başlangıç ile cümle
başlangıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlangıç noktasını bilmemiz gerekmiyor.We're not necessarily giving a starting point.
Şimdi elde ettiğimiz vektörün, başlangıçta bulduğumuz vektör ile aynı olup olmadığına bakalım. -Let's see if this green vector is the same thing that we got here.
Bu başlangıçtaki durum.And so this is a starting configuration.
İkisi de 0 noktasını başlangıç olarak alırsa, aynı doğrultuda uzanırlar. -So if they both start at point 0, they're going to go in the same direction.
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .OK, so there we have it. a is the number of apples to start with, and o is the number of oranges.
Eğer bitişteki elma sayısını öğrenmek istiyorsanız. Başlangıçta 25 tane vardı.If you want to know the number of apples we end up with, we started with twenty-five apples.
Evet, başlangıçtaki x değeri burada, yani eksi 3. .Well, our starting x value is that right over there, that's that negative 3.
Bu yüzden bugün, sizlere gösterdiklerim, sadece bir başlangıç.So today, the things I've showed you today, is just the beginning.
Başlangıcımı Abidjan Havalimanı'nda, ağır bir Fildişi Sahili sabahıyla yaptım.My first introduction was at the Abidjan airport on a sweaty, Ivory Coast morning.
Bu arada, bu asbest davasının başlangıcı.By the way, this is the beginning of the asbestos lawsuit.
Bu Başlangıç Cebir dersinin konusudur.And this just comes straight out of Algebra 1.
Bu gezegenin hep değiştiğini fark etmek önemli, başlangıcından bu yana.It's important to recognize that this planet has always changed since its very beginning.
Başlangıçta oldukça fazla bir kuvvet uygulayabilirdinizYou just have to slowly keep on-- you could apply a very
Ve zamanın başlangıcından beri tüm ebeveynler gibi çocuklarımı hastalıktan korumak istedim.And I wanted also to protect myself from illness.
Gördüğüm kadarıyla, bu sadece başlangıçtı.From what I've seen, this is only the beginning.
Ve chuck bu Chuck-EZ yağ kullanarak günün başlangıcında yağlanır yapıldı.And that the chuck was lubricated at the beginning of the day using this Chuck-EZ grease
Onlar sıkıcı halka kelepçe çene başlangıç konumunu ayarlamak için üzerimize düşeni kullanacağızWe will use our part to set the initial position of the jaws as they clamp the boring ring
Seçili x ekseni ile dışarı "Operatör" pozisyon alanı sıfıra [Başlangıç] tuşuna basınWith X-axis selected, press [ORlGIN] to zero out the "Operator" position field
Andrew kesme başlangıç noktası, Z0 bölümü yüzüne doğru başlamak için Z0.05 dönüşür.Andrew changes the starting point of the cut from Z0.05 to Z0 to start right at the face of the part
Gregor, mümkünse ona yetişmek için bir başlangıç hareketi sürmüştür.Gregor took an initial movement to catch up to him if possible.
Bu başlangıç adımı ve bu konuşmayı yapmak, onların kendi duvarlarını yıkması anlamına geliyordu.That starting, and having that conversation, was them coming out of their closets.
Yeni bir başlangıç için yeterince gencim.I'm still young enough to make a new start
Ama aslında bunlar daha başlangıçBut it's just the very basics.
Ve bu koordinasyon, sanal savaşların başlangıcı ile daha da zor hale gelebilir.And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
Ben de size, iyi bir başlangıç yapabilmeniz için, bazı şeyleri bir araya getirmeye çalıştım.And I've tried to put together something that's a good start for this.
Birden fazla başlangıç seçeneğinin bulunduğu bir yolculuk problemi.A navigation problem where there are many choices to start with.
İş modeli kanvasının sadece başlangıç olduğunu ne kadar söylesem azdırr.I can't emphasize enough that the business model canvas is just a start.
Başlangıçta etmen Arad'da ve bitiş noktası, yani hedefi, Bükreş.To start, he's in Arad, and the destination--or goal--is in Bucharest.
İlk olarak, etmenin başlangıç durumu.First, the initial state that the agent starts out with.
Yol bulma problemimizde başlangıç durumu, etmenin Arad şehrinde bulunmasıydı.In our route finding problem, the initial state was the agent being in the city of Arad.
Başlangıçtaki değerimiz 115 milyon evdi, 2000'deki sayımız buydu. .And we started with a base of a 115 million, roughly, in 2000.
Başlangıç olarak bu iyi görünebilir fakat sermaye ve ölçek için risk vardır.Does this work great as a startup but there is a value of death for a capital and scam.
Bu Big Bang idi, kainatın başlangıcı.This was the Big Bang, the beginning of the universe.
Güzel,başlangıç için 1000 dağıtım var.Well 1,000 hand outs for the time being.
Başlangıçta onların işe yaramaz adamlar olduklarını düşünmüştüm.At first I thought they were really jerks.
Çoğu kimse bunun yeni bir barış ve istikrar yüzyılının başlangıcı olmasını ümit etti.Many hoped that this would mark the beggining of a new era of peace and stability.
Ve yaratıcılığın, yenilikçiliğin başlangıç olduğunu düşünüyorum.And I think creativity, innovation is starting.
Biliyorsun, "Başlangıçta söz vardı."In the beginning was the Word.
"Başlangıçta söz vardı."In the beginning was the Word.
[M]: Evet. Bu iyi bir başlangıç.[Mooji]
Başlangıçtaki toplam meyve sayısı x olsun. .Let's say that x is the number, x is equal to the number of fruit that we start with.
Başlangıçta elmaların oranının portakallara olan oranının 5/8 olduğunu biliyoruz. .So we know that the ratio of apples to oranges is equal to five:eight that we start off with.
Bu benim başlangıçta elimde olanlar.That's what I start off with.
Başlangıçtaki meyve sayımız.Remember what x was. x was the number of fruit we started with.
Bunu yapmak için -- bu teknolojinin bir başlangıç örneği.To do that -- this is an early example of the technology.
Veya başlangıç olarak yayınlanmış bir oyunu değiştirmenin.Or, as a beginning, to change a released video game.
Aslında, heyecanlı bir başlangıç.Actually, it was an internal start-up.
Dahası, kendi bütçemizle gerçekleşen bir başlangıç.Moreover, this was a start-up that was created and supported by personal finances.
Başlangıçta oyunun tam vizyonuna sahip değildik.We didn't have the complete vision of the game in mind from the very beginning.
Başlangıçta, motor Çin stüdyolarının geliştirdiği sayısız fantezi oyunda kullanılmıştı.At first, the engine was used in numerous fantasy games by Chinese studios.
Başlangıcı görüyoruz.We see it start.
Ama bu sadece bir başlangıçtı.But it was only the beginning.
Güzel bir başlangıçIt's a good beginning.
O şöyle der "Beynin başlangıçtaki organizasyonu deneyime fazlaca bağımlı değildir.He says, "The initial organization of the brain does not depend that much on experience.
Tamam, ahlaki beynin bu başlangıç şemasında ne var peki?OK, so what's on the first draft of the moral mind?
Bu gerçekten sadece bir başlangıç.But this is really just the beginning.
Yani yeryüzünün ve ötesinin karmaşıklığının (anlaşılnasında) hala başlangıçtayız.So we are still at the beginning of the emergence of complexity in our Earth and beyond.
Bu tarımın başlangıcının sinyaliydi.This signaled the start of agriculture.
Ve bu yalnızca sorunlarımızın başlangıcı.And that's just the beginning of our problems.
Gerçekten başlangıç için, deneysel terapiler senin için oldukça iyidir. Onlara katlanamayacaksın.You won't be able to withstand them.