bakım ile cümle

bakım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İnanç bakımından Sih, Hindu ve Müslümandırlar.Je pravoslavným věřícím a vysvěceným jáhnem.
Kızartmadan sonra cevher eritildi; bunun çıktısı bakır bakımından zengin bir materyaldi.Později byly účesy bohatší (příčes, nebo zdobená čelenka).
Yiyecek maddeleri çeşit ve yapılışları bakımından toplumdan topluma değişiklikler göstermektedir.V množném čísle se mužské -आ -ā mění na -ए -e, ženské -ई -ī se mění na -इया -iyā(n).
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.Ale nezapomínalo se ani na děti.
Cesaret bakımından.Dny odvahy.
Alınan bakımın kalitesi gibi sağlık ve koruyucu sağlık hizmetlerine erişim eşit olmayan.Lži o zdraví Jak dosáhnout výjimečného zdraví.
Afrika, hem yüzölçümü hem de nüfus bakımından Asya'dan sonra dünyanın en büyük ikinci kıtasıdır.Afrika je po Asii druhý největší a nejlidnatější kontinent na světě.
Bu bakımdan stratejik bir önemi vardır.Má proto strategický význam.
Yavru bakımı vardır.Chůvy nepotřebují.
Büyükannesi ve büyükbabası bakımını üstlenir.Co nám může dát jeho matka a děd?
Kuzey Batı İtalya da yer alan Liguriya, alan bakımından ülkede bulunan üçüncü en küçük bölgedir.Ligurie (italsky Liguria) leží na severozápadě Itálie, je třetím nejmenším italským krajem.
Bu nahiye güvenlik bakımından önem taşır.Zaměřuje se na bezpečnostní tematiku.
İki yıldızın yakınlığı sadece görsel bakımdandır ve aralarında fiziksel bir bağlantı yoktur.Tato dvojice na obloze je dost blízko sebe, ale fyzicky spolu nesouvisí.
"Rusya ve Türkiye ilişkileri bakımından çok ciddi sorunlara neden olacağını" söyledi.Rusko a Ukrajina se do sebe ostře pustily".
Sanayi bakımından İran’ın ikinci şehridir.Jde o druhé nejprůmyslovější město Íránu.
Coğrafi bakımdan dağlık ve engebeli bir bölgede yer almaktadır.Svah hory je pokryt bukovým a smrkovým porostem.
Yabani otlar ve yabani meyveler bakımından çok çeşide sahiptir.Má jedlé (ale nepříliš chutné) plody, z nichž se zhotovují různé předměty.
Oğulları kayınvalidesiyle birlikte koruyucu bakıma alındı.O děti se společně se svým novým manželem postarala dobře.
Sovyet bakım projeleriyle, ülkenin ihtiyacı olan bazı yolların bakılamayacağını anlaşıldı.Sovětská údržba se ukázala neschopná postarat se i o ty cesty, které země již měla.
P308+P313 Maruz kalınma veya etkileşme halinde İSE: Tıbbi yardım/bakım alın.P308 + P313: PŘI expozici nebo podezření na ni: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
Great Basin Ulusal Parkı vahşi fauna bakımdan da zengindir.Fauna národního parku je také bohatá.
Antik Yunan teknolojisi gelişim bakımından üç ayrı bölümde incelenebilir.Vegetace v Řeckých masivech dá rozdělit na tři typy.
Bu şekilde iki strateji bir bakıma bütünleşmiş oldu.Oba jevy jsou v jistém smyslu komplementární.
Dubai'de giyim bakımından bir zorlayıcılık yoktur.Ten parfém v Paříži si nemohu vymyslet.
Bunlar da oluşum bakımından okların aynısıdır.Stejným výtvorem jsou také naše smysly.
Bu gün bakımsız ve harap durumdadır.Dnes je opuštěná a zdevastovaná.
Bakımını amcası üstlendi.O své podřízené pečuje.
Lincoln Michael'a bakım gururla gülümser.Rozhovor s Miloslavem Nevrlým .
Bu bakımdan, risk olmadan belirsizlik olabilir ama belirsizlik olmadan risk olamaz.Víte sice, že je to nepravděpodobné, ale nechcete riskovat, když existuje způsob, jak tomu zabránit.
Kilometrekare'ye 2.8 insan düşmesi nüfus yoğunluğu bakımından onu son sıraya getirir.Když se dostane pod napětí 2,8 V, je velmi těžké ji znovu „oživit“.
Kasaba tarihi eserler bakımından bir hayli zengindir.Malta je velice bohatá na historické památky.
Yavru bakımı görülmez.Nebyla pozorována žádná péče o potomstvo.
Bu birleşme dünya'nın en büyük kişisel bakım ve koruyucu ürünleri şirketini yarattı.Sloučením vznikla největší společnost na světě zabývající se výrobky pro péči o tělo a domácnost.
Talaş deresi bu bakımdan çok ilgi çeker.Taneční komunita si takovýchto věcí velice váží.
Güçsüz kalınan yaşlılık döneminde iyi ağız sağlığı bakımı aspirasyon pnömonisi riskini azaltabilir.U oslabených starších osob může riziko aspirační pneumonie snížit správná ústní hygiena.
Bu gelenek 16. yüzyıl hikâyelerinde kullanılan biçimle bir bakıma benzeşlik gösterir.Jednotlivé hvězdy rozlišoval pomocí metod obvykle používaných v 16. století.
Manama eğitim bakımından da önemlidir, ve burada birçok üniversite bulunmaktadır.Jedná se také o centrum vzdělanosti, neboť se zde nachází množství významných univerzit.
Yine ilgili sistemleri kurar ve devreye alır ve uygun periyodik bakım işlemlerini yapar.Řeší různé případy a postupně získávají zasloužený věhlas...
Halay ve stranlar bakımından çok zengin değildir.Nebuď líný, ani když jsi bohatý.
Biçim bakımından batraka benzemekte ve muhtemelen bir deniz yılanı gibi yüzmekteydi.Tento organismus vypadal jako červ, ale pravděpodobně žil na dně moře.
Stampalia coğrafi konumu bakımından büyük stratejik öneme sahipti.Hrad měl díky své poloze velmi velký strategický význam.
İnsan bakımında yaşayan marmosetgiller 28 yaşına varabilir.Makakové tmaví se mohou dožít až 28 let.
Bu bakımdan OpenGL öğrenimini kolaylaştırır, son derece taşınabilir ve hızlıdır.Lightroom toho dovede opravdu hodně a při používání je velice efektivní a rychlý.
Göl balık bakımından zengindir.Jezero je bohaté na ryby.
Ayrıca Brezilya bitey bakımından da oldukça geniştir.I jeho srst je delší, než brabantíkova.
İdari bakımdan Gaziantep'in bir ilçesi olmasına rağmen Akdeniz Bölgesine aittir.Přes značnou zátěž veřejných povinností zůstal Gagarin kosmonautem.
Yine de doğal çevre bakımından çok güzel bir yerdir.Velice má rád však i regionální prostředí.
Bakteriler, morfoloji olarak adlandırılan, şekil ve boyutları bakımından büyük bir çeşitlilik gösterir.Palmy jsou z hlediska růstových forem a morfologie velmi různorodé.
Bu bilgi, tanrı ile inanan arasında bir inanç bağı olması bakımından özneldir.Zvláštní důležitost připisuje poznání, které spojuje člověka s Bohem.
Bu bakım günde iki defa fırçalama ve diş ipi kullanımını içerir.Převážná většina lidí v rozvinutých zemích používá zubní kartáček a pastu několikrát denně.
Zeliş Taşdelen(Evrim Solmaz)(1-80):Her zaman bakımlı, seksi, güzel.Druhá v pořadí se téměř vždy krátí (čes. pěkný, krásný × slov. pekný, krásny).
Bu bakımdan, 1669’daki Brunswick Dükü’nün daveti vahimdi.V roce 1689 jej zakoupil vévoda brunšvický.
"Aracın işletme ve bakım masraflarının azaltılmasında sıradışı katkı".Nevýhodou je jejich společné vlastnění a rozdělení nákladů na údržbu.
Gümüşhacıköy ekonomik bakımdan Amasya ilinin az gelişmiş ilçelerindendir.John's je jedním z ekonomicky nejvíce vyspělých oblastí v Malých Antilách.
Milli park flora ve fauna özellikleri bakımından önemlidir.Národní park má velké druhové bohatství flóry a fauny.
Çocuklarına aşırı düşkündü ve bakımları ile bizzat ilgileniyordu.Je vhodný i k dětem, ale musí s ním zacházet opatrně.
O dönemde her bakıma büyük zararlar görmüştür.Byl v té době ovšem značně zchátralý.
Bunlar geçitlerinin denetimi bakımından önemli yerlerdi.Odtud vycházeli při svých průzkumech.
Humus bakımından zengin topraklardır.Upřednostňuje na humus bohatou půdu v polostínu.
Tavşanlı karayolu çok bakımsızdır.Údolí Třešťského potoka je výrazně nesouměrné.

İlgili Sayfalar