1985 yılına kadar başkan yardımcısı olarak görev yaptı.He served as vice president until 1985.
Gottardi, Faşist Endüstri İşçileri Konfederasyonu'nun eski başkanıydı.Gottardi was the former president of the Fascist Confederation of Industrial workers.
1991-2002: başkan idaresi, Joseph Saidu Momoh karşı Sierra Leone İç Savaşı.1991–2002: The Sierra Leone Civil War against the administration of president, Joseph Saidu Momoh.
Bardot 1960'lı yıllarda Charles de Gaulle'ün başkanlığını desteklediğini belirtmiştir.Bardot expressed support for President Charles de Gaulle in the 1960s.
2002 yılından 2004 yılına kadar ABC Entertainment Group şirketinde başkan olarak çalıştı.He went on to serve as the Chairman of the ABC Entertainment Group from 2002 to 2004.
Başkanlık kampanyası, ılımlı siyasi politikaları destekleyen açıklamalarla vurgulandı.His presidential campaign was highlighted by statements endorsing moderate political policies.
İngiliz H-bombası projesi başkanı William Penney 1952 yılında Fuchs’u ziyarete gitti.The head of the British H-bomb project, Sir William Penney, visited Fuchs in prison in 1952.
"Vefat-Galatasaraylılar Birliği Önceki başkanlarından Orhan Onar (1943)"."Vefat-Galatasaraylılar Birliği Önceki başkanlarından Orhan Onar (1943–2009)" (in Turkish).
Ayrıca 24 Nisan 1988 tarihinde yeniden Kamerun Devlet Başkanı seçildi.He was also re-elected as President of Cameroon on 24 April 1988.
Temmuz 1931'den itibaren Halle-Merseburg'daki Gau'daki SA motorlu kolordunun başkanlığını yaptı.From July 1931, he chaired the motorized corps of the SA in the Gau of Halle-Merseburg.
Holland Manners (Sam Anderson) (Sezon 1–2), Wolfram & Hart'ta Özel Projeler bölümü başkanı.Sam Anderson as Holland Manners (Seasons 1–2) The head of Special Projects at Wolfram & Hart.
Bruno Ganz 2010 yılında Iris Berben ile birlikte Alman Film Akademisi Başkanı olarak seçildi.In 2010, together with Bruno Ganz, Berben was elected president of the German Film Academy.
Kardeşi Charles, Brüksel'in belediye başkanıydı.His brother Charles was mayor of Brussels.
Ayrıca 1998 ve 1999 yılları arasında Vietnam Devlet Bankası Başkanı oldu.He was also the governor of the State Bank of Vietnam between 1998 and 1999.
1974 - Isabel Perón, Arjantin'in ilk kadın devlet başkanı olarak yemin etti.1974 – Isabel Perón is sworn in as the first female President of Argentina.
Sierra McCoy (Robin Givens): Riverdale'in Belediye Başkanı ve Josie McCoy'un annesi.Robin Givens as Sierra McCoy: The Mayor of Riverdale and Josie's mother.
Ertesi yıl DeProspero, Cumhurbaşkanlığı Koruma Bölüm Başkanlığı şefi olarak atandı.The following year, DeProspero was appointed to head the Presidential Protective Division.
1976 ile 1984 yıllarında Spor CDU Ulusal Komitesi başkanı olarak görev yaptı.From 1976 to 1984, he served as chairman of the CDU National Committee for Sport.
Bir önceki Belediye başkanı Uri Lupolianski 2003 yılında seçildi.The former mayor of Jerusalem, Uri Lupolianski, was elected in 2003.
Birleşik Devletler başkanları George W. Bush ve Bill Clinton bu tür anıları ile ünlüydü.United States Presidents George W. Bush and Bill Clinton were renowned for their memories.
Viz Media'nın başkanı Hidemi Fukuhara filme yönetici yapımcı oldu.Viz Media president Hidemi Fukuhara served as executive producer.
David Taylor, Procter & Gamble'ın şu anki başkanı ve CEO'sudur.David Taylor is the current president and CEO of Procter & Gamble.
Babası 1889 yılında belediye başkanıydı.Her father was mayor in 1889.
Nano, 2007 başkanlık seçiminde aday oldu ancak kazanamadı.Nano was a candidate in the 2007 presidential election but did not win.
Ayrıca Emirates At Yarışı Otoritesi (Ehra) başkanıdır.He is also chairman of the Emirates horse racing authority (EHRA).
1880 yılında Genel Konferans başkanı olarak yerine G. I. Butler geçti.In 1880, G. I. Butler replaced him as General Conference president.
Başkan Franklin D. Roosevelt, görevde uçakla seyahat eden ilk başkanı oldu.Franklin D. Roosevelt was the first president to fly in an aircraft while in office.
Şubat 2008'de küresel üretim mühendisliğinin başkan yardımcısı oldu.In February 2008, she became vice president of Global Manufacturing Engineering.
JAL Başkanı Yasumoto Takagi (高木 养 根 Takagi Yasumoto), olaydan sonra istifa etti.JAL president, Yasumoto Takagi (高木 養根), resigned.
2017 itibariyla avukat David M. Gallup WSA'nın başkanıdır.As of 2017 attorney David M. Gallup was the president of WSA.
1927-1933: Nikaragua ABD varlığına karşı Augusto César Sandino'nun başkanlığındaki bir isyan.1927–1933: A rebellion led by Augusto César Sandino against the United States presence in Nicaragua.
12 Aralık 2011'de Moncef Marzouki Başkan seçildi.On 12 December 2011, Moncef Marzouki was elected President.
IHRA’nın başkanlığı her yıl üyeleri arasında değişir.The Chairmanship of the IHRA rotates annually among Member Countries.
Ölümünün ardından Kore Başkanı tarafından bir madalya ve çiçek ile onurlandırıldı.After his death, he was honored by the president of Korea with a medal and floral tribute.
1985 yılında Trin bölge mahkemesine seçildi ve 1991 den 1997'ye kadar başkanlık yaptı.She was elected to the district court of Trin in 1985, presiding from 1991 to 1997.
İnanıyorum ki devlet başkanımızın öldürülmesinin getirdiği sonuçların acısını çekiyoruz.We are suffering the consequences of the death of the head of state, I believe.
1961'de kulüp başkanı Enric Llaudet takımın popülaritesine rağmen kulübü eritti.In 1961 the club president Enric Llaudet dissolved the team in spite of its popularity.
Kısa bir süre için George McGovern'in başkanlık kampanyasında çalıştı.He worked briefly for George McGovern's presidential campaign.
Şimdiki eyalet başkanı Jerry Brown'dır.That Governor is now Jerry Brown.
1990-1995 itibaren Montevideo'nun Frente Amplio koalisyonun ilk Belediye Başkanı oldu.From 1990 to 1995, Vázquez was the Frente Amplio coalition's first Mayor of Montevideo.
Ayrıca Kazakistan dönem başkanlığını Beyaz Rusya’dan devraldı.Additionally, Kazakhstan took over the rotating presidency of the CSTO from Belarus.
1993 yılında Ermeni Ulusal Akademisi’nin Onursal Başkanı oldu.In 1993 he became the Honorary President of the Armenian National Academy.
Peres 13 Haziran 2007’de Knesset tarafından İsrail Ülke Başkanı olarak seçildi.On 13 June 2007, Peres was elected President of the State of Israel by the Knesset.
2010 yılında MHP Araştırma ve Geliştirme Sektörel ve Bölgesel Politikalar Başkanlığını yürüttü.In 2010, he led the Presidency of the MHP Research and Development Sectoral and Regional Policies.
Partinin genel başkanı Eugene McCartan'dır.The general secretary of the party is Eugene McCartan.
1941'den 1944'e kadar Belçika Ulusal Bankası'nın (NBB) başkanlığını yaptı.He was governor of the National Bank of Belgium (NBB) from 1941 until 1944.
Sonraki başkan, Danilo Medine 20 Mayıs 2012 tarihinde Başkan Yardımcısı seçildi.She was elected Vice President to Danilo Medina on 20 May 2012.
Ann Dunham (1942–1995), ABD başkanı Barack Obama'nın annesidir.Ann Dunham (1942–1995): mother of Barack Obama, the 44th President of the United States.
1924'te, SSCB'nin hükümet başkanlığına, Alexei Rykov'a Volga'nın bir gemi turuna katıldı.In 1924, he joined the USSR's head of government, Alexei Rykov on a ship tour of the Volga.
219 gün boyunca hükümet başkanı olarak görev yapmıştır.He served as head of government for a total of 219 days.
Paris'e dönüşünde Ulusal Kurtuluş Hareketi'ne başkanlık etmiştir.After moving back to Paris, he chaired the National Liberation Movement.
Şimdiki başkanı Şeyh Fahad Al-Sabah'dır.The current president is Sheikh Fahad Al-Sabah.
Babası 1995'ten 2008 yılına kadar Loiret'e bağlı Ramoulu'nun belediye başkanıydı.Her father was mayor of Ramoulu in the Loiret from 1995 to 2008.
Başkanı Rodolphe Alexandre'dir.Its president is Rodolphe Alexandre.
Bu olay, Néstor Kirchner'in başkanlığı döneminde gerçekleşti.This event took place during the presidency of Néstor Kirchner.
Kral Louis-Philippe bir isyanla tahttan indirildikten sonra Louis-Napoléon Bonaparte başkan seçildi.After King Louis-Philippe was ousted in a revolt, Louis-Napoléon Bonaparte was elected president.
İlk olarak başkan Sanclemente’yi görevden aldılar ve yerine Jose Manuel Marroquin’i getirdiler.First, they dismissed President Sanclemente and replaced him with Jose Manuel Marroquin.
Saul Bass başkanlığındaki bir Fransız jüri, Büyük Ödülünü Flashdance fragmanına verdi.A French jury, presided by Saul Bass, awarded its Grand Prize to the trailer for Flashdance.
Presidential Papers, birçok kişisel ve harici belgelerden oluşan, başkanlığının bir geçmişi.Presidential Papers, a history of his presidency, formed of many personal and external documents.
1915-1916: İmparator Yuan Shikai başkanlığındaki Çin İmparatorluğu'na karşı Millî Korunma Savaşı.1915–1916: The National Protection War against the Empire of China headed by Emperor Yuan Shikai.