Bir devlet başkanı ancak beş yıla kadar iki dönem görev yapabilmektedir.A president can only serve up to two five-year terms.
Belediye Başkanı Hacı Yunus'un da inşaat için önemli bir katkısı olmuştur.Mayor Hacı Yunus also made a significant contribution to the construction.
Bulgar Karate Federasyonu başkanıdır.He is the chairman of the Bulgarian Karate Federation.
2004, WISP Başkanın Seçimi Ödülü.WISP President's Choice Award 2004.
Temmuz 2000'de kulübün başkanlığına Florentino Pérez seçilmiştir.In July 2000, Florentino Pérez was elected club president.
1991'den beri hiçbir başkan iki ardışık dönemden fazla seçilemez.Since 1991, no President may be elected for more than two consecutive terms.
Akershus'un Valisi (1989-1998) ve NRC Başkanı (1998-2000) görevlerinde bulundu.He since has held the offices of Governor of Akershus (1989–1998) and Chairman of NRK (1998–2000).
Seçimleri Mevcut Demokrat Başkan Harry S. Truman kazandı.Incumbent President Harry S. Truman won the election.
Tibilov, 2006 başkanlık seçimlerinde oyların % 98'ini kazanan Eduard Kokoity'e karşı yenilmiştir.Tibilov stood at the 2006 presidential election losing to Eduard Kokoity, who won 98% of the vote.
Başkan Kuçma'nın yakın bir ortağı Oleksandr Volkov'a karşı da plan yapmış olabilir.He may have also plotted against Oleksandr Volkov, a close associate of President Kuchma.
Girma 9 Ekim 2007 tarihinde devlet başkanı olarak yeniden seçildi.He was re-elected as President on 9 October 2007.
Beyrut'taki gazeteciler birliği başkanı Riad Taha Temmuz 1980'de öldü.Riad Taha, head of the journalists' union in Beirut killed in July 1980.
Toribiong, Kasım 2008 başkanlık seçimleri sırasında Palau Başkanlığı için aday oldu.Toribiong was a candidate for President of Palau during the November 2008 presidential election.
20 Ocak - Yaser Arafat tekrar Filistin Ulusal Yönetimi başkanlığına seçildi.January 20 – Yasser Arafat is re-elected president of the Palestinian Authority.
Kongrede Sepp Blatter, tekrar FIFA Başkanı seçildi.At the congress, Sepp Blatter was re-elected as the President of FIFA.
İlk olarak Bavyera Eyalet Spor Birliği Başkanı seçildi.It was initially named after the president of the Bavarian State Sport Association.
Ayrıca Çin İmmünoloji Derneği'nin ilk başkanıydı.He was also the first president of the Chinese Society for Immunology.
2001 yılında Rusya Profesyonel Boks Federasyonu başkan yardımcısı oldu.In 2001 he became vice-president of the Russian Professional Boxing Federation.
Daha sonra Trabzon Belediye Başkanı seçildi.After that, he was elected Mayor of Trabzon.
14 Temmuz 2009 tarihinde, Avrupa Parlamentosu'nun 14 Başkan Yardımcısından biri olarak seçildi.On 14 July 2009 he was elected one of the 14 Vice-Presidents of the European Parliament.
AFI'ye yatırım yapan Mandarić, kulüp başkanı olarak kaldı.Mandarić, an investor in AFI, was retained as club chairman.
1939'daki İtalyan istilasına kadar Parlamento Başkanı olarak görev yaptı.He served as Parliamentary President until the Italian invasion of 1939.
Toribiong 15 Ocak 2009 tarihinde Palau Devlet Başkanı olarak yemin etti.Toribiong was sworn into office as President of Palau on January 15, 2009.
Yadav 23 Temmuz 2008 tarihinde Devlet Başkanı olarak and içti.Yadav was sworn in as President on 23 July 2008.
1928'de İkinci Ordu Müfettişliği başkanı olarak orduya geri döndü.He returned to the Army in 1928 as head of the Second Army Inspectorate.
Onun bilfiil varlığı Thomas D'Arcy Finn başkanlığında 16 Temmuz'da başladı.Its de facto existence began on July 16 under the direction of Thomas D'Arcy Finn.
1923 yılında inşa edildi ve Parma'nın başkanlarından Ennio Tardini'nin adını almaktadır.The stadium was built in 1923 and was named after one of Parma's former presidents, Ennio Tardini.
1872 - Victoria Woodhull, ABD Başkanlığı'na aday olan ilk kadın oldu.1872 – Victoria Woodhull becomes the first woman nominated for President of the United States.
Winograd 2006 Lübnan Savaşı'nı araştırmak üzere toplanan Winograd Komisyonu'na başkanlık etti.Winograd chaired the Winograd Commission to investigate the 2006 Lebanon War..
Claude Malhuret, 1977 yılında Sınır Tanımayan Doktorlar 'ın yeni başkanı olarak seçildi.Malhuret was elected president of Médecins Sans Frontières in 1977.
Ayrıca Yeni Zelanda Taşımacılık Ajansı'nın başkan yardımcısıdır.She was also the deputy chair of the New Zealand Transport Agency.
Partinin genel başkanı 10 Şubat 2018'den beri Mary Lou McDonald'dır.Mary Lou McDonald has been party president since February 2018.
Bu süre içinde sadece üç belediye başkanı olmuştur.It had three different mayors during this time.
Planck başkanlığından istifa ederek protesto etti.Planck protested by resigning his presidency.
Aynı zamanda Türkiye Caritas'in başkanlığını yaptı.He had also been the president of Caritas Turkey.
Başkan yardımcısının uygulamada bir sorumluluğu yoktur.The vice president has practically no responsibilities.
De Coubertin, 1937 yılında Cenevre'de ölene dek IOC'nin onursal başkanı olarak kaldı.De Coubertin remained Honorary President of the IOC until his death in 1937 in Geneva, Switzerland.
1973'te belediye başkanı Vedat Dalokay tarafından şehrin sembolü yapılmıştır.In 1973, the symbol of the city was made by Mayor Vedat Dalokay.
ECCI ve yönetim kurulu başkanlığına 5., 6. ve 7. Kongrelerde tekrar seçildi.He was re-elected to ECCI and its governing Presidium at the 5th, 6th, and 7th Congresses.
1 Haziran 2009 tarihinde, Florentino Perez tekrar Real Madrid'in başkanlık koltuğuna oturmuştur.On 1 June 2009, Florentino Pérez regained Real Madrid's presidency.
Gelecek ay Bölgeler Partisi başkanı seçildi.The next month he was elected head of the Party of Regions.
Eski ABD Başkanı Barack Obama, "Bunun kapsamı muazzamdı.Former U.S. President Barack Obama said, "the scope of it was immense.
Mayıs 2002'de Rohrbach Bölgesinden parti başkanı olarak atandı.He was appointed party chairman for Rohrbach District in May 2002.
21 Nisan 2013'te, % 45.80 oy ile Paraguay Devlet Başkanı seçildi.On 21 April 2013, he was elected President of Paraguay with 45.80% of the vote.
2008 yılında, Avusturya Enerji Ajansı başkan yardımcısı seçildi.In 2008, he was also named vice president of the Austrian Energy Agency.
1995 seçimlerinden sonra Austeng, Hedmark'ın yeni belediye başkanı oldu (fylkesordförer).Following the 1995 elections, Austeng became the new county mayor (fylkesordfører) of Hedmark.
2002 yılında JLP'ye katıldı ve yine 2003 yılının Kasım ayında Partisi genel başkanlığına seçildi.In 2002, he rejoined the JLP and in November 2003 was again elected chairman of the party.
Vaublanc, Seine-et-Marne'daki kurulun başkanı seçildi.Vaublanc was elected president of that of Seine-et-Marne.
Başkanın veto yetkisi vardır.The governor has veto powers.
1852'den 1855 yılına dek dokuzuncu Başbakan olarak Liberal bir hükümete başkanlık etti.He headed a Liberal government from 1852 to 1855 as the ninth Prime Minister.
1953'ten 1959'da ölümüne kadar Arap Bilimsel Meclisinin başkanlığını yapmıştır.He was the chairman of the Arab Scientific Assemblage from 1953 until his death in 1959.
Makedonya Sosyal Demokrat Birliği'nin başkanıydı.He was president of the Social Democratic Union of Macedonia.
28 Şubat; Kulüp başkanı Robert Maaskant, Go Ahead Eagles'dan ayrıldı ve RBC'a geri döndü.28 January – Head coach Robert Maaskant leaves Go Ahead Eagles and returns to RBC Roosendaal.
Gamal Abdel Nasser , (1918-1970), 1956'dan ölümüne kadar Mısır'ın İkinci Başkanıydı.Gamal Abdel Nasser, (1918–1970) was the Second President of Egypt from 1956 until his death.
Eski Fransız başkan adayı Ségolène Royal, Rancière'in favori filozofu olduğunu söylemiştir.Former French presidential candidate Ségolène Royal described Rancière as her favourite philosopher.
Bu süreçte Nikolay Tihonov onun yerine toplantılara başkanlık yaptı.Nikolai Tikhonov usually chaired the meetings in his place.
2007 yılında San Martín Bölgesi Başkanı oldu.In 2007, he became President of the San Martín Region.
CNES, 1961'de Başkan Charles de Gaulle tarafından kuruldu.CNES was established under President Charles de Gaulle in 1961.
Pek çok toplantıya bir üye başkanlık eder ve konuşmacıları seçer.Many meetings are conducted by the chairperson who chooses the speakers.
Doğrudan Başkan'a rapor verir.He reports directly to the president.