bakım ile cümle
bakım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
2005-2010 yılları arasında İstanbul'da kullanılan pek çok Ikarus bakımdan geçirilerek yenilenmiştir.2005-2013 moderovala Brněnské Události v Regionech.
Şu ana kadar hiç kimseyle çıkmamıştır, kızlarla arası iyi olması bakımından Dan'i kıskanır.Netuší, že David je do něj zamilovaný a na Hannah žárlí.
Ancak bu süreçte bakıma muhtaç ve anneye bağımlıdır.V tomto případě je však zapotřebí souhlasu matky i otce.
Şok ortaya çıkarsa hemen hastane bakımı gerekir.V případě otravy je nutný okamžitý převoz do nemocnice.
Elektrik bakımından iletkendir, ancak sıcaklığı çok az bir derecede iletir.Používá se k topení, ale má poměrně malou výhřevnost.
Bu bakımdan ara istasyonlara ihtiyaç vardır.K dostání je i nabíjecí stanice.
Heydrich, o zamanın standartlarına göre mükemmel tıbbi bakım aldı.În plus, Heydrich a primit îngrijiri medicale excelente după standardele vremii.
Kürk bakımı ihtiyacı azdır.Blana nu necesită prea multă îngrijire.
Tiger'ın en önemli handikaplarından biri de bakımının epey zaman almasıydı.O problema majoră cu Tiger I era ca folosea prea multe resurse.
Bu bakımdan, risk olmadan belirsizlik olabilir ama belirsizlik olmadan risk olamaz.În acest sens, ar fi fost de incertitudine fără risc, dar nu risc, fără incertitudine.
1591'de babası öldü ve kardeşi Michelagnolo'nun bakımı Galileo'ya düştü.Tatăl său a murit în 1591 și Galileo l-a luat în grijă pe fratele său mai mic Michelagnolo.
Kiralar devlet hazinesine bir gelir getirdi ve bu da köprünün bakımına yardım etti.Chiriile au adus un venit la Trezoreria Statului, care a contribuit la menținerea podului.
Preeklampsi rutin doğum öncesi bakım sırasında kontrol için taranır.PE este verificată în mod obișnuit pe perioada îngrijirii prenatale.
Risk-temelli bakım kavramı Güvenilirlik merkezli bakımın gelişmiş bir formudur.Conceptul de întreținere bazat pe risc este o formă avansată de reliability centered maintenance.
Tansiyonun düşürülmesi, ileri tıbbi bakımın yaratacağı masrafları belirgin şekilde azaltmaktadır.Scăderea tensiunii reduce în mod semnificativ costurile implicate de serviciile medicale avansate.
NMAB-392. KB1 bakım: Birden fazla ad: yazar listesi (link) ^ "Titanium Metals Corporation.NMAB-392. Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor (link) ^ „Titanium Metals Corporation.
Bu bakımdan çeşitli farmasötik preparatları halinde kullanılmaktadır.Se aplică de exemplu la unele aparate medicale.
Erişim tarihi: 6 Mart 2016. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "New Coach Niko Kovac". eintracht.de.Accesat în 6 martie 2016. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link) ^ „New Coach Niko Kovac”. eintracht.de.
Yoğun bakım gerektirir.Necesită îngrijire permanentă.
Farklı steroidler bu halkalara bağlı olan fonksiyonel gruplar bakımından birbirlerinden ayrılırlar.Diferiți steroizi variază prin grupările funcționale atașate acestor inele.
Siz bunlardan hangisinin yarar bakımından size daha yakın olduğunu bilemezsiniz.Voi nu știți care dintre părinții ori fii vă vor fi mai aproape întru ajutor.
Aynı zamanda cilt bakımı için de kullanılır.Este de asemenea folosit și pentru îngrijirea corporală.
Göl balık bakımından zengindir.Râul este bogat în pește.
Özellikleri bakımından birbirine benzemektedir.Este interesant de văzut similaritatea lor.
Erişim tarihi: August 22, 2016. KB1 bakım: Uygun olmayan url (link) ^ "Avril Lavigne - Girlfriend".Accesat în 22 august 2016. Mentenanță CS1: URL impropriu (link) ^ „Avril Lavigne - Girlfriend”.
Ancak yol 15 yılı aşkın herhangi bir bakım görmediği için tahrip olmuştur.Brevetul a expirat după 15 ani din cauza lipsei de interes.
PMID 15111519. KB1 bakım: Birden fazla ad: yazar listesi (link) ^ "Diabetes Fact sheet N°312".PMID 15111519. Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor (link) ^ „Diabetes Fact sheet N°312”.
31 Mart 2015. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "Paddington (2015)".31 martie 2015. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link) ^ „Paddington (2015)”.
Ayrıca alan bakımından Dünyanın 19. büyük gölü ve Amerika kıtasının en büyük 9. gölüdür.Este cel mai întins lac din America Centrală, al 19-lea din lume și al nouălea din Americi.
HUT, uzayda bakımı astronotlar tarafından yapılacak şekilde tasarlanmış tek teleskoptur.Hubble este singurul telescop spațial conceput pentru a fi întreținut în spațiu de către astronauți.
Devlet için çalıştığını sana Bob'da aslında bir bakıma onlar için çalışmıştır bir dönem.Pentru un timp au parut ca sunt eficiente, in cazul lui Bob.
Ancak demir bakımından zengindir.Frunzele sunt bogate în fier.
Erişim tarihi: 23 March 2012. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "Jr. Heavy weight class".Accesat în 23 martie 2012. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link) ^ „Jr. Heavy weight class”.
Saç bakımı ve cilt bakım ürünleri üretir.Compania dezvoltă și vinde produse de îngrijire a părului.
Milli park flora ve fauna özellikleri bakımından önemlidir.Stara Planina este remarcabilă pentru flora și fauna sa.
Türkçe sesli harf bakımdan çok zengin bir dildir.Sistemul consonantic al limbii poloneze este mult mai bogat decât cel vocalic.
ISBN 9781416044703. KB1 bakım: Fazladan yazı (link) ^ "Guinea Worm Eradication Program".ISBN 9781416044703. Mentenanță CS1: Text în plus (link) ^ „Guinea Worm Eradication Program”.
Bilgisayarın güvenlik ve bakım durumunu izler.Se evaluează eficacitatea și siguranța administrării medicamentului respectiv.
PMID 23307368. KB1 bakım: Birden fazla ad: yazar listesi (link) ^ "Frequently asked questions (FAQs)".PMID 23307368. Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor (link) ^ „Frequently asked questions (FAQs)”.
Güçsüz kalınan yaşlılık döneminde iyi ağız sağlığı bakımı aspirasyon pnömonisi riskini azaltabilir.La persoanele în vârstă, igiena orală corectă poate scădea riscul îmbolnăvirii de pneumonie de aspirație.
Boole, bu bakımdan şanslıydı.Bobo este destul de bun la luptă.
Ancak, ilk yatırım ve bakım maliyetleri çok yüksektir.Dar costul și întreținerea sunt relativ scumpe.
Bir bakıma, Pers İmparatorluğu'nun Atinalılar gözünde uzak bir tehdit olduğunu görüyordu.În ochii spaniolilor amiralul reprezintă o amenințare.
Amino asitler ikincil yapı elemanları oluşturma yetenekleri bakımından çeşitlilik gösterir.Aminoacizii au un comportament diferit vis-a-vis de posibilitatea formării structurii secundare.
Hokkaidō, Japonya'nın yüzölçümü bakımından en büyük prefektörlüğü ve ikinci büyük adasıdır.După suprafață Hokkaidō este cea mai mare prefectură a Japoniei.
Tek deliklilerde erkekler yavru bakımında yardımcı olmazlar.Masculii nu participă la îngrijirea puilor.
ISBN 0-19-262922-0. KB1 bakım: Birden fazla ad: editör listesi (link) ^ "Viral Gastroenteritis".ISBN 0-19-262922-0. Mentenanță CS1: Nume multiple: lista editorilor (link) ^ „Viral Gastroenteritis”.
Erişim tarihi: 2017-05-28. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "ja:「帝一の國」に野村周平、竹内涼真、間宮祥太朗、千葉雄大、志尊淳ら出演".Accesat în 28 mai 2017. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link) ^ „「帝一の國」に野村周平、竹内涼真、間宮祥太朗、千葉雄大、志尊淳ら出演”.
Erişim tarihi: 19 September 2011. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "Jr. Heavy tag weight class".Accesat în 19 septembrie 2011. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link) ^ „Jr. Heavy tag weight class”.
Tüylerindeki düğümlenmeyi önlemek için her gün fırçalamak ve tüylerine düzenli olarak bakım yaptırmak gerekir.Ochii și barba trebuie curățată zilnic pentru a preveni murdărirea.
Bu bakımdan stratejik bir önemi vardır.Astfel a căpătat importanță strategică.
Afrika, hem yüzölçümü hem de nüfus bakımından Asya'dan sonra dünyanın en büyük ikinci kıtasıdır.Africa este al doilea continent ca mărime de pe Terra și cel mai populat după Asia.
Güney ormanları bölgesindeki topraklar kireç bakımından kifayetsizdir.Reliefurile de pe peretele estic sunt nu mai puțin pitorești.
Palamut ise tanen bakımından zengindir ve şırası sepicilikte ve boya sanayiinde kullanılır.Rizomul este foarte bogat în tanin și se folosește la tăbăcit și vopsit.
Erişim tarihi: December 16, 2013. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "9・2クズプロ新木場大会 全試合結果".Accesat în 16 decembrie 2013. Mentenanță CS1: Limbă nerecunoscută (link) ^ 9・2クズプロ新木場大会 全試合結果.
Yer çekirdeği, pratik bakımdan tükenmez bir enerji kaynağıdır.Nămolul sapropelic reprezintă o sursă neconvențională de energie.
1990'larda rayların bakımsızlığı nedeniyle az hasarlı raydan çıkma olayları yaşandı.Multe linii feroviare au fost închise după 1990 din cauza lipsei de venituri.
Kurulan üniversiteler bu bakımdan önemli bir rol oynamıştır.La aceasta, deciziile colective joacă un rol important.
Bu bakımdan “soy bilim, tıpkı menşe analizi gibi, bedenin ve tarihin eklemlendiği yerdedir.”În note adiționale, „Astfel, chiar și produsele care sunt vândute ca și exemple ale tradiției și moștenirii.
Moulin yaşamının son yıllarını akıl hastalarının bakıldığı bir bakım evinde geçirmiştir.Își petrece ultimii ani ai vieții sub îngrijire psihiatrică.