büyümek ile cümle
büyümek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sonuç olarak yalnız ve diğer insanlardan ayrı olarak büyümek zorunda kaldı.Плодовые тела вырастают одиночно или большими группами.
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.Um organismo anaeróbico é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento.
Büyümekle ilgili bir hikaye."É sobre crescer."
Çoğu Fransa'ya giden muz ihracatı büyümektedir.A exportação de banana tem crescido, principalmente para a França.
Paul Graham, "Bir girişim hızlı büyümek için tasarlanmıştır.«Jani Gabriel: "Tive de crescer muito rápido"».
Turizm büyümektedir.O Turismo está se tornando popular.
Açıkçası radyo kaynakları küçük başlamak ve daha büyük büyümek zorundadırlar.Het is duidelijk dat radiobronnen eerst klein zijn en dan groter worden.
Bu kasabamız 14.000 nüfusuyla çok hızlı bir şekilde büyümektedir.De stad groeide hierdoor spoedig naar meer dan 40.000 inwoners.
Şehir çok hızlı kentleşmekte ve büyümektedir.De stad groeit en ontwikkelt zich in hoog tempo.
Dizi ilerledikçe çizelge de büyümektedir.En als ik groter wordt, groeit mijn plasser ook.
Bu süreç hala devam etmektedir ve kumullar günümüzde de yavaş olarak büyümektedir.Dit proces herhaalt zich en zo wordt het koraal steeds groter.
Bu sırada desteklerde büyümekteydi.Daar wachtte hij op versterkingen.
Volkanlardan çıkan lavdan dolayı alan olarak hep büyümektedir.Het eiland groeit als gevolg van vulkanisme nog steeds aan.
Çoğu Fransa'ya giden muz ihracatı büyümektedir.Nog steeds wordt hier de meerderheid van de in Frankrijk gemaakte paraplu's gemaakt.
Büyümekten korkuyorum.Ik ben bang om volwassen te worden.
Bununla birlikte, otomobil endüstrisi yol yapımından daha hızlı bir oranda büyümekte idi.W tym samym czasie, przemysł samochodowy rozwijał się szybciej, niż postępowała budowa dróg.
Üzeyir büyüdeki içinde yanan ateşte büyümektedir.Kiedy zasnęła, bóg umieścił ją w zamku, wokół którego rozpalił ogromne płomienie.
Turizm büyümektedir.Rozwija się turystyka.
Ailesi iki kız çocuğu ile büyümekteydi.Wychowywał się z dwiema młodszymi siostrami.
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.Anaerob En organism som inte kräver syre för tillväxt.
Turizm büyümektedir.Turismen är något som växer.
Büyümekle ilgili bir hikaye."«Казки для дорослих».
Şehir çok hızlı kentleşmekte ve büyümektedir.Останнім часом місто швидко росте і розвивається.
Turizm büyümektedir.Розвивається туризм.
Büyümek istemiyorum.Я не хочу дорослішати.
Bununla birlikte, otomobil endüstrisi yol yapımından daha hızlı bir oranda büyümekte idi.Automobilový průmysl mezitím rostl rychleji než výstavba silnic.
Diyabetin ortaya çıkma olasılığı büyümektedir.Narůstá hrůza z odhalení.
Baymak fiili, büyümek ve gelişmek anlamına da gelir.Spinozy), ale také růst, rozmnožovat se a vyvíjet.
Motorun perfonmansını arttırmak için motor çanı genişleyerek 7:1'den 27:1 oranına büyümekteydi.S novou hlavou motoru se zvýšil kompresní poměr na 7:1.
İhracatın %12'sini ise imalat sanayisi oluşturmakta ve her yılı %10'un üzerinde büyümektedir.Roční ztráty dobytka se různí od místa k místu a pohybují se od 1 % po více než 12 %.
Risk almanın çeşitli psikolojik yönleriyle araştırılması büyümekte olan bir alan haline gelmiştir.O creștere în zona de cercetare a fost de a examina diverse aspecte psihologice ale riscului.
Ekip gittikçe büyümektedir.Trupa este într-o continuă creștere.
Bu sırada desteklerde büyümekteydi.În perioada domniei sale a fost sprijinit de fanarioți.
Büyümekle ilgili bir hikaye."Kattints a nagyításért."
Diyabetin ortaya çıkma olasılığı büyümektedir.A valószínűségi ráta növekedni látszik.
Ayrıca bu uzaylı git gide büyümektedir.Az idegenek űrhajója ugyanakkor magasabbra emelkedik.
Ailesi iki kız çocuğu ile büyümekteydi.Tämä oli lepäämässä kahden tyttärensä kera.
Bu kodon büyümekte olan peptit zincirine bağlanacak olan bir sonraki amino asidi belirler.Isompi alayksikkö katalysoi muodostuvan peptidiketjun aminohappojen liittymistä toisiinsa.
Şehir çok hızlı kentleşmekte ve büyümektedir.Η πόλη συνεχίζει να αναπτύσσεται και να μεγαλώνει με ραγδαίους ρυθμούς.
Çoğu Fransa'ya giden muz ihracatı büyümektedir.Οι εξαγωγές μπανάνας έχουν αύξηση με κυριότερο παραλήπτη την Γαλλία.
Büyümekle ilgili bir hikaye."Θεμέλιο για Ανάπτυξη."
Ancak iki ülkenin de büyümekte olan Avrupa tehditine karşı birbirlerini zayıflattıkları söylenebilir.Ήταν εμφανές ότι και στους δύο τομείς η Ευρώπη αντιμετώπιζε κίνδυνο να μείνει πίσω.
Turizm büyümektedir.Turistindustrien er voksende.
Baymak fiili, büyümek ve gelişmek anlamına da gelir.Det handler om at bryde ud, om at sanse og om at blive voksen.
Şehir çok hızlı kentleşmekte ve büyümektedir.Planten er særdeles overlevelsesdygtig og vokser hurtigt.
Ailesi iki kız çocuğu ile büyümekteydi.Han vokste opp med to søstre.
Büyümekle ilgili bir hikaye."“Dystert om oppveksten.”
Büyümekle ilgili bir hikaye.""Sejarah Pembentukan".
Bu kasabamız 14.000 nüfusuyla çok hızlı bir şekilde büyümektedir.Kota ini memiliki populasi sebesar 14.000 jiwa.
Topluluğun Youtube' da yayınlanan dil eğitim videoları sayesinde çevrimiçi topluluk sürekli büyümektedir.Thông qua các video dạy ngôn ngữ trên YouTube, diễn đàn đã ngày càng phát triển mạnh mẽ.
Bu sebeple kütüphanenin koleksiyonu yılda beş kilometre raf oranında büyümektedir.Do đó, tốc độ tăng trưởng chiều dài kệ sách của chuỗi thư viện mỗi năm là hơn 3 dặm (5 km).
Açıkçası radyo kaynakları küçük başlamak ve daha büyük büyümek zorundadırlar.明らかに、電波源は最初は小さく生まれ、大きく成長していく。
Bu kasabamız 14.000 nüfusuyla çok hızlı bir şekilde büyümektedir.これにより、人口14万人都市となった。
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.嫌気性生物（けんきせいせいぶつ）は増殖に酸素を必要としない生物である。
Volkanlardan çıkan lavdan dolayı alan olarak hep büyümektedir.彼は火山のように、常に新しいアイデアを発展させていた。
Baymak fiili, büyümek ve gelişmek anlamına da gelir.類義語は発展、及び発達。
Turizm büyümektedir.観光業が発展している。
Büyümekle ilgili bir hikaye."テーマは「成長」。
Ekip gittikçe büyümektedir.当团队日益壮大。
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.厭氧生物（Anaerobe organism）：不需要氧氣生長的生物。