bağır ile cümle
bağır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mide duvarı katmanları Bağırsak duvarının genel yapısı.Layers of stomach wall General structure of the gut wall showing the Muscularis mucosa.
("Kimse kıpırdamasın!") diye bağırdı, herkese yere yatması emredildi.("Nobody move!"), ordering everyone to lie down on the floor.
("Otur, lanet olsun!") diye bağırdı.("Sit down, damn it!")
Gerginliği bir süre uzattıktan sonra bağırdım: 'Yaşasın Hitler' ve düğmeye bastım.After prolonging the suspense for a moment, I shouted: 'Heil Hitler' and pressed the button.
İnce bağırsak Çıkan kolon ve transvers kolonun proksimal üçte ikisiSmall bowel Ascending and proximal two-thirds of the transverse colon
Klinik olarak, hastalar yaygın karın ağrısı, bağırsak distansiyonu ve kanlı ishal ile başvururlar.Clinically, patients present with diffuse abdominal pain, bowel distention, and bloody diarrhea.
Fizik muayenede bağırsak sesleri duyulmaz.On physical exam, bowel sounds will be absent.
Vasküler bozuklukların ince bağırsağı etkilemesi kalın bağırsağa göre daha olasıdır.Vascular disorders are more likely to affect the small bowel than the large bowel.
Vrban bağırdı: 'İt!'Vrban shouted: 'Push it!'
Sevinçle, yüksek sesle bağırınShout aloud in jubilation
Bağırsakta malrotasyon durumunda sol üst kadran ağrılı veya hassas olabilir.The LUQ may be painful or tender in the case of intestinal malrotation.
Meksiko'da kalın bağırsak kanserinden hayatını kabetti.He died in Mexico City of colorectal cancer.
15 Temmuz 1979'da kalın bağırsak kanseri yüzünden 68 yaşında hayatını kaybetti.He died of colorectal cancer on 15 July 1979 at the age of 68.[citation needed]
Şok ve kederden etkilenerek İbn Ziyad'a bağırdı: “Bu yüzden bastonunu çek!Stricken by shock and grief, he shouted to Ibn Ziyad: “Remove your cane off this face!
Bağırsak şikayetlerinin ve eklem ağrılarının iyileşmesine yardımcı olur.Immature fruits are very bitter to taste, it is consumed just like bitter guard.
Gerekirse haykırmasına/bağırmasına izin verin, ama her durumda onu rahat bırakın. "Let him come a howler over it if need be, but in any case leave him alone."
Bağırsaklardaki tüm geriye dönük bakışlar ve post hoc bu nesnel gerçeği değiştiremez. "All the hindsight and post hoc gazing at entrails cannot change that objective fact."[34]
Bağırsak kılıfına doldurulur, ve kurutulur.It is stuffed into an intestine casing, dried in a smoking chamber and cured for three weeks.
Kapsül endoskopi ile elde edilen ince bağırsakların görüntüsüImage of the intestines acquired by capsule endoscopy
Kapsül endoskopi ile elde edilen kalın bağırsakların görüntüsüImage of the colon acquired by capsule endoscopy
Daechang-jeonya ( 대창저냐 ) - haşlanmış sığır bağırsağından yapılır.Daechang-jeonya (대창저냐) – made of boiled beef intestine.
Bir takım arkadaşı daha sonra eliyle topa dokunur ve bağırır " anladım!"A teammate then touches the ball with his hand and shouts "Got it!"
Daha sonra teşekkür etmek için heykelin ağzına domuz bağırsağı ve şeker sürerler.Afterwards they smear the idol's mouth with pork intestine and sugar in thanks.[5]
Bağırsakta parazit karın içine ve genellikle akciğerlere hareket eder.In the intestine, the parasite will move into the abdomen and commonly into the lungs.
Kedilerde sindirim sistemini enfekte ederek kronik hastalığa ve kalın bağırsak ishaline neden olur.In cats, it infects the digestive tract, causing chronic disease and large bowel diarrhea.
Bağırsak anti helmintikleriIntestinal anthelminthics
Alternatif olarak, en yüksek ikisi ipekten ve üçüncüsü bağırsaktan yapılmıştır.Alternatively, the two highest were made of silk and the third was made of gut.
"Bak," diye bağırdı, "Bakın, gelinimi kaçırmanın intikamını almak için buraya geliyorum."See," he shouted "See, I come here as an avenger for the carrying off of my bride.
Domuz hemen bağırmayı kesti ama mücadeleye devam etti.The pig immediately stopped squealing, but continued struggling.
Sana bağırmak için para alıyorum, diye bağırdı.'I'm paid to shout at you', he bellowed.
Bir tanık, bir subayın askerlere bağırdığını duydu: "Müslümanları neden öldürdünüz.A witness heard an officer shouting to soldiers: "Why you have killed Muslims [sic].
Konuşma sırasında bir destekçi, "Onlara Cehennem Ver, Harry!" diye bağırdı.During the speech, a supporter yelled out, "Give 'em Hell, Harry!"
2011 yılından bu yana, Azerbaycan'ın Kuzey Makedonya Olağanüstü Büyükelçisi Faig Bagirov'dur.Since 2011, Azerbaijan's Extraordinary Ambassador to North Macedonia has been Faig Bagirov.
Netilmisin bağırsaktan emilmez ve bu nedenle sadece enjeksiyon veya infüzyon yoluyla verilir.Netilmicin is not absorbed from the gut and is therefore only given by injection or infusion.
Demir emiliminin çoğu, ince bağırsağın ilk bölümü olan duodenumda gerçekleşir.The majority of iron absorption occurs in the duodenum, the first section of the small intestine.
Virüs, ince bağırsağın villuslarını istila eder ve çoğalır.The virus invades and replicates in the villi of the small intestine.
Bunun üzerine "Vae victis!" diye bağırdılar.The Romans thus needed to bring even more gold, as they now had to counterbalance the sword as well.
Fizik muayenede karında hassasiyet ve olası bağırsak seslerinin kaybı olabilir.A physical examination reveals abdominal tenderness and possible loss of bowel sounds.
Sarıklı bir adam koşarken ve yardım için bağırırken yanıyor.A man in a turban is shown running and on fire shouting for help.
Cihazı ipekböceği bağırsağından yapılmıştı ve yaygın olarak kullanılmıyordu. [1]His device was made of silkworm gut and was not widely used.[75]
Tavşanlarda bağırsak uyarıcı olarak da kullanılır.[1]It is also used as a gut stimulant in rabbits.[67]
Leif bağırarak; "Söylediğin gerçek mi, baba?" diye sordu.“Are you telling the truth, my foster-father?” exclaimed Leif.
Mekonyum ileusunda bağırsak perforasyonu riski dikkate değer düzeydedir.Meconium ileus has a significant risk of intestinal perforation.
Bu tıkanıklığın altında, bağırsak dar ve boş minik bir kanal gibidir.Below this level, the bowel is a narrow and empty micro-colon.
Bazı örnekler basit bağırsak izleri gösterir. [2]Some specimens display traces of a simple gut.[7]
Acıdan bağırdı.Er schrie vor Schmerzen.
Yüksek sesle bağırmak için bir dürtü hissettim.Ich verspürte den Drang, laut zu schreien.
Bağırmayı kes.Hör auf zu schreien.
Sana bağırdığım için özür dilerim.Entschuldige, dass ich dich angeschrien habe.
Çocuklar "Bir hikaye! Bir hikaye!" diye bağırdı .„Eine Geschichte! Eine Geschichte!“ riefen die Kinder.
Tom'a bağırdık.Wir schrien Tom an.
"Odaların arkasından sana bağıranların çoğu, düşüncesiz kimselerdir."Die meisten, die seitdem auf der Insel lebten, sind ihre Nachkommen (Långöraslägen).
Bırakın bağıralım: Çok yaşasın özgür Gine, Ve özgürlüğümüzü savunalım.Lasst uns rufen: Lebe hoch, freies Guinea, Und lasst uns unsere Freiheit verteidigen.
Sadece Gharkad ağacı bağırmayacaktır çünkü o Yahudilerin ağacıdır.”Komm und töte ihn!“ Nur der Gharkad-Baum wird dies nicht tun, denn er ist ein Baum der Juden..
Divana çıkıp bağırıp çağırdılar.Sie suchten und riefen sie, sie weinten und flehten.
Bir bağırdığında neredeyse yer gök inler.Mit einem Todesschrei stürzt er in den feurigen Abgrund.
Krala söyleyin!) diye bağırmıştır.Alle mal herhören!, rief der König.
Bu tam da istemediğim şey!' diye bağırırdı."Aber mit mir wollten sie es nicht treiben!“ herausschreit.
Arkalarından bağırır ama sesini duyuramaz.Sie schreit nach Tom, aber er kann sie nicht hören.
Kendinize gelin!" diye bağırır ve gider.Wrong princess!“ sagt und geht.