başlangıç ile cümle
başlangıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Nexus 9 başlangıçta Android 5.0 Lollipop'u içeriyordu.The Nexus 9 originally featured Android 5.0 Lollipop.
Her şey bir ölümle başlar ve ölüm her şeyin başlangıcı olmuştur.It all starts with one death.
Filmin başlangıcında, nasıl sonlanacağı sezinlenmektedir.We see near the end of the film that she gets better.
Başlangıçta her şey güzeldir.Initially, all appeared well.
Döngü böylece başlangıç konumuna gelir ve 1. aşamadan itibaren işlemler yinelenir.He described it as starting with the ending first, then working backwards from there.
Fakat bu sezon başlangıçların sezonu olduğu kadar sonların da sezonuydu.Unlike the first season this season has eliminations.
"S" Sezon başlangıcı."Season A".
Fatiha Suresi ayrıca ikinci ayetinin başlangıcına binaen Elham olarak anılır.Allot thus became the prime mover in the creation of the Second Folio.
Bu mozaik Bizans resim sanatında rönesansın başlangıcı olarak ele alınır.This mosaic is considered as the beginning of the Renaissance in Byzantine pictorial art.
Bu olay, Ilúvatar’ın Çocukları’nın Orta Dünya’da faaliyete geçtikleri yılların başlangıcıdır.This marked the start of the years when the Children of Ilúvatar were active in Middle-earth.
Sezon başlangıcında ise ] transfer olmuştur.The Age of Doubt (orig.
Herhalde üzüntüden olacak ki, verem başlangıcı bir zafiyet geldi.Quod he, this wark has ill begynning.
Bu konuda başlangıç tarihi vermek ne yazık ki mümkün değildir.An absolute beginning of the existence of matter is therefore impossible.
İzmir, Anadolu'daki en eski demiryolu olan İzmir-Aydın Demiryolu'nun başlangıcıydı.İzmir was the start of the oldest railway in Anatolia; The İzmir-Aydın Railway.
Grevin başladığı bu gün Québec'teki "Sessiz Devrim"in de başlangıcı olarak kabul edilir.The strike marks the beginning of the Quiet Revolution in Quebec.
Geezer'a göre bu albüm sonun başlangıcıydı.There is a belief by some that this album may have been the first.
Tablo kitaptaki öykülerden birinin başlangıç noktasıdır.Each episode features one of the stories from the book.
Gordon, kolej kariyerine ise tüm zamanların en iyi başlangıçlarından birini yapıyordu.Gordon did one of the great packaging jobs of all time.
Bu tarih modern petrol endüstrisinin başlangıç noktası olarak kabul edilir.This is considered the start of the modern oil shale industry.
Başlangıç, gidip onları engellemektir.Doc arrives and stops them.
Eylülün başlangıcıyla, İngiltere'den gelen malların sayısının artmasıyla sevkiyatlar arttı.Beginning in September, shipments generally increased with the arrival of fall goods from Britain.
Başlangıçta uçaklar, kanvas kumaştan ve tahtadan yapılıyordu.Initially, the canisters were of wood and metal construction.
Forsepsler başlangıçta düz bir kıskaç biçimindeydi.The fact is that the Conservatives made a serious mistake at the outset.
"Solun Tarihine Başlangıç"."Début de la légende".
Taarruzun başlangıç tarihi, hazırlıklardaki gecikmeler nedeniyle sürekli erteleniyordu.There were repeated extensions of the deadline on account of tardy progress in construction.
Başlangıçta, ayakkabılar birer halde elle imal edilmekteydi.Originally, shoes were made one at a time by hand.
540 yılları sırasında Gazze Sina Yarımadası yapılan hac yolculuklarının başlangıç noktası oldu.Around 540, Gaza became the starting point for pilgrimages to the Sinai Peninsula.
Başlangıç 3. bölüm bu konunun temelini oluşturur.The first definition forms the basis of this article.
Bu birlik komutanlarına yeni konuşlanacakları yerler hakkında başlangıçta bilgi verilmedi.No French units had previously been detected at the point from which he sent his message.
Dönüşler: Dönüşteki sıra başlangıç dizilişi ile başlanır.Verbs beginning with shift to .
Rusya İmparatorluğu'nun başlangıcı 1721 yılındadır.The Russian Empire ended in 1917.
Vietnam Savaşı'nın başlangıç günleriydi.The First Vietnam War.
Biel başlangıçta bir vokalist olarak eğitilmiştir.Biel initially trained to be a vocalist.
Hastalık başlangıcında hiçbir belirti olmayabilir.Early on there may be no symptoms.
Resimler Genesis (başlangıç) kitabındaki hikâyeleri gösterir.It originally featured six stories from the book of Genesis.
Köy başlangıçta Philipsburg olarak anılırdı.The village was originally named Quincyville.
Cihaz başlangıçta 32GB ve 64GB modellerinde satıldı.The device was initially only sold in 32 GB and 64 GB models.
30s onun edebi faaliyetlerin başlangıcı olarak katılabilir.He would as soon as possible start composing his true masterworks.
Araç, başlangıçta GAZ tarafından, daha sonra çoğunlukla UAZ tarafından üretilmiştir.It was lit at first by gas, and later electricity.
Başlangıçta KTM yılda 500 adetlik bir üretim planlamıştı.He initially expected a readership of 500 people a week.
Bu sürümde başlangıç kısaltılmış ve sonlara doğru enstrümantal bir geçiş iptal edilmiştir.During this time service was cut and an altogether shut down was threatened.
Başlangıçta film ve televizyon için yazmakta iken, sonradan video oyunları bestelemeye başladı.Originally writing for movies and television, he later moved into composing for video games.
Şehir 1917 Rus devriminin başlangıcını gördü.In 1917 he witnessed the beginnings of the Russian Revolution.
Sonuçlar aşağıdaki gibiydi: ^ Başlangıç listesi ^ "Pole Vault Women – Records".The results were as follows: Start list "Pole Vault Men – Records".
Başlangıçta tamamı ihraç edilen ham lületaşları Avrupa'da işlenmekteydi.At first all the porcelain was manufactured in Europe.
Başlangıçta Sovyet topçusu ileri getirilemedi.Making no headway at first, Union artillery was brought forward.
Bu kitap sonradan Birinci Yeni olarak da anılacak Garip akımının başlangıcı oldu.This would be the last New Order single released in this way.
Bu onun gecesiydi ve ertesi gün yeni bir başlangıç yapacak.This time, however, she only remained overnight and, the following day, resumed her voyage.
Lumia 950 XL başlangıçta Windows 10 Mobile Version 1511 ile başlatıldı.The Lumia 950 originally launched with Windows 10 Mobile Version 1511.
Bu Esnafspor için yepyeni bir dönemin başlangıcıdır.This is the start of a new time for us really.
Savaşın başlangıcında Osmanlı Ordusu Balkanlar'da başarılı oldu.However, at the beginning of the conflict the Russians were yet to arrive.
Grup başlangıçta Gang Starr Foundation'ın bir mensubu olarak tanındı.They came to prominence as members of the Gang Starr Foundation.
Komşu algılama modeli başlangıçtaki kaotik mantar ağından gelen mantar oluşumunu açıklar.Neighbour-sensing model explains the mushroom formation from the initially chaotic fungal network.
IA-64 mimarisi başlangıçta tahmin edilen başarıya ulaşamadı.In practice, the E.431 did not live up to expectations.
Yoksa zaman, sonsuz olduğu gibi başlangıçsız mıdır?Isn't the universe eternal, has it had a beginning, will it ever end?
Başlangıçta kupaya dört takım katılıyordu.At first, four parties were involved.
Yoda başlangıçta onu eğitmeyi istemez.She doesn't like Aditi initially.
Fakat başlangıçta her ülke kendine göre bir sistem geliştirdi.Each state supports at least one such system.
Bu sahne aslında bir dramın başlangıcı.This incident marks the beginning of the show.
Başlangıçta sadece 15 öğrencisi olan okulun kısa sürede büyümesinde büyük emeği geçti.Only 15 students attended the school when it first opened.