bırakmak ile cümle
bırakmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Husk, at vi skal isolere x fuldstændigt.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Maintenant, notre but, juste pour se souvenir, est d'isoler le x.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Na most, a végső célunk ugye - ne feledjük - az az, hogy az x-eket egy oldalra hozzuk.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Naším hlavním cílem, pamatujte si, je osamostatnit x.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Naším hlavným cieľom, nezabudnite, je osamostatniť x.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Ora il nostro obbiettivo è di isolare la x.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Pamiętamy że naszym celem jest znalezienie wartości x.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.기억하세요, 우리의 최종 목표는 x를 구하는 것입니다.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Да не забравяме целта си: Да изолираме Х!
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.Нашою ціллю є відокремити х.
Şimdi ise amacımız x değerini tamamen yalnız bırakmak.ここでは－１３掛けるｘがあります。
Şimdi L'yi denklemin sol tarafında yalnız bırakmak için iki taraftan da 78.000 çıkarıyoruz. .Abychom osamostatnili "L" na levé straně nerovnice, odečteme 78 000 z obou stran.
Şimdi L'yi denklemin sol tarafında yalnız bırakmak için iki taraftan da 78.000 çıkarıyoruz. .Aby po lewej stronie zostało samo L, odejmijmy 78 000 od obu stron.
Şimdi L'yi denklemin sol tarafında yalnız bırakmak için iki taraftan da 78.000 çıkarıyoruz. .이제 부등식의 좌변에 ' l '만 남겨두기 위해 양변에서 78,000 을 뺄 수 있습니다
Şimdi L'yi denklemin sol tarafında yalnız bırakmak için iki taraftan da 78.000 çıkarıyoruz. .И така, за да отделим l от лявата страна на уравнението, можем да извадим 78 000 от двете страни.
Şimdi L'yi denklemin sol tarafında yalnız bırakmak için iki taraftan da 78.000 çıkarıyoruz. .Щоб виділити L зліва нерівності, можна відняти 78000 з боків.
Şimdi L'yi denklemin sol tarafında yalnız bırakmak için iki taraftan da 78.000 çıkarıyoruz. .الآن لكي نعزل الـ l على الجانب الايسر من المتباينة، يمكننا ان نطرح 78,000 من كلا الطرفين
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Acum doresc să vă las cu un "NU" final.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Agora, eu quero deixar-vos com um não final.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Ahora, quiero dejarles un no final.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Bây giờ tôi muốn nhắn lại một cái không cuối cùng.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Bon, je veux vous laisser avec un "non" final.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Chťela bych vám říci na závěr poslední ne.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Ich will Ihnen ein letztes "Nein" zeigen.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Ik sluit af met een finaal nee.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Kini, saya ingin menyampaikan "Tidak" yang terakhir.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.이제 제가 마지막 '아니'라는 말을 여러분께 남기려 합니다.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Na koniec ostatnie "nie".
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Rada by som uzavrela svoj vstup posledným NIE.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Vorrei lasciarvi con un ultimo no.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Θα ήθελα να σας αφήσω με ένα τελευταίο "όχι".
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.І на завершення ще одне Ні.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Сега аз искам да ви оставя с окончателно не.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.Я хочу дать вам последнее "нет".
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.אני רוצה לסיום, להשאיר אתכם עם "לא" אחרון.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.الآن, أريد ترككم مع "لا" أخيرة.
Şimdi, sizi son bir 'hayır'la bırakmak istiyorum.タハリール広場の野外病院で ネルーダの詩が紙切れに
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Ce que je vais faire c'est enlever la peau, les muscles et les os, pour voir les organes internes.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Ce voi face, voi înlătura pielea, muşchii și oasele ca să văd organele interne.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Ik ga nu de huid, spieren en botten wegnemen om een paar inwendige organen te kunnen bekijken.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Jetzt möchte ich alle Haut, Muskeln und Knochen abziehen, damit ich ein paar innere Organe sehen kann.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.제가하고자 하는것은, 피부, 근육 그리고 뼈를 모두 제거 해 보죠. 몇개의 내부 장기를 보려고 말이죠.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Lo que haré es quitar toda la piel, los músculos y los huesos, para ver algunos órganos internos.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.O que farei é retirar a pele, os músculos e os ossos, para ver alguns órgãos internos.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Pozbawię ciało skóry, mięśni i kości, aby przyjrzeć się konkretnym organom.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Quello che farò è rimuovere tutta la pelle, i muscoli e le ossa, in modo da vedere gli organi interni.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Teraz urobím to, že odstránim všetku kožu, svalstvo a kosti, aby som videl iba zopár vnútorných orgánov.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.Сейчас я сделаю следующее: я удалю кожный покров, мышцы и кости, чтобы изучить внутренние органы.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.מה שאני עומד לעשות הוא לקלף את העור, השרירים והעצמות, כדי לראות כמה איברים פנימיים.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.ما سأقوم بفعله هو سأقوم بقشر الجلد و العضلات، والعظام، فقط لرؤية بعض الأجهزة الداخلية.
Şimdi yapacağım, deriyi, kasları, kemikleri soyup sadece birkaç iç organı bırakmak.皮膚や筋肉 骨をすべて取り去って 内臓だけを見られるようにしてみます ここです
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.바로 지금 여러분께 보여드릴텐데요. 우리가 했던 루틴 중에서 일부분을 말입니다. 다른 저글링 경쟁자들을 다 물리쳤던 묘기입니다.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.Ora vi mostreremo un estratto da un numero con cui sbaragliamo la concorrenza.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.Pokażemy wam teraz kawałek numeru, którego użyliśmy, żeby wykosić inne drużyny.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.Vă vom arăta imediat o parte dintr-un număr cu care am întrecut celelalte echipe din concurs.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.Сега ще ви покажем една част от номер, който използвахме за да елиминираме другия отбор от състезанието.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.אנחנו הולכים להראות לכם עכשיו חלק מתרגולת שבה השתמשנו בכדי להכות את יתר הקבוצות באליפות.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.والان سوف نريكم العرض الرسمي الاعتيادي الذي نقوم به لكي نتغلب على منافسينا
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.我々がいつもジャグリングチーム競技会で 勝ち上がる為の定番演技の抜粋 DH： その通り
Sizi aradığımda ve bir sesli mesaj bırakmak istediğimde şöyle dediğinizi duyuyorum:Amikor felhívom Önöket és üzenetet hagyok a hangpostájukon, hallom, hogy: