Mardakan botanik bahçesi.Jardim Botânico.
Tenten gorili Londra Hayvanat Bahçesi'ne hediye eder.Ota Benga Londres exibe zoológico humano em Terra.
Kaçarken ölen özgür ev cini Dobby ise Harry tarafından buradaki bahçeye gömülmüştür.Paul enterra a Sra. Huber na floresta.
Yediveren çeşitleri hem bahçede hem de saksıda yetiştirilir.Os jardins eram divididos por setores e por temas.
Gittiği yirmi beşinci bahçede, Winkie yaşlı bir kadınla karşılaşır.No epílogo do romance, Peter visita uma Wendy já adulta.
Klinik ve bahçesi resimlerinin ana konusu oldu.A clínica e seu jardim tornaram-se temas de seus quadros.
Bir diğer roket ise, Deira Hotel yakınlarındaki bir evin bahçesinden atıldı.Outra das estruturas que desabou foi um parque de estacionamento perto de um hospital.
Binanın bir avlusu ve özel bir bahçesi de bulunmaktadır.O edifício anexa também um vasto jardim particular e uma horta.
Ayrıca müze bahçesinde de çeşitli eserler sergilenir.Há também diversas louças expostas no museu.
Gülistan (Farsça: گلستان Golestȃn "Gül Bahçesi"), İran Edebiyatı'nın en önemli eserlerinden birisidir.Gulistan ("O Jardim de Rosas") é uma das principais obras da literatura persa.
Çok güzel çiçeklerle bezenmiş olan harika bir bahçe.Bom Jardim das Flores.
"Ben Bir Bizans Bahçesinde Büyüdüm". sitesiEla cresceu num salão de bowling que os meus avós adquiriram."
Bursa Hayvanat Bahçesi’nde hayvan barınakları doğal yaşama uygun olarak düzenlenmiştir.O refugio provê de condições ótimas para que os animais vivam naturalmente.
Osmanlı döneminde Hasköy bahçeleriyle ün kazandı.Este lugar, em sua homenagem, teria ganho o nome Xaxim.
Vivarium Darmstadt Darmstadt'taki küçük bir hayvanat bahçesi.Torre Mozart em Darmstadt.
Edirne evlerinin hepsinin genişçe bahçeleri vardı.Todos os edifícios do palácio tinham sólidos subterrâneos.
Üç şeritli bulvarları ve çiçek tarhlarıyla bu kesim "Avrupa'nın bahçe şehri" olarak anılır.Belas praças e jardins, denominado-a, Cidade Jardim.
Botanik Bahce: Genapsamli.Kita: gênero botânico.
Dünya Miras Listesi'nde Classical Gardens of Suzhou (Suju'nun Geleneksel Bahçeleri) olarak listelenmiştir.Foram declarados BIC, na categoria "Jardins Históricos", por exemplo, os Jardins de Aranjuez.
Hayvanat bahçesinde düzeni sağlamak.Estabelecimento do primeiro jardim zoológico.
1841 yılında her üç kaplumbağa da Avustralya'da Brisbane 'deki botanik bahçesine getirilir.In 1841 werden alle drie de schildpadden naar de Australia Botanical Garden in Brisbane gebracht.
Hizmetliler, uşak, aşçı ve gelinin oda hizmetçisi Suzuki, bahçeye gelirler ve Pinkerton'la tanıştırılırlar.De butler, de kok en de bruidsmeid Suzuki komen de tuin in en worden voorgesteld aan Pinkerton.
Bu yapıların tamamı 30'dan fazla sayıda bahçenin veya terasın ortasında yer alır.Deze gebouwen staan te midden van meer dan 30 verschillende tuinen of individuele terrassen.
Çin bahçesi üç bin yıldan fazla bir zamandan bu yana geliştirilen manzara bahçe stilidir.De Chinese tuin is een type landschapstuin dat zich in meer dan drieduizend jaar heeft ontwikkeld.
Çöl içinde, çevresinde narenciye bahçeleri bulunan güzel bir şehirdir.Waardhuizen (woonwijk), een woonwijk in de gemeente Amstelveen.
Bahçelerin içinde Vatikan Radyosu gibi bazı binalar mevcuttur.In de tuinen staan ook bijgebouwen, zoals een gebouw van Radio Vaticaan.
Knut, Berlin Hayvanat Bahçesinde dünyaya geldi.De gorilla werd geboren in de Berlijnse dierentuin Zoologischer Garten.
Mardakan botanik bahçesi.Een botanische tuin.
Hemen hemen her bahçede su kuyusu bulunur.Er is water op bijna iedere hole.
Bahçeye giriş ücreti alınmaktadır.Voor de toegang tot de tuin wordt entree geheven.
Köy halkı bahçesine kuyu kazar.De mussen maken ruzie in de tuin.
Güney Kapısı veya Bahçe Kapı.Het zuidelijk of rechter portaal.
Parkın içinde bir de hayvanat bahçesi bulunuyor.In het park is ook een dierentuin gevestigd.
Park, eskiden Topkapı Sarayı'nın bir bahçesi idi.Vroeger was het park de tuin van het kasteel.
Ayrıca bahçelerde süs bitkisi olarak yetiştirilir.Hij komt ook voor als sierplant in tuinen.
Hayvanat bahçesinde yaklaşık 2.300 hayvan ve 180 tür bulunmaktadır.In de dierentuin worden ongeveer 2150 dieren uit circa 280 soorten gehouden.
Bahçeden bir bölüm.Een deel van de tuinen.
Bahçeler asla yeniden yapılmadı.De burcht werd nooit meer opgebouwd.
Meyve bahçelerinde zarar yaratabilir.Hij kan schadelijk zijn in de wijnbouw.
Bahçesinde ise üniversitenin 154 meşhur bilim insanının büstü vardır.Een geleerd en grappig stuk over de leraar uit 1540.
Bahçedeki çiçekler bile plastikten yapılmıştır.Ook holwit dat van plastic is gemaakt komt voor.
Mesela Çamurluk mevkiinde LOPLOPGİLLERE ait bahçelerin durumu böyledir.Ook in tuinen in bijvoorbeeld de Zaanstreek staat dit beeld.
Cezaevinin yerine bir bahçe kuruldu.Op de plaats van het kasteel werd een park aangelegd.
"Oyunbaz'ın Vişne Bahçesi Talimhane Tiyatrosu'nda".The Sorcerer in het Lindenbergtheater.
Lanetlendi ve cennet bahçelerinden kovuldu.Werd vervloekt en verbannen uit Athene.
Duvardan bahçeye atlar.Van het kastje naar de muur sturen.
20 Mart 1882'de açılmış olup Japonya'nın en eski hayvanat bahçesidir.De tuin werd geopend in 1862 en het is daarmee de oudste dierentuin van Australië.
(Evleri) Sağdan ve soldan iki bahçeliydi.Op beide erkers zijn balkons gemaakt tegen de linker zijgevel en rechter topgevel.
Edirne evlerinin hepsinin genişçe bahçeleri vardı.Deze adellijke huizen hadden tuinen.
Bahçelerde görülen birçok çeşidi melezdir.Maar het begieten zal in de meeste tuinen langzaam afgebouwd kunnen worden.
Önünde küçük bir bahçesi vardır.Aan deze zijde bevindt zich een kleine tuin.
Ecclitico'nun bahçesi.Uit den tuin van Epicurus.
Şimdi bir hayvanat bahçesi.Inmiddels is dit een erkende dierentuin.
Sera ve bahçe tarımı yaygındır.Het huis en de tuin zijn voor publiek toegankelijk.
Avrupa Hayvanat Bahçeleri ve Akvaryumlar Birliği üyesidir.De dierentuin is lid van de Association of Zoos and Aquariums.
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.Bij dit aantal zijn de grote plantages rondom het stedelijk gebied niet inbegrepen.
Şu anda köyün birçok yerinde zeytin bahçeleri bulunmaktadır.Op veel plaatsen komen olijfbomen voor.
Fındık ağustos ayı boyunca bahçeden hasat edilir.Vanaf half mei kan de plant wel in de tuin worden gezet.
Avrupa ve Kuzey Amerika’da yaygın olarak süs bahçelerinde kullanılmaktadır.In Europa en Noord-Amerika wordt in bijna alle gerechten gebruikgemaakt van melkproducten.
1. Sahne : Saray bahçesi.Scene 1: een balzaal.