O çok bahçe görmek çok memnun etti kendi emlak başladı.He was very much pleased to see gardening begun on his own estate.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Where gardening is done all sorts of delightful things to eat are turned up with the soil.
Onun öğle akşam yemeğine gitme zamanı kadar Mistress Mary onu bahçede çalıştı.Mistress Mary worked in her garden until it was time to go to her midday dinner.
"Evin yalnız ve park yalnız, bahçeler yalnız."The house is lonely, and the park is lonely, and the gardens are lonely.
Tohumları ve çiçeklerin yapabilirsiniz bahçede ölü olmaz. canlanıyor. "If I have seeds and can make flowers grow the garden won't be dead at all--it will come alive."
Güneş, yaklaşık bir hafta boyunca aşağı gizli bahçe parlıyordu.The sun shone down for nearly a week on the secret garden.
Gizli bahçe ampulleri çok daha hayret olmalıdır.The bulbs in the secret garden must have been much astonished.
Ilk bu bahçeye geldi Tha 'tha koparıp bir genç karga gibi görünüyordu.Tha' looked like a young plucked crow when tha' first came into this garden.
"Eğer kendinize ait bir bahçesi var mı?" Diye sordu."Have you a garden of your own?" she asked.
Hiç kimse hakkında gizli bahçe Eğer bulunursa, o zaman kendini zevk gerekir.If no one found out about the secret garden, she should enjoy herself always.
"Th" bahçe aletleri var."I've got th' garden tools.
Tha 'bahçe nerede? "Where is tha' garden?"
"Tha biraz o var bahçe, tha değil?""Tha's got a bit o' garden, hasn't tha'?"
"Ben bir bahçe çalıntı ettik," diye çok hızlı söyledi."I've stolen a garden," she said very fast.
"It'sa gizli bahçe, ve ben ayakta olmak istiyor dünyada tek değilim.""It's a secret garden, and I'm the only one in the world who wants it to be alive."
Babam ve ben... ...yaptığımız bahçede...Dad and I... In a full bloomed flower field... Daddy...
Ortama alıştığımda sanki büyük bir oyun bahçesi gibi geldi,When I got comfortable in the space, it also felt like a big playground.
"Hırsız Dur" ve o bahçesinde kapıları doğru uzunlamasına oblik boyunca koştu, kayboldu."Stop thief!" and he ran obliquely across the oblong towards the yard gates, and vanished.
Zengin ve Bol, Eski Dünya Geleneksel, Ekstra Topaklı Bahçe.Old World Traditional -- Extra-Chunky Garden.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.I hope you'll drink, tweet and plant some seeds to pollinate a friendly garden.
HAYVANAT BAHÇELERİZOOS
Hayvanat bahçeleri kıymetli eğitim ve himaye yerleri midir?Are zoos valuable educational and conservation institutions?
Yarın büyük bahçede saat 6'da buluşalım.Then, see you tomorrow at 6AM at the quad.
Günde 30 tur bahçede koş.So you should run around the palace at least 30 times a day.
Bu bir insanın arka bahçesinin boyutunda.That's the size of some people's backyards.
Ancak, bir bahçe merkezine gitmeniz gerekiyor ve onlar küçük kağıt paketler içinde bulunuyorlar.But you just have to go to a garden center, and they're in little paper packets.
Yeni bir kalça isteyen 70 yaşındaki birini böylece yeniden golf oynayabilir, bahçeyle uğraşabilir.Some 70-year-old who wanted his new hip so he could be back golfing, or gardening.
Şimdi elimde arka bahçemde kaydettiğim şelale sesi var.I got this waterfall I recorded in my back yard.
Orada bahçe vardı.So there was the topiary there.
Bir başka deyişle, bu topluluk için gökyüzünde bahçeleri olacak.In other words, for this community, they have this garden in the sky.
Yani haydi şimdi bunu kendi arka bahçemizde doğru yapalım.So, let's make it right in our own backyard.
Görebileceğiniz gibi bir kilise bahçesinde.So as you can see, it's in a churchyard; it's in Scotland.
Diğerleri için, kurtarıcı bahçe hortumlu adam.For other people, it's a guy with a garden hose.
Biz herbir sınıfın tam köşesindeki bahçeleri işletmeyi sürdürmeye çalıştık.We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of each of the classrooms.
Çürüyen bu yosunlar, bahçenizdeki turba yosunu gibidir.And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.
Biyosferlilerden birisi buraya "uçak gemisinin tepesindeki cennet bahçesi" diyordu.One of the Biospherians called it "garden of Eden on top of an aircraft carrier."
Bu benim arka bahçemdeki tırmığın öyküsü.This is the story of a rake in my backyard.
Burası benim bahçemin, evimi ilk satın aldığım zamanki haliydi.This was my backyard, very early on, when I bought my property.
Her baharda, altı hafta boyunca bahçem işte böyle oluyor.This is what happens every spring.
Ev ya da bahçe işlerini yaptırmak için bir buton yok.There is not a button to push to do yard work or house work.
Dünya benim oyun bahçem.Dünya benim oyun bahçem.
Dünya benim oyun bahçem. The world is my playground.Dünya benim oyun bahçem The world is my playground
Bahçe hortumu kadarlar.They're like a garden hose.
Sonradan, George'u terasta, mutfak bahçesine bakarken buldum.Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden.
Bahçedeki yeşillikler de çok belirgin..Or just the the foliage in the garden. Its just sumptuous.
Zaten bahçe düzeni ve heykeller tarafından alınmış durumda.It's already taken up by landscape and by sculptures.
Arkansas'da ailemin arka bahçesi.This is in my parents' backyard in Arkansas.
Geleneksel bir düğün mü yapıyor? onlar bahçe partisi diyor.Is she going to a traditional wedding? They said garden party, PARTY!
Kitabın adı "Priapus Bahçesi".And the book is called "The Garden of Priapus."
Biz de bahçede küçük bir alan seçtik.So we chose a small spot in the garden.
Yani buz bir nevi bahçe görevi görüyor.So really what the ice does is it acts like a garden.
Bahçedeki toprak gibi.It acts like the soil in a garden.
Bu ters bir bahçe.It's an inverted garden.
Bu buzu kaybetmek bahçedeki toprağı kaybetmek demektir.Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Ben de kendi arka bahçemde istilacı bir tür keşfettim.I discovered an invasive species in my own backyard.
Hayvanat bahçesinde ormandan gelen büyük kedilerimiz var.At the zoo we have big cats from the jungle.
'Git bir sonraki ayette,' bu Gryphon sabırsızlıkla tekrarladı: 'ben geçti "başlıyor bahçesini. "''Go on with the next verse,' the Gryphon repeated impatiently: 'it begins "I passed by his garden."'
'Ben, bir göz ile, kendi bahçesi ile geçti ve işaretlenmiş'I passed by his garden, and marked, with one eye,
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.A sort of playground encounter, if you like, when you're trying to check each other out.
Birlikte bir elma bahçesine gittik ve ben ona yazdığım mektubu okudum.And we went to this apple orchard, and I read him this letter.