başlama ile cümle
başlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Güzel görünmezdi ve daha başlamadan dağınıklığı toplamak zorunda kalırdınız.It doesn't look good, and you have to clean up the mess before you can even start.
Şimdi yemeğe başlamaya hazırız.Now we're ready to eat.
Daha sonra inşa etmeye başlamam gerekiyordu. ve işin asıl kısmı da bu.And then I've got to start building it, so this is the real thing.
Damat Baek Seung Jo ve Gelin Oh Ha Ni'nin düğün merasimi başlamak üzere.Soon, bridegroom Baek Seung Jo and the bride Oh Ha Ni's wedding will start.
Başlamak üzereIt's going to start.
Şu sayfayla başlamak istiyorum.But I think to set the scene,
Ve k eşittir 0 dan başlamasak da olur k eşittir 1 den başlarız.And we don't have to go from k equal 0, we could start at k equal 1 now.
Size ilginç bir örnek vererek başlamayı planlıyorum.I figure I'll start with giving you a teaser, a challenging teaser.
Kanıta başlamak için genellikle bu şekli çizmem.I wouldn't have naturally drawn this figure just to start off with.
Toplum için ise, en baştan başlamak gerek.For community though, we start at the very beginning.
Başlamak için en iyisinin merhum babam olduğunu düşünüyorum.And perhaps the best place to start is with my late father.
Size birkaç resim göstererek başlamak istiyorum, sonrasında konuşacağım.I want to start to show just a few pictures to you, and after I'll speak.
Belki de bu başlamak için doğru bir yol değildir.Perhaps that's not the right way to start at all.
Sizin çok bildiğiniz bir grafikle başlamama izin verin.Let me begin with a chart that you know only too well.
Ama ilginç olansa birkaç hafta sonrasında, bu değişikliklerin bazılarını hissetmeye başlamamdı.But what was interesting was that after a couple of weeks I started noticing some of these changes,
Bilgimizin, gücümüzün, meşruluğumuzun sınırlı olduğu konumundan başlamalıyız.We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.
Ve bu sefer sıfırdan başlamak için gitmiyorum, çünkü bildiğiniz gibi beş başlayacağızSo we could do it with the number line again. 8+7.
Başlamaya hazır mısınız?Are you ready to begin?
Ama durumu sorgulamaya başlamalarına az kaldıBut there's only so much you can ask of them before they're gonna start questioning you.
Başlamadan önce,Welcome to the very first episode of my series of English teaching videos.
Bu yüzden, kendi hayatım pek iyi başlamadı.Well, my life, for me, didn't start out very well.
Aslında, bana sadece bütün döngüsü ile başlamak sağlar.Actually, let me just start off with the whole cycle.
Şimdi makyaja başlamak için biraz pudra sürüyoruz.Şimdi makyaja başlamak için biraz pudra sürüyoruz.
Teknoloji ile baslamak yerine, takim, insanlarla ve kulturle basladi.Instead of starting with technology, the team started with people and culture.
Ve ilk adim, dogru sorulari sormaya baslamaktir.And the first step is to start asking the right questions.
Ama aslında başlamadan önce sormamız gereken sorulardan... ...biri şudur:What is it that I'm trying to actually start?
Şimdi, hemen kendi sanatımızı yapmaya başlamalıyız.Right now, we need to start our own art.
Daha farklı ve daha radikal düşünmeye başlamalıyız.We need to start to think differently and radically.
Bunu belirli amaçlar için bir şeyleri programlamaya başlamak gibi düşünün.Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.
Çünkü 8 yaşındakiler karar vermeye başlamazlar, ve eğer karar veriyor olsalardı, terapide olurdunuz.Because eight-year-olds don't get to decide -- and if they do, you should be in therapy.
Bunu değiştirmeye başlamak zorundayız.We have to start changing this.
Ve ne zaman herşeye yeniden başlamayı denesemAnd every time I try to start all over again
Başlamadan önce, toprağımız böyle görünüyordu.But before we began, our land looked like that.
İşte bu sebeple her şeye baştan başlamak zorunda kaldık.And we had to start all over again.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.They're dying to throw the whole thing out and start fresh, but they can't.
- Buna yine başlama!- Don't start that again!
Ve bana kalirsa, acikcasi, bu benim baslama noktamdi.And I think, quite frankly, that's where I started.
Bir dilegim hicbiryerden baslamasini istemedim.I didn't want a wish just to start from nowhere.
Boylece, aslinda olan sey belli bir yas grubunu dusunmeye baslamalari icin motive ediyoruz.In that way, what's happening is that we're motivating a certain age group to start thinking.
Başlamadan önce, bilimsel gösterimin ne olduğunu bir hatırlayalım.Actually, before we do that, let's remember what it means to be in scientific notation.
Biz gerçek dünyayı oyun gibi yapmaya başlamak zorundayız.We have to start making the real world work more like a game.
Diyorum ki, dünyayı-değiştiren oyunların başlamasına izin verelim.Let the world-changing games begin.
Peki, artık Çakraların ne olduğunu biliyoruz ve halen bu konuya yüzeysel olarak bile başlamadık.If you or anyone you know have a problem or come off too strong in any of these traits
La Jolla'da ki adamlar "Şimdi başlamamız gerek." dediler.The guys in La Jolla said, "We've got to get started now."
Başlamalıyız. Örnekleri göstermeliyiz.So, we have to start, and show the example.
Ben başlamak istiyorum yeni bir hayat.I want to start a new life.
Ben sadece, Rusya'dan çalıştırmak gonna sadece bir yere gitmek ve yeni bir hayata başlamak.I'm just gonna run away from Russia, just go somewhere and start a new life.
Hollywood, LA hakkında bana. Sadece ben bu çalıştırmak zorunda ve yeni bir hayata başlamak.It's just I had to run away from all this and start a new life.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.The story doesn't really start till then.
O sene burda olan şey rüzgarın ansızın hiç beklenmediği bir şekilde esmeye başlamasıydı.But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up.
Ve sanırım bunun bir doktordan başlaması gerekiyor ve o da benim.And I think it starts with one physician, and that's me.
Konuşmamın ana konusuna başlamadan önce, gelin bir parça beyzbolla başlayalım.Before I actually begin the meat of my talk, let's begin with a bit of baseball.
Başlamak için MDI/dnc düğmesine basın. ve sonra prgrm/sekmeli menü ulaşmak için convrsRight cursor to the "Probe" tab and press [WRlTE / ENTER]
Ah, başlama Bay yaralı kalp, bir asansöre nasıl ırkçı olabilirsin?Oh, don't start Mr. Bleeding Heart. How can you be racist to a lift?
Buradaki asıl anahtar eleman aslında bu hareketin başlamasına neden oldu, ne diyorsun?What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
Yani, başlamak için iyi bir bir yerdir - bana sadece membran çekmek.Շատ լավ ժամանակ է սկսել--եկեք գծեմ թաղանթ
Var İstediğiniz aslında üç ayrı grup ile başlamak.Այստեղ իրականում երեք առանձին խմբեր կան որոնցից կսկսենք
Sigarayı bırakmak veya egzersize başlamaktan daha önemli...More so than quitting smoking or starting to exercise.
Başlangıç noktasına geri dönüp yeniden başlamalıyız.We've got to go back to square one and start again."
Bunu yapacak olsaydım, hiç başlamazdım.If I was going to do that, I wouldn't have even started.