büyümek ile cümle
büyümek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Turizm büyümektedir.旅游业兴盛。
Büyümekle ilgili bir hikaye."진화하는 신종사기 대처법!”.
Şehir çok hızlı kentleşmekte ve büyümektedir.이때에 도시는 흔들려 움직이고 진동할 것이다.
Bu sırada desteklerde büyümekteydi.이 시간에 더 많은 지원이 있었다.
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.절대혐기성 미생물(obligate anaerobe)은 산소가 있는 곳에서 생장할 수 없는 미생물이다.
Bu süreç hala devam etmektedir ve kumullar günümüzde de yavaş olarak büyümektedir.Този процес продължава и до днес и всъщност формата на дюните се мени непрекъснато.
Büyümekle ilgili bir hikaye."Разкази за едно детство“.
Büyümekle ilgili bir hikaye."Priče o odrastanju".
Bu süreç hala devam etmektedir ve kumullar günümüzde de yavaş olarak büyümektedir.Ovaj proces se nastavlja i još uvijek traje, a pješčane dine vremenom sve više rastu.
Açıkçası radyo kaynakları küçük başlamak ve daha büyük büyümek zorundadırlar.Najskôr vznikli menšie štruktúry a až následne väčšie.
Ailesi iki kız çocuğu ile büyümekteydi.Vychovali spolu dve dcéry.
Turizm büyümektedir.Cestovný ruch má stúpajúcu tendenciu.
Bu sırada desteklerde büyümekteydi.V tejto dobe bolo aj zosilnené opevnenie.
Ardından gazeteci olarak işe başladı ve babasız büyümek hakkında bir kitap yazdı.Neskôr pracoval ako historik, zhromažďoval po otcovi písomnú pozostalosť.
Bu sebeple kütüphanenin koleksiyonu yılda beş kilometre raf oranında büyümektedir.Njena zbirka zato raste s hitrostjo več kot pet kilometrov regalov vsako leto.
Renesmee bir çocuğa göre çok hızlı büyümektedir ayrıca zihin gelişimi fiziksel gelişimden daha hızlıdır.Belli povejo samo za Renesmeeinino nenavadno hitro rast in tako fizično kot psihično razvijanje.
Çoğu Fransa'ya giden muz ihracatı büyümektedir.Bananų eksportas auga, dauguma iš jų keliauja į Prancūziją.
Turizm büyümektedir.Kuidas kasvab turismipuu?
Şehir nüfusça büyümekle beraber şehrin alt yapısı eskimiş ve köhneleşmiştir.Hoolimata riiklikust toetusest oli linna ülesehitamine pikk ja vaevaline.
Büyümekle ilgili bir hikaye."Elulooline jutustus".
Sonuç olarak yalnız ve diğer insanlardan ayrı olarak büyümek zorunda kaldı.Aeg-ajalt tundis ta end kaaslastest erinevuse tõttu omaette jäävat.
Afgan büyümek 10 dakikanın yarım saatle 1 gün arasında bir şey ifade etmesidir.10 minutos pueden significar cualquier intervalo de tiempo entre media hora y un día entero.
Afgan büyümek 10 dakikanın yarım saatle 1 gün arasında bir şey ifade etmesidir.#GrowingUpAfghan: Wenn 10 Minuten alles zwischen einer halben Stunde und den ganzen Tag bedeuten können.
Afgan büyümek 10 dakikanın yarım saatle 1 gün arasında bir şey ifade etmesidir.Quand 10 minutes peuvent être aussi bien une demi-heure qu'une journée entière
Afgan büyümek 10 dakikanın yarım saatle 1 gün arasında bir şey ifade etmesidir.Когда 10 минут могут спокойно превратиться в полчаса или вообще целый день
Afgan büyümek akrabalarının evine her gidişinde, annenin oradaki bulaşıkları yıkatmasıdır.cuando tu madre te hacía lavar los platos cada vez que visitaban a familiares.
Afgan büyümek akrabalarının evine her gidişinde, annenin oradaki bulaşıkları yıkatmasıdır.Quand votre mère vous faisait laver la vaisselle chaque fois que vous rendiez visite à de la famille
Afgan büyümek akrabalarının evine her gidişinde, annenin oradaki bulaşıkları yıkatmasıdır.Когда ваша мать заставляет вас перемывать всю посуду каждый раз, когда вы навещаете родных.
Afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır.Ir a una boda y que tu madre y tus tías traten de elegir a tu futura esposa
Afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır.Quand tu vas à un mariage et que ta mère et tes tantes essaient de te choisir une épouse
Afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır.Когда ты идешь на свадьбу, а твоя мама и тетушки пытаются выбрать для тебя жену
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.Quand il faut dire bonjour à plus d'un million de personnes à la moindre réception
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.tener que saludar a más de 1 millón de personas cada vez que hay una fiesta
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки
Afgan büyümek kardeşlerden birisi yanlış bir şey yaptığında annenin herkesi cezalandırmasıdır.Quand un de vos frères et soeurs a fait une bêtise mais que votre mère vous punit tous
Afgan büyümek kardeşlerden birisi yanlış bir şey yaptığında annenin herkesi cezalandırmasıdır.que tu hermano haga algo malo y tu madre los castigue a todos por ello.
Afgan büyümek kardeşlerden birisi yanlış bir şey yaptığında annenin herkesi cezalandırmasıdır.Когда кто-то из братьев или сестер делает глупость, но ваша мать наказывает сразу всех
Afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?"definido en una sola expresión: "¿Qué diría la gente?"
Afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?"Grandir à l'afghane résumé en une phrase : "Que vont dire les gens ?"
Afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?"#GrowingUpAfghan in einem einzigen Satz erklärt: "Was würden die Leute dazu sagen?"
Afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?"Воспитание в афганской семье можно описать одной фразой: «Что скажут люди?»
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Aber es kam niemand, und so lag sie wartet die Haus schien zu wachsen mehr und mehr schweigen.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Ale nikdo nepřišel, a když ležela čeká Dům jako by se stále více a více tichý.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Ale nikt nie przyszedł, a gdy leżała czekając Dom wydawał się coraz bardziej i bardziej cichy.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Ale nikto neprišiel, a keď ležala čaká Dom ako by sa stále viac a viac tichý.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Dar nimeni nu a venit, şi ca ea pune în aşteptare Casă părea să crească mai mult şi mai tăcut.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.De senki sem jött, és ahogy feküdt várja a ház tűnt a növekedés és hallgatott.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.그녀를 위해. 하지만 아무도 와서도, 그리고 그녀가 누워 기다리는 집은 더 조용한 성장을 보였다.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Maar er kwam niemand, en als ze lag te wachten tot de huis leek te groeien meer en meer stil.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Ma nessuno venne, e mentre giaceva in attesa del casa sembrava crescere sempre di più silenzioso.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Mas ninguém veio, e como ela estava esperando o casa parecia crescer mais e mais silencioso.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Men ingen kom, och när hon låg och väntade på Huset såg ut att växa mer och mer tyst.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Men ingen kom, og da hun lå og ventede på Huset syntes at vokse mere og mere tavs.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Mutta kukaan ei tullut, ja kun hän makasi odottaa Talo näytti kasvavan yhä hiljaa.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Nhưng không có ai đến, và khi cô bé nằm chờ nhà dường như để phát triển hơn và im lặng hơn.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Pero no vino nadie, y espera que yacía el casa parecía crecer más y más silencioso.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Tapi tidak ada yang datang, dan ketika dia berbaring menunggu rumah tampaknya tumbuh lebih dan lebih diam.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Toda nihče ni prišel, in kot je ležala čaka Hiša je zdelo, da raste bolj in bolj tiho.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Αλλά κανείς δεν ήρθε, και όπως η ίδια θέσει σε αναμονή την σπίτι έμοιαζε να μεγαλώνει όλο και πιο αθόρυβη.
Ama kimse geldi ve o yattı bekliyor ev daha sessiz ve daha fazla büyümek gibi görünüyordu.Але ніхто не прийшов, і коли вона лежала очікування будинок, здавалося, все більш і більш мовчати.