başlangıç ile cümle
başlangıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çocukluk, gençlik dönemi ve kariyerinin başlangıcıEarly life and musical career
Ama başlangıcın sonu olabilir".But it is, perhaps, the end of the beginning."
Populous: The Beginning, Kalabalık Nüfuslu: Başlangıç, bir strateji ve Tanrı bakışı video oyunudur.Populous: The Beginning is a strategy and god-style video game.
İlk başlangıç noktası FL studio ile müzik yapmaktı.He first began learning how to produce music through FL Studio.
Başlangıç TedavisiInitial therapy
Başlangıç durumu ile son durum arasındaki sabit bir haritalama.A fixed mapping between an initial state and a final state.
New England'daki tüm politikacılar gibi, başlangıçta part-time bir pozisyondu.As with all politicians in New England, it was originally a part-time position.
Bir kesim, arazinin başlangıçta istenenden daha yüksek olduğu aynı amaçla kullanılır.A cutting is used for the same purpose where the land is originally higher than required.
Bu dinamik bir yasanın özelliği olup herhangi bir özel başlangıç koşulu gerektirmez.This is a property of the dynamical law and does not require any special initial condition.
Başlangıçta 2016 sürümü için planlanan ayarlamalar, yayımı ertesi yıla itti.Initially scheduled for a 2016 release, the adjustments pushed the release into the following year.
Baş harfler (veya hece başlangıçları) muhtemel hecelerin ilk baş harfidir.Initials (or syllable onsets) are initial consonants of possible syllables.
bariyer, AT yarışlarında başlangıç ve koşu esnasında pistten taşmayı engelleyicibarrier, what a horse comes out of at a start of a race
Bu onun gecesiydi ve ertesi gün yeni bir başlangıç yapacak.That's her tonight and tomorrow she starts to rebuild.
Başlangıçta, A değişkeni hiçbir şey içermez ve sıfır bayttır; B, 1979 sayısını içerir.Initially, A contains nothing but zero bytes, and B contains the number 1979.
Ektoderm vücut yüzeylerini kaplayan bir dokunun başlangıcıdır.The ectoderm is the start of a tissue that covers the body surfaces.
Başlangıç voltajı: Bu değer tüm eviricilerin veri sayfalarında listelenmemiştir.Start voltage: This value is not listed on all inverter datasheets.
Kudüs Malha Tren İstasyonu, Kudüs'teki mevcut demiryolu hattının başlangıç ve bitiş noktasıdır.Jerusalem Malha is the current terminus of the line.
Başlangıçta sodyum silikatın asitlenmesi silisik asit Si(OH)4 oluşturur.Initial acidification of a water-glass (sodium silicate) solution yields Si(OH)4.
Başlangıç ve erken başarı (1982-1985)Beginning and early success (1982-1985)
Sui Generis'in sonu ve "La máquina" başlangıcı (1975-1977)End of Sui Generis and beginning of "La máquina" (1975-1977)
Başlangıç: Sui Generis (1972-1975)The beginning: Sui Generis (1972-1975)
"Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" başlangıçta Mayıs 1940'da SUR dergisinde İspanyolca olarak yayımlandı."Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" originally appeared in Spanish in SUR in May 1940.
Anahtarlı bir dizi şifresi ve Başlangıç vektörü (IV) entropi havuzundan elde edilir.Maintain a stream cipher with a key and Initialization vector (IV) obtained from an entropy pool.
1. Bir tohum (başlangıç değeri) s seçilir.A seed (starting value) s is chosen.
Başlangıçta renksiz olmasına rağmen zamanla renk kazanır.While it is initially colorless, it discolors over time.
İzmir, Anadolu'daki en eski demiryolu olan İzmir-Aydın Demiryolu'nun başlangıcıydı.İzmir was the start of the oldest railway in Anatolia; The İzmir-Aydın Railway.
C Tipi: C1; Başlangıç yaşı 10–19. C2; 10–19 diyabet süresi.Type C: onset at age 10–19 or duration of 10–19 years.
Hastadan sıfırıncı zaman (başlangıç çizgisi) kan örneği alınır.A zero time (baseline) blood sample is drawn.
Başlangıç ve sıklıkOnset and frequency
Bu ara ürünler, başlangıç ve son ürünlerin izlenmesinden her zaman elde edilemez.These intermediate products cannot always be deduced from observing the start and end products.
Aziz Grigoris, başlangıçta günümüzde yıkılmış Aziz Grigor kilisesinin doğu ucuna gömüldü.St. Grigoris was originally buried at the eastern end of the now vanished St. Gregory church.
Alice’in başlangıçta açıkladığı özel anahtarı hakkında tek bilgi açık anahtarıdır.The only information about her private key that Alice initially exposes is her public key.
Bileşik başlangıçta norkamfor'un indirgenmesiyle sentezlenmiştir. [1]The compound was originally synthesized by reduction of norcamphor.[1]
Kulübe başlangıçta benzer konutların bir parçasını oluşturdu, ancak diğerleri yıkıldı.The hut originally formed part of a line of similar dwellings, but the others have been demolished.
16 Haziran 2019'da Mali'ye karşı hazırlık maçı ile milli takımda bir başlangıç yaptı.He made his debut on 16 June 2019 in a friendly against Mali.
Teklif verildikten sonra, başlangıçta Mısır turnuvaya ev sahipliği yapmak için sekiz stadyum seçti.After being awarded the bid, initially Egypt chose eight stadiums to host the tournament.
Yönetim olarak başlangıçta Stalag VI-B'ye bağlıydı.Administratively, the camp was initially subordinate to Stalag VI-B Versen.
Keldani halkı başlangıçta Aramice'ye benzer fakat farklı bir Batı Semitik dili konuşurdu.The Chaldeans originally spoke a West Semitic language similar to but distinct from Aramaic.
Arles Konsili, Galya Kilisesi tarihinde yeni bir dönemin başlangıcına işaret etmektedir.This date marks the beginning of a new era in the history of the Church of Gaul.
Sovyet esirler başlangıçta sığınaklarda yaşadılar.Lacking huts the Russian prisoners initially lived in dugouts.
Başlangıçta üç bölümü vardı: Madencilik, Metalurji ve Makine Mühendisliği.It originally had three departments: Mining, Metallurgy, and Mechanical Engineering.
Başlangıçta üç ana gizli bilgi kategorisi vardı: askeri, ekonomik ve "diğer".Initially there were three major categories of secret information: military, economical and "other".
Yarışmacı, tahtadaki üç başlangıç pozisyonundan birini seçer:The contestant chooses one of three starting positions on the board:
Başlangıç (1984)Origin (1984)
Hizmet başlangıcından bu yana 36 milyondan fazla insan tarafından kullanılmıştır.More than 36 million people have used the service since it launched.
Kitap, 19. yüzyılın başlangıcından sonra Viyana çöküş dönemine aittir.The book belongs to the period of Viennese decadence after the turn of the 19th century.
Ashton, başlangıçta poutine'i ücretsiz ikram ederek müşterilerinin kalbini kazandı.Ashton hooked his customers by initially giving free samples of his poutine.
2013-2014: Kariyerinin başlangıcı2013–2014: Career beginnings
Başlangıçta İmgur, web barındırma hizmeti maliyetlerini bağışlar ile karşılıyordu.In the beginning, Imgur relied on donations to help with the web hosting costs.
Başlangıçta morarma ve konforsuzluk olabilir.Initially there may be bruising and discomfort.
Uygulama başlangıçta Hop olarak adlandırılılmıştır. [3] [4]The application was initially named Hop.[5][6]
Tank avcıları, üretimlerinin başlangıç tarihine göre sıralanmıştır.The tank destroyers are sorted by the starting date of their production.
İşlem başlangıçta cevher yatağına deliklerin delinmesini içerir.The process initially involves the drilling of holes into the ore deposit.
Başlangıçta yaklaşık 10.000 esir için kulübeler inşa edildi.Initially, huts for around 10,000 prisoners were built.
Başlangıçta, She-Hulk formuna dönüşüm (Bruce Banner'ınki gibi) öfke tarafından tetiklendi.Initially, the transformation to her She-Hulk form was triggered (as with Bruce Banner's) by anger.
Başlangıçta Batterie Nina olarak adlandırılmıştı ve dört 30,5 cm toptan oluşuyordu.Originally called Batterie Nina, it comprised four 30.5 cm guns.
Tutuklanması üzerine, 6ix9ine kefaletle reddedildi ve başlangıçta tüm suçlu olmadığını iddia etti.Upon his arrest, 6ix9ine was denied bail, and he initially pleaded not guilty to all charges.
Lit-Bel'in başkenti başlangıçta Vilnius olarak belirlendi.Litbel's capital was initially Vilnius.
Başlangıç vektörünün değerinin değişmesine izin vermeAllowing the initialization vector to vary in value
Bu nedenle LHIIIC'in başlangıcı , artık yaygın olarak Kraliçe Twosret'in hükümdarlığına girmiştir..The beginning of LHIIIC, therefore, is now commonly set into the reign of Queen Twosret.