başlangıç ile cümle
başlangıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Fadıl ve Leyla yeni bir başlangıç yaptı.Fadil and Layla had a fresh start.
İyi bir başlangıç yaptık.We got off to a good start.
Bu, başlangıçta ne kadar zordu?How difficult was it at the beginning?
O yeni bir yılın başlangıcıydı.That was the start of a new year.
Fadıl için zor bir başlangıçtı.It was a difficult beginning for Fadil.
Fadıl ve Leyla, Kahire'de yeni bir başlangıç yaptı.Fadil and Layla made a fresh start in Cairo.
Fadıl ve Leyla yeni bir başlangıcı kutluyorlardı.Fadil and Layla were celebrating a fresh start.
Leyla yeni bir başlangıç yapmak istedi.Layla wanted to make a fresh start.
Leyla taze bir başlangıç yapmak istedi.Layla wanted to make a fresh start.
Gece yarısı zaten yeni bir günün başlangıcıdır.The middle of the night is already the beginning of a new day.
Leyla yeni bir başlangıç istedi.Layla wanted a fresh start.
Leyla taze bir başlangıç istedi.Layla wanted a fresh start.
Sami ve Leyla yeni bir başlangıç yaptı.Sami and Layla had a fresh start.
Leyla başlangıçta cesedin bir geyik leşi olduğunu düşündü.Layla initially thought the body was a deer carcass.
Tom başlangıçta Mary'nin John'un kızkardeşi olduğunu düşünüyordu.At first, Tom thought Mary was John's sister.
Tom ve Mary yeni bir başlangıç istiyorlardı.Tom and Mary wanted a fresh start.
O zaman ilkbaharın başlangıcıydı.It was then the beginning of spring.
Tom başlangıçta korkmuş görünmüyordu.Tom didn't seem frightened at first.
Başlangıçta nereye gideceğimden emin değildim.I wasn't sure at first where to go.
Başlangıçta bunun ne olduğundan emin değildim.I wasn't sure at first what it was.
Sami başlangıçta Kuran'ı çok tuhaf bir kitap olarak görüyordu.Sami found the Quran a very weird book at the beginning.
Bu sabah geç bir başlangıç yaptım.I got a late start this morning.
Sami yeni bir başlangıç yapmak istiyordu.Sami wanted to make a new start.
İnsanlığın başlangıcından bu yana hiçbir şey değişmedi ve hiçbir şey değişmeyecek.Since the beginning of mankind, nothing has changed and nothing will change.
İnsanlığın başlangıcından beri hiçbir şey değişmedi ve hiçbir şey değişmeyecek.Since the beginning of humanity, nothing has changed and nothing will change.
Başlangıçtan başla.Start from the beginning.
Yeni bir başlangıç yapmalıyız.We need to make a new start.
Başlangıçta çok gergindim.I was very nervous at first.
Kötü bir başlangıç yaptılar.They got off to a bad start.
Yeni bir başlangıç yapmak istedim.I wanted a fresh start.
Başlangıç olarak, biraz turta yemek istiyorum.For starters, I want to eat a little bit of pie.
Başlangıç olarak bir parça turta yemek istiyorum.For starters, I want to eat a little bit of pie.
Bu yeni bir başlangıç.This is a new beginning.
Başlangıçından sonuna kadar hastalığım toplam bir ay sürdü.My illness lasted for a month, from start to finish.
Bu kötü bir başlangıç değil.That isn't a bad start.
Tom iyi bir başlangıç yaptı.Tom got off to a good start.
Başlangıçta buraya gelmeyecektik.At first, we weren't going to come here.
Robert o hissi başlangıçta bir kenara itti.Robert pushed that feeling aside initially.
Başlangıç sermayesi çok yüksek.The initial capital is too high.
Bazı uzay grupları başlangıçta elimine edilebilir.Some space groups can be eliminated from the beginning.
Telefon başlangıçta kilitli olmayan bir GSM formatında serbest bırakıldı.The phone originally was released in an unlocked GSM format.
Tisza, Romanya'nın başlangıçtan beri bir düşman olacağına inanıyordu.Tisza believed Romania to be an enemy from the beginning.
Ruh hareket etmeye başladı ve bu onun sonsuz mantıksal yaşamının başlangıcı oldu (36e).The soul began to rotate and this was the beginning of its eternal and rational life (36e).
Başlangıçta insan toprak ile uyum içinde yaşar.Initially, man lives in harmony with the soil.
Başlangıçta yalnızca yüz kişiydi ve aslında başlangıçta Hitler için bir özel koruma birimi idi.Initially only about a hundred men, it was also originally a personal protection unit for Hitler.
Somali'nin eski sosyalist hükümeti başlangıçta biyometrik olmayan Yeşil Pasaport kullanmıştır.Somalia's former socialist government originally used to issue a non-biometric Green Passport.
Başlangıçta Niels Edlefsen ile çalıştı.He initially worked with Niels Edlefsen.
Başlangıçta şarkı 42 askeri uçak kazazedesi kurbanının cenazesinde çalındı.Initially the song was played at the funeral of 42 military plane crash victims.
Başlangıçta müzikten nefret ediyordu çünkü müziğin, sevdiği herkesi ondan çaldığına inanıyordu.She initially hates music because she believes that it has stolen everyone she has loved.
2011 yılı başında projenin maliyetleri başlangıç tahminlerinin % 50 üzerinde çıkmıştı.By early 2011 costs for the project had run 50% over initial estimates.
Başlangıçta Premier League şampiyonu, Avrupa'da izin verilen tek İngiliz temsilcisiydi.Originally, the Premier League champion was the only English representative allowed in Europe.
Başlangıçta bunu Epsicle olarak adlandırdı.He initially called it the Epsicle.
Başlangıç ekranı artık daha önce mevcut olan birkaç özelliği desteklememektedir.The Start screen no longer supports several previously available features.
Bununla birlikte, başlangıç koşulları genellikle iyi bilinmemektedir.However, often the initial conditions are not very well known.
Ancak Daniel 7. bölüm üzerine yorumunda 756 yılını alternatif bir başlangıç tarihi olarak ekledi.However, his introductory comments on Daniel 7 added 756 as an alternative commencement date.
DC modeli bir dijital kameraya sahipti ve başlangıçta 155.000 Yen fiyatla satıldı.The DC model featured a digital camera and was initially priced 155,000 Yen.
Her iki sezonda da başlangıç oyuncusuydu.He was a starting player in both season.
Önce Windows 8'de, bu model "Başlangıç Onarım." olarak bilinir.Prior to Windows 8, this mode was known as "Startup Repair."
Başlangıçta anlaşma büyük siyasi yelpazeyi değiştirmek için pek bir şey yapmadı.Initially, the treaty did little to alter the major political spectrum.
Bu ara ürünler, başlangıç ve son ürünlerin izlenmesinden her zaman elde edilemez.These intermediate products cannot always be deduced from observing the start and end products.