunu kamuoyuna önceden bildirmez.Blank rounds may also be used, but the MoD does not notify the public of this in advance.
2017 de Ekonomi Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı görevini üstlenmiştir.He is currently the Deputy Undersecretary at the Ministry of the Economy of the Republic of Turkey.
Büro, Sanayi ve Güvenlik’den sorumlu Ticaret Bakanlığı Müsteşarı tarafından yönetilir.The Bureau is led by the Under Secretary of Commerce for Industry and Security.
Bunun üzerine kendi politikalarının desteklenmediğini gören dış işleri bakanı Delcassé istifa etti.Delcassé resigned, as the French government would no longer support his policy.
Tambora kalderasının kuzeye bakan zeminiOn the floor of Tambora's caldera, looking north
1980' lerde ve 1990' ların başlarında ülkesinin Bilim ve Gelişim Bakanıydı.[1]He was Minister of Science and Development in the 1980s and early 1990s.[1]
İngiltere'den Azerbaycan'a Bakanların ZiyaretleriMinisterial Visits from the United Kingdom to Azerbaijan
Azerbaycan'dan Birleşik Krallık'a Bakanların ZiyaretiMinisterial Visits from Azerbaijan to the United Kingdom
Elmar Memmedyarov , Dışişleri Bakanı Nisan 2012'de İngiltere'yi ziyaret etti. [1]Elmar Mammadyarov, Minister of Foreign Affairs paid a working visit UK in April 2012.[19]
Dışişleri bakanlığı.Ministry of External Affairs.
Bukkal (yanağa bakan) taraftaki tüberkül büyük ve keskindir.The one large and sharp is located on the buccal side (closest to the cheek) of the tooth.
Mirko Marjanović'in ikinci kabinesinde beş bakanlık görevinde bulundu .It held five ministerial posts in the second cabinet of Mirko Marjanović.
18 Aralık 2017'den beri İçişleri Bakanlığında devlet sekreteri olarak görev yapmaktadır.[1]Since 18 December 2017 she serves as state secretary in the Ministry of the Interior.[2]
Ekim 2011'de Adalet Bakanlığının IV. Bölümüne (Ceza Hukuku) geçti.In October 2011, she moved to Section IV (Criminal Law) in the Ministry of Justice.
18 Aralık 2017'den beri Avusturya İçişleri Bakanlığı'nda devlet sekreteridir.[1]Since 18 December 2017, she is secretary of state in the Austrian Ministry of the Interior.[1]
2005–2011 yılları arasında Başbakan Yardımcısı ve Tataristan Cumhuriyeti Kültür Bakanı idi.years 2005–2011 . — Deputy Prime Minister - Minister of Culture of the Republic of Tatarstan;
Hükümet başkanının unvanı Bakanlar Kurulu Başkanıydı .The title of the head of government was President of the Ministerial Council.
Katedral Havana koyuna bakan 1.200 metrelik bir alana sahipdir.The Cathedral takes up an area of 1,200 meters facing the bay of Havana.
Bu prestijli olanak 1968'de Kültür Bakanı André Malraux tarafından kaldırıldı.The prestigious award was abolished in 1968 by André Malraux, the Minister of Culture.
Sağlık BakanlığıMinister of Health
Etiyopya Elektrik Gücü 302/2013 Sayılı Bakanlar Kurulu Tüzüğü ile kuruldu. [2]Ethiopian Electric Power was formed by Council of Ministers Regulation No.302/2013.[3]
Fesih kararnamesi tüm bakanlar tarafından karşılanmalıdır.The dissolution decree must be countersigned by all ministers.
Prens, bakanları atayan ve görevden alan kişidir.The prince is the one who appoints and dismisses the ministers.
Mevcut Halk Komiserleri "bakanlıklar" olarak değiştirildi.Existing People's Commissariats were renamed "ministries."
Al Sharpton - Baptist bakanı ve medeni haklar aktivisti.Al Sharpton – Baptist minister and civil rights activist.
Uluslararası Tenis Federasyonu ve Fransa Spor Bakanı tarafından tanınır.It is recognised by the International Tennis Federation and by the French Minister for Sports.
Fransa Kültür Bakanlığınca önemli bahçeler listesine alınmıştır.It is listed among the Notable Gardens of France by the French Ministry of Culture.
Fundus yuvarlak yapıda olup kesenin tabanını oluşturur ve karın duvarına bakan bir açıya sahiptir.The fundus is the rounded base, angled so that it faces the abdominal wall.
Dışişleri Bakanı Lazăr Comănescu 19-20 Nisan 2003 tarihlerinde Türkiye'yi ziyaret etti.Minister of Foreign Affairs Lazăr Comănescu visited Turkey on April 19 and 20 November 2003.
Çek Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı tarafından yönetilmektedir.It is directed by the Ministry of Culture.
Qwant'ın çoçuklara yönelik sürümü Fransız Eğitim Bakanlığı ile işbirliği içinde geliştirilmiştir.The child-friendly version was developed in cooperation with the French Ministry of Education.
Malta Dışişleri Bakanlığı Malta Vatandaşlığı YasasıMinistry of Foreign Affairs Maltese Citizenship Act
Ayrıca İçişleri Bakanlığı'na vatandaşlığa kabul için başvuruda bulunmalıdırlar.They must also submit an application for naturalization to the Ministry of the Interior.
Bakanlık ayrıca Irak ve İran sınırlarına yakın saha hastaneleri kurdu. [4]The ministry also established field hospitals near the Iraq and Iran borders.[4]
29 Şubat'ta Kuveyt Sağlık Bakanlığı yeni bir vakanın olmadığını açıkladı.On 29 February, Kuwaiti Ministry of Health announced that there were no new cases.
Bakanlık ayrıca 12 vakanın iyileşmeden sonra gözetim altında tutulduğunu söyledi.[1][2]The ministry also said 12 confirmed cases left containment after healing.[13][14]
László Rajk içişleri bakanı oldu ve güvenlik polisi (ÁVO) kuruldu.László Rajk became minister of the interior and in this post established the security police (ÁVO).
Betico Croes ve eski Adalet Bakanı Rudy Croes onun amcalardır. [1]Betico Croes and former Minister of Justice Rudy Croes are uncles of her.[1]
22 Mart: Suriye Sağlık Bakanı Suriye'deki ilk Koronavirüs vakasının görüldüğünü açıkladı.[1]22 March: The Health Minister of Syria reported the first case in Syria.[1]
Yapılar bir nehir, rota veya kasabaya bakan tepelerde kıvrık kesme taştan inşa edilmiştir.The structures were built out of ruff cut stone on hills overlooking a river, route or town.
Ulmanis ve bakanları, 1934Ulmanis, followed by ministers in 1934
Güvenlik birlikleri İçişleri Bakanı vasıtası ile Ceaușescu'ya doğrudan bağlıydı.The security troops were directly responsible through the Minister of the Interior to Ceaușescu.
1920'ler ve 1930'la boyunca birkaç bakanlık ofisinde çalıştı.In the 1920s–1930s he worked for several ministries there.
Başbakan cumhurbaşkanına diğer bakanların atanması konusunda tavsiyelerde bulunur. [1]The prime minister advises the president on the appointment of the other ministers.[3]
Gelecek ay Başbakan Kazys Grinius hükûmetinde Dışişleri Bakanı oldu.Next month, he became Minister of Foreign Affairs in the government of Prime Minister Kazys Grinius.
1926-1927'de Sağlık Bakanlığı'na başkanlık yaptı ve Kaunas'taki ana hastanenin şefiydi.In 1926–1927, he headed the Department of Health and was the chief of the main hospital in Kaunas.