Öyle bir an geldi ki, bacaklarımı kıpırdatamaz oldum.Non posso muovermi infatti posso muovermi anche a piedi.
Bacaklar ve ayaklar, sarımsı-kahverengi, sarımsı-zeytin rengidir.Le zampe e i piedi sono marrone-oliva o color carne.
Bacağı öne doğru güçlü kalça kası, geriye doğru da bacak kası hareket ettirir.Arrampicarsi utilizzando le zampe posteriori per darsi una spinta.
Bacak bacak üstüne atmış şekilde orada oturdu.Он сидел там, положив ногу на ногу.
Sırtında ve bacaklarında şiddetli ağrı hissetti.Он чувствовал сильную боль в спине и ногах.
Bacakları kısa ama iyi gelişmiştir.Лапы короткие, но очень хорошо развитые.
Kokeshi bebeklerin bir özelliği, kolları veya bacakları olmamasıdır.Характерной особенностью кокэси является отсутствие у куклы рук и ног.
Bacaklarının arasında mor renginde (Onix gibi uzaklaştıkça eni azalan) bir kuyruk bulunur.Между ними имеется кожаный лоскут, покрывающий рот.
Devekuşunun güçlü bacakları çıplaktır, tarsustan itibaren (ayak bileği) pullarla kaplanmaya başlar.Для ног — махи вперед — назад из положения стоя, относительно тазобедренного сустава.
Tek bacaklıdır.Одна нога.
Alt bölümleri ve bacakları daha açık renktedir.Нижняя сторона и ноги более светлые.
Bütün örümcekler (Arachnida) gibi sekiz bacakları vardır.Все паукообразные имеют 8 ног.
İşitme organları ön bacaklarında bulunan bir uzantıdadır.Орган слуха находится на голенях передних ног.
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.Почки тупояйцевидные, с 6—8 рыхлыми чешуями.
Arka bacaklarını içeri doğru çok açık çevirebilir.Голени задних ног сильно изогнуты во внутрь.
Su altında bacaklarının rotasyonu ile hareket ederler.Под водой управляет движением с помощью ног.
Tüm maymun takımı içersinde en uzun bacaklara sahiptir (vücut büyüklüğüne göre).Самцы крылатые с очень длинными усиками (длиннее всего тела).
Geçirdiği uçak kazasında bir bacağını kaybettiğinde, ona "konforsuz ahşap takma bacak" takıldı.Пережив авиакатастрофу, он остается без ноги, вместо которой он получает «неудобный деревянный заменитель».
Bacakları postun altında saklı durabilecek kadar kısadır.При этом ноги упираются в доску.
Nodosauridae'de daha ince bacaklar vardır.Между пальцами у ньюфаундленда имеются перепонки.
Sağ bacak kemikleri, arka yüzey.Кости правой ноги, вид сзади.
Kolların, bacakların ve vücudun birlikte ahengi ritmik olmalıdır, hareketli bir yürüyüşte olduğu gibi.Движения рук, ног, бёдер и тела являются ритмичными и такими же, как в ходьбе.
Bacakları açık kahverengidir, nadiren koyu olabilir.Ноги рыжие, лишь изредка слабо затемнены.
Uçarken görece kısa bacakları kuyruğun arkasına geçmez.При полёте крылья не доходят до конца хвоста.
Gözleri kırmızı ve kısa bacakları sarı renklidir.У птицы красные глаза и короткие, жёлтые ноги.
Ön bacakları arka bacaklarından kısadır.Передние лапы короче задних.
Bacaklar benzer renkli, kontrast halkalı.Ноги того же цвета, что и мех.
Nimfleri kulak, baş ve bacaklara, larvalar ise baş ve bacaklarda bulunur.Хаш готовится из бараньих (а в Закавказье из телячьих) ног, голов и внутренних органов.
Uzun bir boynu ve uzun bacakları vardır.У них длинная шея и очень длинные ноги.
5 Haziran 1960'ta bir araba kazasında bacaklarından ciddi bir şekilde yaralandı.5 июля 1941 года он получил ранение в ногу.
Uzun bacaklı, uzun boyunlu kuşlardır.Длиннохвостые и длинноклювые птицы.
Sırtında siyah bir şeridi, bazen de siyah arka bacakları olur.По бокам проходит слабая полоса, иногда по спине разбросаны небольшие чёрные пятна.
Uzun bacaklar ve uzun kanatları var.Крупная голова и длинные крылья.
Bu on bacak, sekiz kısa kol ve iki uzun tentakülden oluşmaktadır.Округлое тело имеет восемь коротких щупалец с присосками и два длинных щупальца.
Yine de tek bir ayak ve bacak birlikte bulunmuştur.Также доступна модель для одной ноги.
Geçirdiği uçak kazasında bir bacağını kaybettiğinde, ona "konforsuz ahşap takma bacak" takıldı.وعندما فقد ساقه في حادث تحطم طائرة تم تركيب "جهاز تعويضي غير مريح من الخشب" له.
Uzun bacaklı, uzun boyunlu kuşlardır.وهي طيور طويلة الساق .
Leylek bazen gaita ve idrar içeren dışkısını bacaklarına yönlendirir ve bu nedenle bacakları beyaz görünür.تفرز اللقالق في بعض الأحيان البول والبراز على أقدامها ولأجل ذلك تظهر أقدامها بيضاء اللون.
Bu o zamana kadar yapılan ilk metal bacak idi.وكانت أول ساق معدنية يتم صنعها على الإطلاق.
Bacaklar ve ayaklar pembedir.والساقين والقدمين .
Bacakları uzun dikenlerle kaplıdır.الساق مغطاة بأوبار قوية.
Ön bacakları arkadakilerden daha kısadır.قوائمها الأمامية أقصر من الخلفية.
Kısa bacakları, beyaz tüylerle kaplıdır.جسده كله منقط مع بقع بيضاء صغيرة.
Sağ bacak kemikleri Sağ bacak kemikleri (anatomik terimlerle).سلاميات القدم الأربع عشرة أو (عظام أصابع القدم).
Sağ bacak kemikleri, ön yüzey.عظام الساق اليمنى ، السطح الأمامي.
Ayaklar ve bacaklar siyahtır.الساقين والقدمين سوداء اللون .
Arkasından “Piano Piano Bacaksız” (1991) filmi gelir.كما مثلّت في فيلم "المهمة المستحيلة" (1996).
Öyle bir an geldi ki, bacaklarımı kıpırdatamaz oldum.لم أستطع، لم أستطع أن أكبح جماح مشاعرى.
Aynı hareket diğer bacakla ve gövdenin diğer tarafa dönmesiyle tekrarlanır.في بعض الأحيان، يتم تكرار نفس الإجراء على الجانب الآخر من الرقبة وقطع الوريد والشريان في الجانب الآخر.
Sağ bacak kemikleri, arka yüzey.عظام الساق اليمنى ، السطح الخلفي.
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.معظم الدفيات لديها ستة إلى ثمانية قضبان شد.
Ve Gelmir'in kollarını ve bacaklarını kesip,orada bıraktılar.فقتل أبناء ثيتيس وطبخهم، واحتفظ بأيديهم وأقدامهم.
Beyinciğin işlevleri şunlardır: Kol ve bacaklardaki kasların birbiriyle uyumlu çalışması sağlanır.المسند النشط: ينشئ حركة تبادلية للذراعين والساقين أثناء الوقوف.
Maymunların ağaçları salıncak gibi kullanmalarına yardımcı olmak için uzun kolları ve bacakları vardır.فالقردة مثلاً تستخدم أيديها وأرجلها للإمساك بغصون الأشجار.
Geçirdiği uçak kazasında bir bacağını kaybettiğinde, ona "konforsuz ahşap takma bacak" takıldı.Quando perdeu uma perna em um desastre de avião, ele recebeu uma "desconfortável prótese de madeira".
Kokeshi bebeklerin bir özelliği, kolları veya bacakları olmamasıdır.Uma marcante característica das Kokeshi é a ausência de braços e pernas.
Sadece bacaklarından hasar alırlar.Você está machucando minha perna!
Asma ağacı sanarak oğluna saldırır ve onun bacaklarını yok ettikten sonra kendisine gelir.Ele mata seus filhos com seu bico quando prega a palavra de Deus e converte os incrédulos.
Kayış Baldır veya Kayış Bacak da denilen, ayakları kayıştangulyabanidir.Apontar ou tocar alguma coisa com os pés também é considerado rude.
İçtençeneliler (Entognatha), altı bacaklılar (Hexapoda) alt şubesinin bir sınıfıdır.São chamados de Lobinhos, divididos em Matilhas (grupos de quatro a seis Lobinhos).