başlangıç ile cümle
başlangıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Başlangıçta Carey, Ben Margulies ile sadece demo kasetini oluşturan dört şarkı yazdı.Originally, Carey wrote four songs with Ben Margulies, which solely constituted her demo tape.
Bu yüzden iyi çocuk, engeller olmadan öğrenmenin başlangıcını buradan okuyun.So read from here good child, the beginning of learning without obstacles.
Bu olay başlangıçtaki sıvı hızına bağlıdır.The phenomenon is dependent upon the initial fluid speed.
Sıvının başlangıç hızı kritik hızın altındaysa, sıçrama olmaz.If the initial speed of the fluid is below the critical speed, then no jump is possible.
Ses başlangıç zamanının manipülasyonu (SBZ)Manipulation of voice onset time (VOT)
"Başlangıç" veya "son" durum verilmez.No "start" state or "final" states are given.
Şifre çözme için LFSR'nin başlangıç durumu turlar arası değişir.The initial condition of the LFSR for decryption varies on the round.
2012-2013: Kariyer başlangıçları, Lavender ve Unknown Death 20022012–2013: Career beginnings, Lavender and Unknown Death 2002
2012–2014: YouTube başlangıcı2012–2014: YouTube beginnings
Başlangıçta POSIX, mesajları yerelleştirmek için hiçbir yol sunmamaktaydı.Initially, POSIX provided no means of localizing messages.
Hastalığın başlangıcı non-spesifik ateş, titreme, kusma ve baş ağrısı gibi semptomlardır.The onset of the illness is nonspecific with fever, rigors, vomiting, and headache.
Kariyerinin başlangıç noktası olarak Tôtes köyünü seçer.He sets out to build a practice in the village of Tôtes.
Soğuk Savaş'ın başlangıcında stratejik bombardıman uçakları birincil sevkiyat yöntemiydi.Strategic bombers were the primary delivery method at the beginning of the Cold War.
Savaşın başlangıcındaki ordu bölümleri:The Army composition on the beginning of the war was:
2006–2007: Başlangıç2006–2007: Beginnings
Başlangıçta Ryumin'in fikri olup olmadığı veya Stalin'in onu buna alıp almadığı bilinmemektedir.It is not known whether it was originally Ryumin's idea, or whether Stalin put him up to it.
Lars Ohly başlangıçta kendini komünist olarak adlandırdı, ancak daha sonra bu ifadeyi geri çekti.Lars Ohly originally called himself a communist, but retracted that statement later.
2014 sezonunda takım sezona farklı bir başlangıç yaptı.The 2014 season marked a different start to the season for the team.
Birincisi başlangıçta pozitif özellikleri gösterirken, ikincisi olumsuz özelliklere sahiptir.The first one suggests positive trait at the beginning while the second one has negative traits.
14. yüzyıl Rönesans'ın kültürel hareketinin başlangıcını gördü.The 14th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance.
Ancak bu başlangıç dönemi genellikle bilimsel geri kalmışlık olarak görülür.But this initial period is usually seen as one of scientific backwardness.
2007–2012: Kariyer başlangıcı2007–2012: Career beginnings
Bu motorlar başlangıçta Selimiye fırkateyni için tasarlanmıştı, ama hiç monte edilmemişti.These engines had originally been intended for the frigate Selimiye, but had never been installed.
Birinci dünya savaşının başlangıcına kadar Lüksemburg'da rakipsizdi.He was close to unbeatable in Luxembourg until the start of the first world war.
Ulusal Kütüphane başlangıçta yalnızca Temsil Organı üyelerine açıktı.The National Library was initially only open to members of the Representative Body.
Başlangıç, orta ve ileri düzey kurslar bireysel çalışmaları ve ekip çalışmalarını bir araya getirir.Beginning, intermediate, and advanced courses mix individual work and group collaboration.
TUMO Kutuları başlangıçta yılda yaklaşık 250 öğrenciye teknoloji ve tasarım eğitimi verecek.TUMO Boxes will initially provide education in technology and design to about 250 students a year.
Albüm büyük bir başarı getirmese de, Montaner'in kariyeri için bir başlangıçtı.Although the album was not a great success, it was a start for Montaner's career.
Birlikte çıkacağımız yeni bir yolculuğun başlangıcı olsun. Narendra Modi, 27 Eylül 2014Let it be the beginning of a new journey together. — Narendra Modi, 27 September 2014
Başlangıç aşamasıEarly development
Yaz başlangıcı, bitkilerin bol çiçek açması ile karakterizedir.The beginning of summer is characterized by the abundant flowering of plants.
Onun yerine Sonny Terry sahne aldı; bu, Terry'nin halk müziğindeki uzun kariyerinin başlangıcıydı.Sonny Terry performed in his place; it was the beginning of Terry's long career in folk music.
Bu, yalnızca başlangıçta fosil tohumları olarak tanımlananlardan bilinen bir form taksonudur.This is a form taxon known only from what were originally described as fossil seeds.
Başlangıçta Saha (Yakut) dilinde Savva Tarasov ve Mihail Timofeyev tarafından yazılmıştır.It was originally written in the Sakha language by Savva Tarasov and Mikhail Timofeyev.
2007–2009: Kariyerinin başlangıçları2007–2009: Career beginnings
Bu, bacağın başlangıçta eğimli olması için kalıp boşluğu tasarlanarak aşılabilir.This can be overcome by designing the mold cavity to slope the leg inward to begin with.
Nadir Divan Bey Medresesi başlangıçta kervansaray olarak inşa edilmiştir.The Nadir Divan-Beghi Madrasah was initially erected as a caravanserai.
Kariyerinin başlangıcıEarly career
Broadbent, tüm uyaranların başlangıçta temel fiziksel özelliklerine göre işlendiğini belirtti.Broadbent stated that all stimuli are processed initially for basic physical properties.
İngiliz idaresi başlangıçta Cumhuriyeti tanımıyordu, ancak onunla örtük bir şekilde işbirliği yaptı.British administration initially did not recognize the Republic but tacitly cooperated with it.
Başlangıçta 7 Ağustos 1921'de Türkistan ÖSSC'nin Türkmen Oblastı olarak kurulmuştur.It was initially established on August 7, 1921 as Turkmen Oblast of the Turkestan ASSR.
Birleşmeden sonra Norveç devletinin şirketteki payı başlangıçta %62,5'ti.The Norwegian state's share of the company after the merge was initially 62.5%.
Başlangıçta Milano'da kentsel tasarım alanında çalıştı.He worked initially in urban design in Milan.
Ömer'e Muhammed'in yanında, başlangıçta kendisine amaçlanan Aişe tarafından bir yer verilmiştir.Umar was given a spot next to Muhammad by Aisha, which had originally been intended for her.
Yas tutanlar yas tutmanın başlangıcını ve bitişini işaret etmek için de bayraklar kullanırlar.Mourners also use flags to signal the beginning and the end of the mourning.
Başlangıçta, 2007 ve 2009 yılları arasında bir statik ve üç uçabilir prototip (bort no.Initially, one static and third flyable prototypes (bort no.
Corday başlangıçta tüm Ulusal Sözleşme önünde Marat'a suikast düzenlemeyi planladı.Corday initially planned to assassinate Marat in front of the entire National Convention.
Bu noktada şirket, aynı anda iki başlangıç ürünü geliştiriyordu.At this point, the company was simultaneously developing two initial products.
Yeni bir yapraklanma, bir çağılma bölünmesinin başlangıç belirtilerini gösteren bir yaşlıyı bastı.A new foliation overprinted an old, showing the beginning signs of a crenulation cleavage.
Başlangıçta 265 istasyon noktası vardı.Originally, there were 265 station points.
2016-208:ERKEN BAŞLANGIÇ VE TİNA SNOW2016–2018: Early beginnings and Tina Snow
Siyasi kariyerinin başlangıcıEarly political career
Dikey çiftlikler büyük başlangıç maliyetinin mali zorluğunu yenmelidir.Vertical farms must overcome the financial challenge of large startup costs.
Osmanlı Ordusunda topçu kullanımının başlangıcı çok kesin değildir.The start of the use of artillery in the Ottoman Army is not very definite.
Başlangıçta General Oleksandr Ivchenko pistonlu motorlar tasarladı.Initially General Oleksandr Ivchenko designed piston engines.
Yarış başlangıcıRace start
Yarışın başlangıcında, Nico Rosberg ilk viraja girerken griddeki birinci konumunu korudu.At the start of the race, Nico Rosberg maintained his grid position to lead into the first corner.
Felipe Massa ve Kevin Magnussen sırasıyla 3. ve 4. sıradan iyi bir başlangıç yaptı.Felipe Massa and Kevin Magnussen got good starts from 3rd and 4th on the grid respectively.
Temmuz 2019'da, 2019 Tour de France'ın başlangıç listesinde seçildi.[1]In July 2019, he was named in the startlist for the 2019 Tour de France.[7]
Hem Webber hem de Vettel iyi bir başlangıç yaparak hemen Hamilton'a baskı uygulamaya başladı.Both Webber and Vettel had strong starts applying immediate pressure to Hamilton.