başarısız ile cümle

başarısız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sınavdan başarısız olursan ne yapacaksın?Що ти зробиш, якщо не здаш екзамен?
Sellers bazen evliliklerinin başarısız olması konusunda kendisini suçladı.Sellers občas vinil sám sebe z rozpadu svých manželství.
Merlin 1C ilk defa, Falcon 1'in başarısız olan 3. fırlatma denemesinde kullanılmıştır.Melin 1 C byl poprvé použit při neúspěšném třetím letu Falconu 1.
24 Aralık - Napolyon Bonapart'a karşı Paris'te düzenlenen suikast başarısız oldu.24. prosince Nevydařený atentát na Napoleona v Paříži.
Bölgede kalıcı yerleşimi sağlamaya yönelik ilk çabalar başarısızlıkla sonuçlandı.První pokusy o trvalé osídlení ostrova byly neúspěšné.
Kasım 1923'te yapılan başarısız Birahane Darbesi'ne katıldı.V listopadu roku 1923 se účastnil neúspěšného pivnicového puče.
Başarısızlığa çeşitli etkenler katkıda bulundu.Na selhání mají vliv nejrůznější faktory.
Düşük hızlı çarpışmalarda yaklaşım başarısız olur.V případě nízko rychlostních kolizí aproximace selhávají.
Sınavda başarısız olma durumu yoktur.Na zkoušce neuspěl.
Ancak saldırıları başarısız olmuş ve geri çekilmek zorunda kalmışlardır.Prorazit však nedokázali a museli se stáhnout zpět.
Başarısız olur.Nezdaří se.
Kabul sınavında matematik ve fizikte çok üstün dereceler aldı ama diğer bölümlerde başarısız olmuştu.Ve zkouškách z fyziky a matematiky sice dopadl na výbornou, ale nezvládl obecnou část zkoušek.
Bu denemede hayvan organları kullanıldığı için, deneme başarısız oldu.Na základě neúspěchu při pokusech na zvířatech ale tuto cestu opustil.
Fakat bu sefer gayet başarısız oldu.Tentokrát již uspěl.
Bu taarruz ağır kayıplarla başarısız oldu.Tento neúspěšný útok skončil těžkými ztrátami.
Bu görüşmeler 1988'de başarısızlıkla sonuçlandı.Ve volbách v roce 1988 neuspěl.
Gerçek yaşamında yalnız ve başarısız biri olarak görünmektedir.Ve své době byla považována za neporazitelnou a nepotopitelnou.
15 yaşında okulu bırakmış ve denizaltı akademisine girmeye çalışmış fakat başarısız olmuştur.V patnácti letech zanechal studií a po neúspěšném pokusu o přijetí na námořnickou školu se šel učit frézařem.
Her iki yol da başarısızlıkla sonuçlanır.Obě cesty mají obtížnost I.
Komplike vakalarda veya tedavinin başarısız olduğu durumlarda bir idrar kültürü faydalı olabilir.V komplikovaných případech nebo při neúspěšné léčbě může být vhodný rozbor moči.
İlk doz denemesi başarısız oldu.První pokus se nezdařil.
Ama ikisi de başarısız bulundu.Oba byly neúspěšné.
Deney başarısızlıkla sonuçlandı.Experiment však skončil neúspěchem.
Şayet başarısız olursam, hikâyemi nakşet ki bunca çaba boşa gitti sanılmasın.Kdyby vám uhasla, vzpomeňte na náš žal, že jsme tu padli zbytečně.
Takip eden yazda Demokrat aday George McGovern için başarısız olacak bir kampanya yürütmüşlerdir.Spolupracoval na neúspěšné kampani na úřad prezidenta George McGoverna.
Ancak restorasyon başarısızlıkla sonuçlandı ve siyasi iktidar Ashikaga şogunluğunun (1336-1575) eline geçti.Stal se oficiálním malířem ke konci šógunátu Ašikaga (1336–1573).
Hava yoluyla ikmal başarısız oldu.Motor selhal pouze dvakrát.
Parti, ilk kez girdiği 2011 genel seçimlerinde başarısız bir sonuçla karşı karşıya kalmıştır.Po komunálních volbách roku 2002 by výsledek poprvé opačný.
Wenham, bir seri insansız başarısız planör imal etme teşebbüsünde bulunmuştur.Hale strávil mnoho stovek hodin hledáním komet bez úspěchu.
Sonuçta Dımaşk'ı kuşattı, fakat başarısız oldu."STAN" a ALTER), ale neuspěl.
Ama bunların çoğu başarısız oldu.V drtivé většině z nich se však zklamali.
Senaristlik konusunda başarısız olmasından sonra oyunculuğa yöneldi.Poté, co se neúspěšně pokoušel o psaní se dal na herectví.
Bu başarısız uçuş bugün Soyuz 18-1 veya Soyuz 18a olarak bilinir.Později byl pokus veden jako Sojuz 18-1.
Başarısız olunca intihar eder.Po zjištění spáchá sebevraždu.
Bu başarısızlıklar halkın komünistlere olan desteğini azalttı.Neposkytnutí pomoci vedlo k ochlazení jeho vztahů s komunisty.
Ancak, başarısız olarak sadece 9 lig maçında forma giyebildi.Když ale nebyl ve formě, potom ovšem jen devět.
Dört fırlatma testi de başarısızlıkla sonuçlandı.Následovaly pak další čtyři úspěšné starty raket.
Ancak suikast başarısız oldu.Zdálo se, že se atentát nezdaří.
Bütün başarısızlıkları askerlere yükler.Všechny své neúspěchy svedl na své podřízené.
Savaşa karşı savunmaları başarısız oldu.Záměry se kvůli válce nepodařilo naplnit.
Bugüne kadar olayı gözlemlemek için yapılan tüm atılımlar başarısızlıkla sonuçlanmıştır.Všechny pokusy o jejich objevení byly doposud neúspěšné.
14 Aralık - Yunan Kralı Konstantin başarısız bir karşı darbe girişiminden sonra ülkesinden ayrıldı.Řecký král Konstantin II. po nezdařeném ozbrojeném povstání proti režimu opustil zemi.
Sonuçta, bu projenin başarısızlığına neden olabilir.V nejhorších případech to může vést i k selhání kampaně.
Albüm başarısız olunca grup da dağıldı.Ve stejný rok kdy album vyšlo se skupina rozpadla.
20 Temmuz suikast girişimi, 1944'te Adolf Hitler'e yapılan başarısız suikast girişimi.Jako jeden z organizátorů se podílel na neúspěšném atentátu na Adolfa Hitlera 20. července 1944.
Çalışmaya başladı ve başarısız oldu.Ten ale chyboval a propadl se.
Ancak kumardada bir süre sonra başarısızlık başlayınca kendileri için zor günler başlayacaktır.Naopak začne-li je kupovat pozdě, bude mít po skončení hry málo bodů.
Bunun üzerine başlatılan askeri harekat ilk başlarda başarısız oldu.I proto se zpočátku favoritkám při střelbě nedařilo.
"En başarısız dönem!". gazetegercek.com.tr.Je to nejhorší možná volba, řekl. deník.cz .
Gala gösterisi 18 Aralık 1892'de gerçekleşti ve başarısızlıkla sonuçlandı.Skladba byla proveden 24. března 1820 a měla značný úspěch.
Bazı babilerin, başarısızlıkla sonuçlanan suikasttan sonra sindirme harekâtı başlattı.Hned po příjezdu se stala terčem neúspěšného atentátu.
1961 - Küba'ya karşı yapılan Domuzlar Körfezi Çıkarması, ABD açısından başarısızlıkla sonuçlandı.1961 – Nezdařená invaze do zátoky sviní, při které se USA pokusili obsadit Kubu.
No Fail: Ne yaparsanız yapın başarısız olamazsınız.Kristýna Frejová: Když vás herectví neuživí, nemá cenu ho dělat.
Sovyet uzay programı, bazı ölümcül olaylar ve başarısızlıklar yaşadı.Programul spațial Sovietic a cunoscut o serie de incidente fatale și eșecuri.
1902'de birkaç başarısız girişimden sonra milletvekili seçildi.În 1902, după mai multe încercări eșuate, a fost ales deputat.
Halkın bildiği kadarıyla, Sovyet uzay programı hiçbir zaman başarısızlığa maruz kalmamıştı.Din câte știau oamenii, programul spațial sovietic nu a avut niciun eșec.
Gabčík ve Kubiš başlangıçta saldırının başarısız olduğuna ikna edildi.Asasinii Gabčík și Kubiš au fost la început convinși că atentatul a eșuat.
Fakat Alman ilerlemesi de başarısız oldu.Dar și înaintarea germană a eșuat.
16 Mart'ta saldırı başarısız oldu ve Kızıl Ordu aynı gün karşı atağa geçti.Până pe 6 martie atacul s-a împotmolit iar Armata Roșie a contraatacat în aceeași zi.
1905 devriminin başarısızlığa düşmesi hayal kırıklığına uğramasına yol açar.În 1905 este decepționat de eșecul revoluției.

İlgili Sayfalar